UE: Trabajando en la búsqueda de una solución de targa

Así declaró Peter Stano a los medios de comunicación, portavoz de la UE para asuntos extranjeros y de seguridad.

En el pasado hemos dicho que es de excepcional importancia prevenir cualquier tensión, lo que puede conducir a una escalada de la situación. Lo que Serbia y Kosovo necesitan por lo menos en este momento es tener más tensiones. Necesitan más progresos para avanzar en el diálogo. Como hemos dicho, [ellos] deben trabajar hacia el acuerdo global en el diálogo sobre la normalización de los informes. Trabajamos con nuestros socios, no sólo nosotros como la UE, sino también con otros socios, así como con las autoridades de Kosovo y Serbia, para evitar cualquier sentido de escalada de la situación efectuadax1⁄4, dijo Stano el 27 de octubre.

Esta postura de la UE llega varias horas después de la lista serbia de serbios en el partido principal de Kosovo, y Serbia advirtió del establecimiento de barricadas, si Kosovo, después del 31 de octubre, tomaría placas o vehículos de licencia serbia.

El gobierno de Kosovo ha dicho que entre el 1 de septiembre y el 31 de octubre, los ciudadanos serbios que tienen automóviles con placas de licencia emitidas por Serbia, que Pristina considera ilegal deben convertirse al RKS-RS.

Después del 31 de octubre, Kosovo ha declarado que no se permitirá que estos vehículos se encuentren cerca de 10.000 en territorio estatal, ni cruzar la frontera.

El presidente de Kosovo Vjosa Osmani dijo el 27 de octubre que cuando se trata de matrículas, Kosovo respeta la ley y Sebia amenaza por medios ilegales.

Según el portavoz de la UE, Stano, las tensiones serían contrarias a los intereses de las personas y ambas partes, Kosovo y Serbia.

Se han expresado como un enfoque prioritario para la UE y para crear tensiones, con la capacidad de resolver problemas, no hablar entre sí, sin voluntad de comprometer, no logran estos objetivos y perjudican a su pueblo. Así que nuestro mensaje es el mismo, tenemos que ser constructivos y encontrar soluciones a todas las cuestiones abiertas y abstenernos de acciones unilaterales que conducen a la escalada. Necesitamos lo contrario, para reducir las tensiones y el progreso alcanzadox1⁄4, el portavoz de la Unión Europea ha indicado.

Fotografía tomada durante la reunión en Belgrado entre representantes de la Lista Serbia y el presidente de Serbia, Aleksandar Vuciq.

Respondiendo a la pregunta de si la UE ya ha acordado que no habrá prórroga del plazo para reemplazar las placas de licencia, este vocero ha dicho que la UE sigue trabajando en esta dirección y que todavía quedan unos días para hacerlo.

No nos damos por vencidos y siempre estamos comprometidos en el nombre de la gente en el suelo. La UE sigue comprometida, y este es el papel del Alto Representante Josep Borrell y enviado de la UE para el diálogo Miroslav Lajcak. They are intensively engaged in seeking solutions to the issue, for which there has been no solution so far. Pero todavía tenemos unos días más hasta el 31 de octubre. Trabajamos con nuestros socios para encontrar soluciones e impedir la situación, en la que tendríamos un nuevo paso innecesario, o, Dios no lo quiera, la explosión de la situación de garantía de usuario, dijo el portavoz de la UE.

La UE también ha reiterado la posición en torno a las placas de licencia el jueves, diciendo por un lado que Kosovo tiene un derecho legítimo a su decisión de cambiarlas, pero también exigiendo que se extienda el plazo de diez meses más.

La Unión Europea siempre ha sido clara. La decisión de Kosovo de cambiar las señales de registro es legítima. Sin embargo, en virtud del acuerdo sobre la libertad de circulación alcanzado en 2011 y 2016, es importante que se disponga de tiempo suficiente para la aplicación de este plan, y que se prepare y aplique en estrecha consulta con los ciudadanos a los que tiene influencia, y en consonancia con las buenas prácticas europeas recomendadax0 título, destacó Stano.

Por consiguiente, hemos recomendado al Gobierno de Kosovo que fijara un plazo de 12 meses para la reinscripción. De acuerdo con la misma lógica, ahora pedimos al Gobierno de Kosovo que prorrogue su plazo de 10 meses, cumplióx0 título, informó la respuesta de la Unión Europea.

Según el portavoz de la UE, tal aplazamiento permitiría una campaña de información más inclusiva y consultas con los ciudadanos respectivos. Esto permitiría a Kosovo facilitar a los serbios de Kosovo en el norte la obtención de tarjetas de identificación y patentes de Kosovo.

Se debe evitar cualquier escalada de tensiones y violencia potencial en el norte de Kosovo. Esto tiene una importancia particular en el contexto geopolítico actual, en el contexto de mantener la estabilidad en la región seleccionadax1, dice la UE.

La Unión Europea, pero los Estados Unidos también han pedido a Kosovo que prorrogue el plazo para la reinscripción. El enviado de Washington para los Balcanes Occidentales, Gabriel Escobar, ha declarado el 26 de octubre que Pristina aún no ha respondido a esa petición. / REL/