El especialista da la queja de Thaci sobre la nueva acusación parcialmente, da órdenes al Fiscal

El Tribunal Especial ha aceptado parcialmente la moción de los abogados del ex Presidente Hashim Thaci contra la acusación recientemente enmendada, que la Fiscalía Especial presentó recientemente. Los abogados de Thaci se quejaron de deficiencias en la acusación reformada. En total, los argumentos de defensa de Thaci fueron que la nueva acusación no tiene fundamento [...]
Los abogados de Thaci se quejaron de deficiencias en la acusación reformada. En total, los argumentos de la defensa de Thaci fueron que la nueva acusación no tiene fundamento jurídico y que debe ser rechazada, ya que las reclamaciones caen / el alcance del calendario sobre el cual el tribunal tiene jurisdicción para juzgar. Los abogados denuncian que la fiscalía ha ampliado ese plazo, y el tribunal dice que se tendrá en cuenta.
El juez considera que las objeciones de la defensa de Thaci al párrafo 93 de esta ley -- la Acrópolis confirmada y modificada -- entran dentro de esta revisión y por lo tanto se tendrán en cuenta en lo que se refiere a los acontecimientos de julio de 1999 (10x0] -- dijo el veredicto.
El Tribunal Especial reconoce la preocupación de Thaci por la naturaleza y las circunstancias de los crímenes que Thaci y otros son acusados en la acusación reformada.
However, in light of the fact that the SPS is able to provide further specified, the pre-procedure judge finds that the new charges in the amended Act will be changed in the manner shown in paragraphs 2729, 36-37 and 42, abovecantax0 título, the decision said.
El director especial ha instruido a la Fiscalía Especial que agregue los nombres del autor a varios párrafos de la nueva acusación, y ha ordenado a la fiscalía que los nombres de las víctimas pertinentes a los párrafos 68, 93 y 105 de la Confirmada Actacza modificadas como se muestra en los párrafos 36 a 37, superiores a 10 segundos.
The court has also ordered the prosecution to add certain whereabouts of the crime detained in several paragraphs of the new indictment.












