Alemania condena a dos Kosovars, robó 1.4m-euro maquinaria de construcción

En el proceso de trampa con millones de máquinas de construcción, el Tribunal de Tierras de Brownschweig ha condenado a dos personas a varios años de prisión. Las acciones han causado daños importantes efectuadosx1 título, el juez ha indicado en su fallo el miércoles. El principal acusado, ciudadano de Kosovo de 37 años, ha sido condenado a cinco años de cárcel, mientras que el asociado [...]
El principal acusado, ciudadano de Kosovo de 37 años, ha sido condenado a cinco años de cárcel, mientras que su asociado de 36 años, también de Kosovo, a dos años y siete meses de prisión.
Dos convictos se han disculpado poco antes de que se anunciara el veredicto, escribe la Agencia Alemana de Noticias del DPA. The court process has been significantly cut thanks to an agreement in which the two accused have accepted almost all their ethnicities as a whole.
El inculpado superior ha actuado entre diciembre 2019 y julio 2021 en toda Alemania, en varias agrupaciones con varios asociados. Como se reveló durante el proceso, se ha controlado y supervisado durante mucho tiempo antes de que se efectuara la huelga.
Con una red de empresas, nombres frecuentes y pasaportes falsificados, alquiló, entre otras cosas, mini-caves, cargadores de ruedas y otras máquinas. Sin embargo, las máquinas en cuestión no fueron devueltas sino alquiladas o vendidas.
The 37-year-old has also been found illegally owned by a firearm with ammunition. 38 obras en el proceso han sido testigos de él, mientras que su socio finalmente ha presenciado la participación en alrededor de 16 obras.
Al comienzo del procedimiento, la fiscalía había informado de unos 100 casos conocidos, de los cuales sólo unos pocos fueron acusados. El fiscal ha estimado que el daño potencial total es al menos 1.4m euros.
En el curso del acuerdo sobre la admisión de los dos acusados, el procedimiento incluyó una sentencia de entre cinco y cinco años y medio al autor principal y una sentencia de dos años y seis meses a dos años y nueve meses para el cómplice.
La fiscalía y la defensa han presentado posteriormente sus solicitudes en este contexto, transmitiendo albinfo.ch. La decisión aún no es jurídicamente vinculante. La revisión es posible.
Los convictos deben ser desterrados después del sufrimiento de la prisión. Los dos hombres de Kosovo también permanecían ilegalmente en Alemania.












