Estados Unidos-UE: nuevos esfuerzos para el acuerdo de reciprocidad entre Kosovo y Serbia

Los Estados Unidos de América y la Unión Europea están haciendo esfuerzos en Pristina y Belgrado para lograr un acuerdo de reciprocidad sobre placas de vehículos y documentos de viaje. Por esta razón en Pristina y después en Belgrado son el enviado de los Estados Unidos para los Balcanes Occidentales, Gabriel Escobar, y el cargo de diálogo de la UE, Miroslav Lajcak. Los estadounidenses se reunieron anoche con el presidente de Kosovo Vjosa Osmani, mientras que el miércoles por la tarde junto con Lajcak, se reunieron con el Primer Ministro Kurti y líderes de la oposición en la continuación de los esfuerzos para marcar el progreso hacia un acuerdo que evitaría tensiones sobre el terreno, especialmente en el norte de Kosovo.

Un informe de la oficina del presidente dice que el Sr. Escobar, el presidente Osmani discutió el proceso de diálogo con Serbia, así como los acontecimientos recientes, con especial énfasis en el norte de Kosovo. El Presidente ha sugerido que Kosovo seguirá siendo una parte constructiva, equitativa y dedicada al proceso de diálogo, contribuyendo a la paz y la estabilidad en el país y en la región. Según el presidente Osmani, las instituciones de Kosovo están en constante comunicación y coordinación con socios internacionales y cada decisión, refleja el espíritu constitucional y los valores democráticos del país. Las prioridades de las instituciones de Kosovo son la aplicación de la ley, y en este contexto las decisiones de las instituciones de Kosovo están en consonancia con los acuerdos de Bruselas sobre la libertad de circulación y no están dirigidas a ninguna comunidad, señaló el anuncio del presidente Osmani.

Vuciq: Serbia seria para encontrar solución a la crisis actual

La visita a Kosovo por los estadounidenses y europeos encargados del diálogo, Escobar y Lajcak, sigue la reunión de la semana pasada en Bruselas entre el primer ministro de Kosovo Albin Kurti y el presidente de Serbia, Aleksandar Vuciq, donde no se alcanzó la reconciliación, pero se dijo que los esfuerzos siguen encontrando una solución. El presidente de Serbia, Aleksandar Vuciq, después de una reunión que celebró con el embajador de EE.UU. en Belgrado Christopher Hill, dijo que <x0 confidencial Serbia es serio acerca de encontrar una solución a la crisis actual provocada por los movimientos unilaterales de Pristina (3"). Según la oficina de la presidencia serbia, Vuciq ha dicho al Embajador Hill, es importante que Pristina mantenga el acuerdo de que las fuerzas de policía especiales sólo pueden trasladarse al norte de Kosovo con el consentimiento de la KFOR y los jefes de los cuatro municipios del norte donde viven los serbios.

Por su parte, el Embajador de EE.UU. en Belgrado Christopher Hill dijo que <x0 confianza Serbia fue y preparó en la última ronda del diálogo entre Kosovo y Serbia que se celebró en Bruselas el 18 de agosto, mientras que según él, otras partes que no nombraron, no estaban preparadas para hablar de detalles relacionados. El lado serbio lo hizo bien. Ellos sabían de lo que iban a hablar, lo que era importante. Lamentablemente, algunos de los otros no estaban preparados para hablar de las especificaciones obtenidasx3 confianza, dijo el Embajador Hill, durante una entrevista para los medios de comunicación en Belgrado, N1. Según él, en el diálogo entre Kosovo y Serbia, mediado por la UE, se están juzgando dos cosas: abordar cuestiones urgentes, la decisión del Primer Ministro de Kosovo, Albin Kurti, por placas y documentos de licencia serbia, como dijo, importante.

Diálogo interno con los serbios de Kosovo

En Pristina, un estudio publicado por el Instituto Democrático de Kosovo está llamado a que Kosovo y Serbia se centren en llegar a un acuerdo final que resuelva todas las cuestiones técnicas. Hasta ahora hemos visto que el diálogo sobre cuestiones técnicas no ha dado los resultados esperados, por lo que es necesario que Kosovo y Serbia examinen el acuerdo final. A este respecto, existe una voluntad política de la parte de Kosovo para discutir los elementos del acuerdo final, pero parece haber una renuencia de la parte serbia al diálogo para ir hacia el acuerdo final, por lo que también puede ser por qué la demanda de Estados Unidos y de la UE es que el acuerdo final sea el centro del reconocimiento mutuo, y por lo tanto tenemos una reticencia por parte de Serbia para discutir este acuerdo.

Según el informe del Instituto Democrático, el gobierno de Kosovo, por otro lado, debería impulsar también la idea de diálogo interno con los serbios de Kosovo, a fin de evitar la incertidumbre y las desinformaciones como en el caso de la reciprocidad con documentos de identificación y placas de licencia correspondientes a terceros. En el informe, titulado El Diálogo Kosovo-Serbia, un paso adelante, tres detrás de <x3 confianzasays la falta de voluntad política para avanzar hacia el acuerdo final seguirá reflexionando sobre el terreno, manteniendo una situación inestable que ocasionalmente produce tensión obtenidax4 confianza.

Lo que se sabe es que el primer ministro de Kosovo, Albin Kurti, ha dicho que su gobierno para el 1 de septiembre implementa la decisión de reciprocidad sobre placas de automóviles y documentos de viaje de Serbia. Dos partidarios del diálogo -- Escobar y Lajcak -- en un esfuerzo por encontrar una solución, de Pristina mañana -- viajarán a Belgrado, donde las autoridades allí después de las reuniones con la lista de {Srpskaão -- han declarado que a menos que se encuentre una solución de compromiso, ■x0 confianzaLos representantes de Serb dejarán las instituciones de Kosovo identificados1⁄4. / DW