hace 8 minutosGunfight en un bar en Prizren: Una persona muerta y un herido
Periskopi(hace 3 años)
(hace 3 años)A crash under the influence of alcohol at a nightclub in Prizren is allegedly due to the use of a firearm against three young men from Kukes, one reportedly has lost his life while another has been injured. La víctima es de 31 años con V. C inicial, mientras que [...]
A crash under the influence of alcohol at a nightclub in Prizren is allegedly due to the use of a firearm against three young men from Kukes, one reportedly lost his life while another has been wounded.
La víctima tiene 31 años de edad con V. C inicial, mientras está herida, 27 años R.S.
They were in the company and in the company of a friend of theirs who was left uncontaminated by the event and gave his clarifications to the Kukes police.
De las primeras declaraciones de ciudadanos lesionados y ciudadanos A. B., que los ha transportado al hospital, supuestamente se produjeron en la salida de Prizren, tras un conflicto en un club nocturno con varios ciudadanos de Kosovo.
As citizens of V.C., R. Sh and A. B, they were driving away, allegedly citizen D. H, he fired a firearm on their vehicle.
Kukes/Información preparatoria.
En Morina, aproximadamente a las 4:25 horas, los ciudadanos de V. C., 31 y R. S., 27, transportados por vehículo por el ciudadano A. B., los tres de Kukes, donde los ciudadanos V. C. y R. S., resultaron heridos con armas de fuego en Prizren, Kosovo.
Como resultado de las lesiones recibidas por el ciudadano V. C., ha fallecido en el camino, y el ciudadano R. St., está en el hospital bajo el cuidado de los médicos.
En cuanto al hecho, el Departamento de Policía de Kosovo ha establecido inmediatamente un grupo de investigación que está realizando acciones de procedimiento en nombre de la Policía de Kosovo.
From the first statements of injured citizens and citizens A. B., who has transportd them to the hospital, allegedly took place at the exit of Prizren, where after a conflict in a nightclub with several Kosovo citizens.
As citizens of V.C., R. Sh and A. B, they were driving away, allegedly citizen D. H, he fired a firearm on their vehicle.
El acto se ha comunicado con la Policía de Kosovo y se sigue el intercambio de información.
El grupo de investigación sigue las medidas de procedimiento en nombre de la Policía de Kosovo, para el amanecer completo de las circunstancias del evento. Panorama.com.al
