Albanólogo ruso: La guerra criminal de Rusia en Ucrania

En una entrevista con Radio Free Europe, dice que los medios libres en Rusia han sido cerrados, mientras que los ciudadanos rusos comunes han sido sometidos a propaganda gubernamental para la guerra en Ucrania y no saben las verdaderas razones para la ocupación rusa de Ucrania.

El profesor Rusakov describe la guerra en Ucrania como criminal por el gobierno ruso, mientras que, según él, las consecuencias de las sanciones contra el mundo occidental impuestas a Rusia sólo han comenzado y se espera que se sientan durante mucho tiempo.

Radio Free EuropeProfesor Rusakov, ¿dónde está actualmente?

Alexander Rusakov: Estoy en mi casa en St. Patterson, donde trabajo en la Universidad de San Petersburgo, la rama de lengua albanesa, y en el Instituto de Lengua General en Patterson. Pero ahora estoy en casa.

Radio Free Europe: ¿Cuál es la situación actual en la ciudad donde vives?

Alexander Rusakov- ¿Cómo te digo... En el exterior, la situación es como siempre. Todo el mundo trabaja, toda la gente va a las tiendas, a los cafés, etc. Pero también hay protestas contra esta guerra (en Ucrania). Pero, en el exterior, la situación es tranquila, aquí en Patterson.

Radio Free Europe: ¿Hay temor en la gente común en Rusia sobre las consecuencias del conflicto en Ucrania, pero también las sanciones del mundo occidental que se están volviendo cada vez más graves?

Alexander Rusakov: Para mí, es muy difícil responder por las opiniones de la población en general, porque la opinión social en Rusia está ahora muy dividida. Es muy lamentable que apoye las acciones del Gobierno (de Rusia) y vean y escuchen la televisión y creen en la propaganda. Propaganda dice que todo estará bien. Mientras tanto, es una minoría que no puedo decirte cuánto es esta minoría. No es pequeño. Me parece que es 20 o 25 por ciento, quizás más o tal vez menos, que están en terribles condiciones porque se dan cuenta de que esta es una guerra criminal contra las personas amistosas, contra las personas que están muy cerca del pueblo ruso.

Eso es cierto porque casi todos los rusos tienen familiares y amigos en Ucrania. Tienen sangre en Ucrania. Por ejemplo, también soy ucraniano.

Radio Free EuropeProfesor, mencionó propaganda en Rusia. ¿Cuál es la situación relativa a la información hoy en Rusia, y cómo se informa a los ciudadanos rusos sobre la guerra en Ucrania?

Alexander Rusakov: Ahora, la situación de la información empeora cada día. Por ejemplo, la última estación de televisión gratuita Dozhez cerró el miércoles. Además, la estación de radio Ekho de Moscú fue cerrada, que era una radio muy popular en Rusia. Ahora sólo Internet puede darnos información gratuita, pero incluso Internet se está estrechando y todos necesitan usar el Wiber y otras herramientas para escuchar las herramientas de información gratuita que proporcionan información objetiva. Esto se debe a que la gente de la televisión estatal sólo escucha propaganda, que es muy agresiva.

Radio Free Europe: En su opinión, ¿los ciudadanos rusos comunes conocen las razones de esta guerra y apoyan la invasión de Ucrania de Rusia?

Alexander Rusakov: El ciudadano promedio piensa según la propaganda rusa que este es el resultado de la política agresiva de la Unión Atlántica del Atlántico, que tiene sus objetivos para Rusia, que los fascistas, los nazis y otros han ganado Ucrania. Eso no es verdad. Lo entendemos, pero el ciudadano promedio que ve la televisión, que escucha los discursos de nuestro presidente (Vladimir Putin), lo piensa. Pero, no puedo decirte cuál es la verdadera proporción de los que creen que la propaganda oficial es para aquellos que no lo hacen.

Radio Free Europe: ¿Cuál es su opinión sobre la guerra ruso-ucraniana?

Alexander RusakovMi opinión y el pensamiento de muchos de mis amigos es que esta es una guerra criminal, realmente...

Radio Free Europe: ¿Delictivo por quién?

Alexander Rusakov: El lado de mi gobierno de Rusia. Sí, porque es una lucha agresiva contra un estado más pequeño que no plantea peligro a Rusia.

Radio Free Europe: Finalmente, profesor, ¿se sienten sanciones occidentales en Rusia, los notó?

Alexander Rusakov: Sí, ahora nos damos cuenta y todavía empezamos a sentir las consecuencias de estas sanciones. Pero creo que también serán muy pesados, porque no podremos pagar, por ejemplo, por todo lo que compramos en Occidente.

Ahora casi no tenemos oportunidad de salir. Esto no ha sido prohibido en el lado oficial, sino técnicamente imposible, porque los aviones no vuelan en la mayoría de los países occidentales y otros. Pero creo que ahora esto es sólo un comienzo y sentiremos las consecuencias de estas sanciones al siguiente tiempo.

La situación es muy inestable. Todos no sabemos ni podemos imaginar cómo se desarrollará la situación, tanto por parte de la guerra como por dentro de la política. Eso también se hará más difícil aquí. La situación es grave.