Fiscal: Se tarda un poco más de 700 horas en presentar el caso en el caso de Thaci.

Durante la conferencia de preparación para el juicio, en el caso de Hashim Thaci, Kadri Veselin, Jakup Krasniqi y Rexhep Selimi, el fiscal Matthew Howling ha dicho que tomaría un poco más de 700 horas para presentar su caso. Dijo que después de ser preguntado por el juez Charles L Smith II, quien anteriormente dijo [...]
Dijo que después de ser preguntado por el juez Charles L Smith II, quien de antemano dijo que el tribunal haría cortes si hay necesidad de respetar el derecho del acusado en cuanto a la duración del juicio se refiere, informes <x0 títuloJustice Vought madex1 título.
He has demanded that the prosecution show the number of witnesses they want to call and that they have previously given a list of 323 witnesses and asked to be informed if they are all thinking of calling.
Hay varios testigos en esta lista que pretendemos no llamar, confiaremos en sus pruebas. No todas estas personas pueden venir aquí, pero los que vienen están en la lista. Es posible que los testigos presenten pruebas en el juicio para hacer presentaciones innecesarias de testigos posteriores. Sus instrucciones y expectativas son claras. Estamos viendo testigos de la Regla 154 si podemos reducir el tiempo que vamos a cuestionar:
Inicialmente, el fiscal Matthew Howling ha declarado que han completado el examen de excusación de materiales para todos los materiales a principios de esta semana.
Indicó que se están moviendo a preparar en el siguiente paquete, que tiene 15 materiales en él y que habrá una demanda de medidas de protección. En cuanto a este paquete, dijo que es el único que lo prepara.
Como si estuviéramos señalando nuestra visión, no tenemos testigos de la regla 153 en la primera 40. Para la regla 154 podemos hacerlo por 12 testigos antes del 7 de febrero. Para todos los testigos, quiero decir que queremos preparar algo más cercano a la fecha, vamos a tener que consolidar, vamos a ser capaces de solicitar a los testigos de los próximos tres meses, al mismo tiempo que el material será entregado de acuerdo con el orden 73x1, dijo.
Mientras el abogado de Thaci, Gregory Kehoe, ha dicho que para los primeros 12 testigos, cree que tardará dos semanas.
Y el fiscal ha dicho que para los primeros 12 testigos hay docenas de materiales y que no tienen objeciones a responder a la protección durante dos semanas.
The prosecutor has stated that concerning witnesses who have died and those who are not available are preparing the request and that at least half of them will submit their application by the appointed date.
La primera mitad será entregada para el 1 de marzo de 2023 (34), dijo.
El abogado Kehoe ha dicho que piensa que hay alrededor de 32 testigos, donde algunos de los testigos han estado también en otros asuntos y han sido tratados a otros jueces en TPNJ y dijo que necesitarán mucho material para considerar antes del 1 de marzo de 2023.
Es difícil examinar todos estos materiales antes del 1 de marzo de 2023. Están tomando tiempo considerable. Esto está en consonancia con todos los demás equipos de defensa. Para ello, necesitamos tiempo considerable para responder a 155 documentos dentro del 1o de marzo, indica.
In addition to death certificates and medical reports, the prosecution was asked if there are other problems.
The prosecutor has confirmed that statements of the dead witnesses have been given protection and that there is no problem.
Los abogados defensores exigieron que un mes fuera el plazo para responder a la cuestión.
Del mismo modo, el fiscal cuando fue interrogado por el presidente del tribunal, Charles L Smith III, ha dicho que no tienen objeciones a este plazo durante un mes.
Attorney Howling dijo que estaban preparando solicitudes para todos los hechos, así que podrían identificarlos todos antes del juicio.
El abogado Kehoe ha dicho que juntos presentarán un anuncio de los hechos considerados.
En su mayor parte, los colegas están de acuerdo en lo que serán los hechos juzgados, habrá ciertas excepciones. Pero creo que estamos en la misma página:
Por otro lado, el abogado Kehoe ha declarado que quiere hablar de la moción que hicieron bajo el depósito que recibieron de testigos y han presentado el 9 de enero.
Esta moción sigue pendiente, no sé si es parte de la categoría 117, pero la estoy levantando ahora mismo antes de que la corte sea consciente. Otro que me gustaría plantear es la posibilidad de hablar sobre el tema del conflicto armado y lo hemos discutido entre sí, hemos anunciado que queremos hacer esto con el SPS a este respecto, discutiremos esto cuando discutimos esto en detalle sobre el párrafo 7 referidox0 confidencial, dijo.
Además, se dijo que por la Oficina Administrativa no hay indiferencia a otras demandas para las personas que quieren participar en el proceso.
Nadie nos ha contactado individualmente a través de la representación. Se recibieron ocho solicitudes cuando se transfirió el caso, la Oficina Administrativa se ocupa de ellas. Podría haber un futuro. Si el tribunal establece una fecha límite para la entrega de solicitudes, tal vez esto estimule a cumplirx0 título, dijo.
El juez le preguntó si cree que el 15 de febrero será la fecha significativa para fijar el plazo, mientras que el fiscal Howling dijo que están listos para comenzar el juicio el 1 de marzo.
■x0 sabe que la defensa propone estar a finales de marzo. No nos oponemos a cumplirx1⁄4, dijo, añadiendo que quieren que el juicio comience en marzo.
El abogado Kehoe dijo que están listos para entrar en juicio el 1 de marzo, pero no tienen comentarios sobre eso.
El abogado de Kadri Wessel, Ben Emmerson, declaró que básicamente no hay razón para no empezar el 1 de marzo.
Tenemos un período extraordinario de trabajo este mes que probablemente creará problemas técnicos recomendadosx1, dijo.
Por otra parte, dijo que ha habido dificultades para el punto de contacto en Kosovo, y algunos de estos aspectos podrían crear obstáculos, pero que éstos no se predicen y no ve ningún problema a partir del 1 de marzo.
Del equipo de defensa de Selimi, se dijo que el incidente que tuvo lugar en la última sesión podría tener un impacto en su preparación y que quieren empezar a juzgar lo antes posible y que idealmente quieren empezar el 1 de marzo.
He said they are dealing with the consequences of what happened at the last session and will try to start on March 1st or near that date, as well as that there may be reasons that would cause obstacles and depend on the identity of 12 witnesses.
Además, se añadió querían un descanso después de las declaraciones de apertura.
Se dijo que se debía tomar una semana o 10 días de descanso de la declaración de apertura efectuadax1.
The defence also said they want the first 12 witnesses to have no witnesses directly speaking about Selim so that they can prepare.
El defensor de las víctimas, Simon Laws, dijo que no buscan demoras en este juicio y no buscan posponer la fecha del 1o de marzo.
Las partes han acordado no leer la acusación sobre el caso del comienzo del juicio.
La fiscalía dijo que haría una declaración de apertura que podría tardar seis horas, mientras que la defensa de las víctimas dijo que harían palabras de entrada que podrían durar 45 minutos.
Kehoe dijo que harían palabras de entrada después del ZPS, que tardaría 3-4 horas. Emmerson, sin embargo, dijo que se reservará para la derecha y puede durar 45 minutos.
Del equipo de Selimi, se dijo que duraría menos de una hora de sus declaraciones de entrada hasta que la defensa de Krasniqi dijera que duraría hasta una hora y media.












