Existe una base jurídica para el regreso de los serbios a las instituciones de Kosovo

Sin embargo, existe la posibilidad de que se tomen medidas disciplinarias debido a sus acciones, es decir, debido a la decisión de dejar instituciones por razones políticas, dicen del Instituto de Justicia de Kosovo.

A principios de noviembre, más de 550 policías dejaron sus puestos en los municipios del norte de Kosovo en un signo de oposición a la decisión del Gobierno de Kosovo de volver a registrar vehículos de matrícula serbia a Kosovo.

Unos 130 jueces, fiscales y personal administrativo del sistema judicial de los municipios del norte han hecho lo mismo, donde vive la mayoría serbia Mitrovica Norte Mitrovica, Leposaviqi, Zvecani y Zubin Potok.

Junto con representantes políticos de las filas de la Lista de Serbia, presentaron dos llamamientos para que regresaran a las instituciones de Kosovo: suspender la decisión de reinscribir los automóviles en las placas RKS (Republika Kosovo) y formar la Asociación de municipios de mayoría serbia.

Kurti: El regreso de los serbios a las instituciones no puede ser político

Kosovo y Serbia han llegado a un acuerdo sobre las placas de licencia el 23 de noviembre, bajo las cuales el oficial Pristina ha prometido interrumpir nuevas actividades relativas a la reregistración de automóviles y Belgrado ya no emiten nuevas placas de licencia a las ciudades de Kosovo.

El presidente de Serbia, Aleksandar Vuciq, confirmó el 24 de noviembre que los serbios del norte de Kosovo regresarán a las instituciones de Kosovo cuando se reúna la segunda condición, es decir, para formar asociación.

Esta asociación está acordada en el diálogo entre Kosovo y Serbia, pero es inaceptable para el Gobierno de Kosovo, porque la considera un órgano monoétnico.

Mientras tanto, el Primer Ministro de Kosovo, Albin Kurti, declaró el 24 de noviembre que el regreso de los serbios a las instituciones no puede ser político y que se trata de cuestiones jurídicas y constitucionales.

Ha subrayado que ha pedido a todos los serbios que no abandonen las instituciones de Kosovo, pero que no les ha pedido que regresen ahora.

No tengo derecho a decírtelo. Su marcha es un acto individual, su retorno es legal, constitucional, materia institucional realizadasx0 título, dijo Kurti.

Trabajadores de la Justicia

Ehat Miftaraj, del Instituto de Justicia de Kosovo, explica que todavía no se ha completado el procedimiento para eliminar a los trabajadores del sistema judicial y que pueden regresar a sus puestos, pero destaca que también pueden hacer frente a medidas disciplinarias, incluido el despido.

En virtud de la ley, las renuncias de los jueces y fiscales deben ser aprobadas por el Consejo Judicial y Fiscal de Kosovo, mientras que la decisión sobre el despido se envía a la jefatura, que debe decretar en un plazo de 30 días.

Miftaraj subraya que este procedimiento aún no ha concluido y que los jueces y fiscales de Serbia siguen siendo considerados parte del sistema judicial de Kosovo.

El Consejo Judicial de Kosovo y el Consejo Fiscal de Kosovo tienen derecho a rechazar los actos de sus renuncias, y lo mismo sigue trabajando en el poder judicial de Kosovo, pero eso no impide que los mecanismos del sistema judicial y fiscal inicien procedimientos disciplinarios contra ellos por violaciones disciplinarias.

Añade que no hay duda de que se tomarán medidas contra el jefe del Tribunal Constitucional de Mitrovica, Lilana Stevanovic, porque ha participado en una manifestación política y ha dado discursos políticos.

> > Tal medida entra en el marco de graves violaciones disciplinarias, en las que, como medida disciplinaria, también se puede introducir su despido garantizadox1 título.

Stevovic ha asistido a una protesta en el norte de Mitrovica el 6 de noviembre, organizada por la Lista serbia, el principal partido serbio que opera en Kosovo con el apoyo de Belgrado y el Partido Progresista Serbio del presidente serbio Vuciq.

También asistió a una protesta de mujeres el 23 de noviembre, que también fue organizada por la Lista serbia, el principal partido serbio que operaba en Kosovo con el apoyo de Belgrado y el Partido Progresista Serbio Aleksandar Vuciq.

¿Y la policía?

Sobre la base de la Guía de Gestión Administrativa para el Empleo en la Policía de Kosovo, los funcionarios de policía que renuncian voluntariamente no tienen derecho a regresar o a ser empleados en la Policía de Kosovo.

However, the procedure is that a police officer should warn his resign at the Staff Directorate 30 days ago, so the procedure for their dismissal is still under way. La policía ha renunciado días después del 5 de noviembre, cuando, en una reunión con el Presidente de la Lista de Serbia, Goran Rakic, se ha tomado la decisión de abandonar las instituciones de Kosovo.

Inicialmente, el director de la Policía de Kosovo para la región septentrional, Nenad Djurovic, fue suspendido porque se había negado a aplicar las medidas del Gobierno de Kosovo para las matrículas serbias. El jefe de operaciones, Aleksandar Filipovic, ha renunciado.

El presidente de Serbia, Aleksandar Vuciq, les otorgó más tarde la Orden de Protección y Seguridad del Primer Siglo y la Medalla de Oro para el Valor.

Selección especial de comandantes de estación en el norte

Los miembros de la comunidad serbia se han integrado en la Policía de Kosovo sobre la base del Acuerdo de Bruselas como parte del diálogo entre Kosovo y Serbia desde 2013.

En virtud de este acuerdo, Kosovo ha convenido en que el comandante regional de los cuatro municipios del norte es un serbokoso, nombrado por el Ministerio del Interior de Kosovo con la propuesta de alcaldes locales.

Esta disposición se ha introducido en la Ley de Policía de Kosovo, mientras que el procedimiento para elegir al nuevo comandante dura más de un mes.

El problema con esta cuestión es que los jefes de cuatro municipios han renunciado, por lo que técnicamente no es posible elegir un nuevo comandante.

Las extraordinarias elecciones locales para alcaldes del norte se han anunciado el 18 de diciembre, mientras que las elecciones para la Asamblea Municipal de Zvecan y el Leposaviqi se anunciaron el 25 de diciembre. La lista serbia ha dicho antes que no participará en estas elecciones.

Personal administrativo de Kosovo

En cuatro municipios del norte de Kosovo, los funcionarios públicos, cuya relación de trabajo está regulada por la Ley de administración pública, también han dimitido.
En virtud de esta ley, deben presentar el anuncio de renuncia al menos hace un mes, lo que significa que el procedimiento para su despido también está en marcha.

Cuando se trata de la devolución, la ley dice que los funcionarios que han renunciado y perdido la condición de funcionarios públicos pueden buscar posteriormente empleo en la administración pública mediante procedimientos extraordinarios de empleo, de conformidad con las condiciones estipuladas por la ley.

¿Regresar a instituciones sin la formación de la Asociación?

Miodrag Marinkovic, director de la organización no gubernamental, cree que los miembros de la comunidad serbia pronto regresarán a las instituciones de Kosovo a petición de Belgrado.

Creo que la comunidad internacional, siguiendo los principales esfuerzos diplomáticos para calmar la crisis, redirigirá la presión sobre Belgrado, de modo que a través de ellos buscará el retorno de las instituciones efectuadasx1, dice Radio Free Europe.

Agrega que en el próximo período habrá un título de garantía real, en el que todos volverán a las instituciones de Kosovo, incluso si en algunas situaciones no hay condiciones legales para ello o no hay un título de propiedad intelectualx2 contratados por algunos miembros de la comunidad serbia.

Marinkovic concluye que la salida serbia de las instituciones de Kosovo ha sido forzada y que no ha tenido que suceder y que sólo ahora sentirán el tamaño de las consecuencias causadas por ese movimiento.

Los llamamientos para el regreso de los serbios a las instituciones también han hecho representantes de la comunidad internacional.

Kosovo septentrional se integró en el sistema de Kosovo después de 2013 en virtud de acuerdos individuales en el marco del diálogo para la normalización de las relaciones.