Para el regreso de las fuerzas serbias a Kosovo

En respuesta, el Presidente de Kosovo, Vjosa Osmani, dijo que el territorio de la República de Kosovo nunca más tendría policías y soldados de Serbia consignax1.

At their warning, authorities in Belgrade responded to the increased presence of the Kosovo Police in the northern part of the country, which is inhabited by Serb majority.

A este punto llegó un mes después de que los serbios del norte abandonaran las instituciones de Kosovo.

El primer ministro de Serbia, Anna Brnabiq, reiteró el viernes lo que el jefe de la Oficina de Kosovo en Belgrado, Petar Petkovic, dijo el derecho a considerar el envío de sus fuerzas a Kosovo bajo la resolución 1244 de la ONU.

La policía serbia y el ejército yugoslavo se han retirado de Kosovo en el verano de 1999, tras la firma del Acuerdo de Kumanovo.

Este acuerdo ha terminado la guerra en Kosovo y la OTAN bombardeando los límites del entonces ejército yugoslavo.

Desde entonces, la misión de mantenimiento de la paz de Kosovo ha sido desplegada por la OTAN, la KFOR, que actualmente cuenta con unas 3.600 tropas.

Las preguntas de Radio Free Europe relacionadas con las advertencias de enviar fuerzas serbias a Kosovo, el Ministerio de Defensa de Serbia y la Oficina de Kosovo al Gobierno de Serbia no respondieron.

Kosovo ha declarado la independencia en 2008, pero Serbia sigue oponiéndose a ella. Los dos países, desde 2011, han estado negociando la normalización de las relaciones bajo la mediación de la Unión Europea.

▪x0

El profesor de Derecho Constitucional de la Universidad Pristina, Arsim Bajrami, dice a Radio Free Europe que la Resolución 1244, pero incluso los actos constitucionales de Kosovo demuestran claramente que Serbia no puede tener fuerzas de seguridad en Kosovo.

En términos legales constitucionales, Kosovo tiene plena integridad territorial garantizada con su declaración de independencia y con su Constitución confirmada con la opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia. Cualquier provocación de Serbia para el eventual despliegue de las tropas serbias es una amenaza a la agresión constitucional efectuadax1, dice Bajrami.

Según él, la Resolución 1244 ha encomendado a la fuerza multinacional de la KFOR garantizar las fronteras internas y externas de Kosovo.

Bajrami recuerda también que, con el Acuerdo de Kumanovo, Serbia ha aceptado la retirada total de sus fuerzas de Kosovo y destaca que no hay derecho a enviar fuerzas serbias a Kosovo.

El ex Ministro de Defensa de Kosovo, Anton Chun, actualmente diputado de la Asamblea de Kosovo, le dice a Radio Free Europe que los derechos políticos, jurídicos, morales e históricos son a favor de la participación de las fuerzas serbias en Kosovo (10x1 título).

No hay poder, pero ningún soldado serbio tiene derecho a pisar el territorio de Kosovo:

Subtítulos:

Nikola Lulunic, directora ejecutiva del Consejo no gubernamental de Belgrado para la política estratégica, dice al REL que Serbia no puede decidir por sí misma cuándo enviar tropas a Kosovo.

Según él, esa decisión no puede considerarse sin la KFOR y la ONU.

La declaración populista dirigida a la opinión política nacional, pero extremadamente peligrosa. Desperta todos los instintos nacionalistas de nuestro pueblo hicieronx1, dice Lounic.

La misión de la KFOR no respondió a la pregunta de REL sobre cómo comenta las advertencias de Serbia.

Dusan Janjic, del Foro de Relaciones Étnicas con sede en Belgrado, dice que no se prohíbe a nadie aceptarx1 título para que alguien considere algo, pero que en este caso no es conveniente aplicarx2 título.

■x0 título ... porque puede y ya está causando consecuencias más amplias a las personas, promoviendo directamente el miedo a la guerra, incluso a los actores internacionales que se ocupan de los Balcanes occidentales sorteados 1⁄4, dice Janjic de Radio Free Europe.

Agrega que con la declaración de independencia de Kosovo de 2008, se estableció en Kosovo una nueva garantía real.

Desde entonces, dice, una serie de documentos han sido firmados con la Unión Europea y con la OTAN, con los cuales se ha regulado el límite de referenciax2 título.

Janzic dice que el fracaso de la UE es que desde 2011, cuando se iniciaron las negociaciones entre Kosovo y Serbia, hasta ahora, se negó a decidir sobre la agenda un paquete de seguridad que definiría claramente los canales de cooperación en el sector de seguridad (10x1 título).

El Acuerdo de Bruselas dice sólo una cosa que Serbia ha comenzado a violar para integrar las diversas estructuras de seguridad en el sistema de Kosovo. No ha habido coherencia por parte de la UE en el monitoreo de la implementación de este método, dice Janiq.

Con el Acuerdo de Bruselas firmado por Kosovo y Serbia en 2013, se ha determinado que una sola fuerza de policía, denominada Policía de Kosovo, se integrará en el Marco de Policía de Kosovo.

A principios de noviembre, los serbios del norte de Kosovo han abandonado las instituciones de Kosovo, incluida la policía, debido a la decisión del gobierno de Kosovo de sustituir las matrículas ilegales serbias por las matrículas que emite.

Los diputados de la Asamblea de Kosovo expresaron su preocupación por la situación en el norte, mientras que los partidos de oposición exigieron que el Gobierno fuera responsable de las acciones que toma.

También exigieron que el gobierno coordinara cualquier acción con los Estados Unidos.