La organización alemana que redactó el proyecto de Asociación: Es una buena base para el debate

Rene Schlee, de esta organización, dijo que cree que este proyecto es una buena base, que después de la publicación merece ser discutido por el gobierno y los actores no gubernamentales cumplidasx1 confianza.

Nos organizaremos una presentación pública del borrador en el momento adecuado indicando: "No especificamos más".

Las autoridades de Kosovo no comentaron esta noticia, mientras que el presidente de Serbia, Aleksandar Vuciq, dijo que la redacción del estatuto de la Asociación es la labor del equipo de gestión, bajo el acuerdo entre Kosovo y Serbia, en lugar de una organización no gubernamental.

Hablando con Happy Television en Serbia, preguntó cómo una organización no gubernamental alemana puede hablar de las competencias de la Asociación.

¿Quién eres tú para lidiar con esto? Es cuestión de serbios y albaneses si es de cualquiera. ¿Por qué mezclar lo que los serbios en sus municipios harán?

Incluso el director de la Oficina de Kosovo en el Gobierno de Serbia, Petar Petkovovic, dijo esta semana que el proyecto de ley de la Asociación debe ser hecho por el equipo de gestión, no por una organización no gubernamental.

El esfuerzo de una organización no gubernamental para asumir la responsabilidad de redactar el estatuto de la Asociación pierde el significado del diálogo y viola los acuerdos que definieron la cuestión:

Friedrich ch-Ebert-Stiftung es una fundación política alemana, promoviendo una sociedad libre basada en los valores de la democracia. La organización tiene sus propias oficinas representativas en más de 100 países y apoya la política de cooperación pacífica.

La formación de asociación se ha acordado en el diálogo que media la Unión Europea, pero la cuestión, durante años, sigue siendo un obstáculo para normalizar las relaciones entre Pristina y Bélgica.

Kosovo rechaza la asociación con el argumento de que no está en consonancia con la Constitución de Kosovo y que no puede crear asociaciones únicas. Serbia, por otra parte, condiciona una mayor normalización de las relaciones con Kosovo precisamente con la formación de asociación.

El representante de la organización alemana para Kosovo, René Schlee, dice a Radio Free Europe que el estatuto fue redactado sobre la base de información pública sobre temas de importancia pública y destaca que tal cosa no fue requerida por la UE, el Gobierno de Alemania, los Estados Unidos o cualquier otra parte.

En octubre del año pasado, algunos medios de comunicación de Kosovo publicaron el proyecto de estatuto de asociación, alegando que fue redactado por expertos alemanes.

Schlee confirma que Friedri ch-Ebert-Stiftung, en colaboración con el Instituto Europeo para la Paz, trabajó en esa versión del estatuto, pero dice que cuando fue liberado el año pasado, fue sólo un documento de trabajo que ya está <x0 título-yeardיx1⁄4.

Dice que no quiere revelar partes del nuevo proyecto de versión, pero subraya que está armonizado con la Constitución de Kosovo.

Uno de los resultados deseados de nuestro trabajo es la redacción de un estatuto que se ajuste a la Constitución de Kosovo consignax1, dice Schlee.

Detalles de

En el proyecto original del estatuto se afirmaba que la Asociación de municipios de mayoría serbia es la ley de la Asociación de municipios de mayoría serbia, que está formada de conformidad con la ley de ratificación del Primer Acuerdo y la Constitución de Kosovo efectuadax1.

En virtud de ese documento, el Gobierno de Kosovo debería aprobar el estatuto de la Asociación mediante medidas jurídicas, de conformidad con la Constitución.

La asociación tendría sus símbolos, incluyendo un escudo de armas y una bandera, que sería diseñado por la junta directiva de asociación y cumpliría con la Constitución de Kosovo.

También, según ese documento, la asociación podría distribuirse en la decisión de la Asamblea de Kosovo con 2/3 de los votos.

Como se enumeran los objetivos de asociación: fortalecimiento de la democracia local, desarrollo de la economía local, seguimiento en la esfera de la educación, salud primaria y secundaria, planificación rural y planificación urbana, etc.

Según el proyecto de órgano de estatuto elaborado por la organización alemana, que ya ha cambiado, la Asociación de municipios de mayoría serbia debe tener una asamblea, un orador, un presidente adjunto, un consejo, una junta y una oficina para las quejas. La asociación tendría su propio presupuesto, pero estaría sujeta a la Oficina del Auditor General de Kosovo.

International Community Solicitudes

Los Estados Unidos y la Unión Europea han instado reiteradamente a Kosovo a que forme la Asociación de municipios de gestión serbia.

El Enviado Especial de EE.UU. para los Balcanes Occidentales Gabriel Escobar ha advertido que, por el contrario, buscarán los socios alternativos de EE.UU.

El 11 de enero, durante su estancia en Kosovo con el asesor superior del Departamento de Estado de EE.UU. Derek Chollet, Escobar ha aclarado que los socios con experiencia pueden ser: sociedad civil, grupos multiétnicos o institutos para que puedan ofrecer ideas, bajo las cuales la Asociación podría formarse sin violar la Constitución de Kosovo.

Del mismo modo, el Primer Ministro de Kosovo, Albin Kurti, respondiendo a la solicitud de los Estados Unidos de que Kosovo presentara las propuestas de mesa para la asociación, ha dicho que la cuestión podría resolverse en el marco del acuerdo final entre Kosovo y Serbia.

La formación de asociación se acordó con el Acuerdo de Bruselas en 2013, y dos años más tarde se alcanzó la reconciliación para principios.

Los problemas clave relacionados con la formación de asociación se relacionan con sus competencias.

En diciembre de 2015, el Tribunal Constitucional de Kosovo comprobó que los principios de la Asociación no están plenamente en el espíritu de la Constitución, el artículo 3 de la Ley Normax1 y los capítulos para lo básico de los derechos y libertades garantizadox2 y de los derechos de propiedad intelectualx3 y los derechos de las comunidades y sus miembros obtenidosx5 monedas respectivamente.

Sin embargo, el Tribunal Constitucional de Kosovo no dijo en su conclusión que la asociación no debía formarse, sino que sus competencias podían ajustarse al estatuto. /rel/