Tribunal Especial descifra el informe de dos arrestos

La Fiscalía, especializada a través de una comunicación mediática, ha anunciado que ha arrestado a Ismet Bahtirir y Sabit Januzin siguiendo una orden emitida por el Juez de Preprocedimiento de la Sala Especializada. Como informa el SPS, han sido transferidos a la Preprimación de Cámaras Especializadas de Kosovo en La Haya y [...]
Como informa el SPS, han sido transferidos a la Meta de Preprimación de las Salas Especializadas de Kosovo en La Haya y aparecerán ante el Tribunal de Preprocedimiento de Kosovo sin demora irrazonable.
Según el ZPS, el Juez de Procedimiento de Preprocedimiento dictaminó que hay sospechas basadas en que Bahitari y Januzi han intentado convencer a un testigo de no testificar en La Haya.
" Bahtiri y el Sr. Januzi fueron detenidos en relación con los delitos contra la administración de justicia, incluida la intimidación durante los procedimientos penales, de conformidad con el artículo 387 del Código Penal de Kosovo " , el Código No 06/L-074, y la obstrucción de las personas oficiales en el desempeño de las tareas oficiales en el entendimiento del artículo 40150, 2) y 5) del Código Penal, en violación del artículo 15502 de la Ley No. El Juez de Procedimiento de Preprocedimiento ha dictaminado que existen dudas bien fundadas de que el Sr. Bahtiri y el Sr. Januzi trataron de persuadir a un testigo de que no testificara en los procedimientos de las Salas Especializadas efectuadasx2 título, dijo el informe.
En acción de detención, Z. El SP ha sido asistido por la EULEX y la Policía de Kosovo.
The ZPS ultimately points out that the issue of witness intimidation or venganza against them takes very seriously and that it will investigate and prosecute anyone involved in any case.
La Fiscalía Especial toma muy en serio la intimidación de testigos, la venganza contra testigos y la obstrucción de la justicia, y seguirá investigando y enjuiciando a todos y a todos los involucrados en cualquier caso.












