Lo que Lajcak había dicho a Bislim Kurt en su primera reunión en Bruselas

Del 27 al 29 de abril del año pasado, Besnik Bislimi, viceprimer ministro de Integración Europea, Desarrollo y Dialog, se había quedado por primera vez en Bruselas para reunirse con el emisario de la Unión Europea para el diálogo entre Kosovo y Serbia, Miroslav Lajcak.

Democracia. com ha asegurado la carta que Besnik Bislimi había enviado por primera vez a líderes institucionales y del partido el 4 de mayo del año pasado como informe después de las reuniones que había celebrado allí.

Parece que el entusiasmo que le llevó al diálogo lo llevó a ser tan cauteloso y responsable, pero esta fue la primera y última vez que informó de este modo.

El <x0 Desde que se asumió el cargo de Viceprimer Ministro del Gobierno de la República de Kosovo, uno de los sectores abarcados es el diálogo con Serbia, la primera prioridad ha sido reunir la fecha de base y los documentos producidos tanto en la fase de preparación como durante las negociaciones con la parte serbia. Desafortunadamente, en las oficinas del primer ministro encontramos al Sr. Mira los documentos en este campo. Al mismo tiempo, no se ha transferido documentación alguna que, según las personas involucradas tanto dentro como fuera de Kosovo, haya sido recogida por el ex Primer Ministro Hoti con la idea de trasladarse al Primer Ministro Kurti. El ex primer ministro ha enviado sólo documentos de dos cuartas partes que han abordado la posición de Kosovo sobre cualquiera de los temas tratados, o acuerdos de cooperación no relacionados directamente con el proceso negociador realizadox1 título, dice Democracy.com.

Bislimi, así como sus presentaciones públicas en aquel entonces, pero incluso a través de esta carta, se había quejado de que cuando llegaron al poder no habían encontrado documentos sobre el proceso de diálogo.

Pero para esta afirmación, Bislim fue expuesta por el propio Primer Ministro Avdullah Hoti, quien había dicho que todos los documentos han sido entregados al Gobierno de Kurti.

Según Bislim, debido a la falta de documentos que había sido obligado a viajar a Bruselas antes y reunirse con Lajcak y otros miembros de su oficina.

Como resultado, nos hemos visto obligados a utilizar fuentes alternativas para la reunión de datos, incluidos mecanismos no institucionales que participan en diversas etapas del diálogo, mientras que algunos de los materiales han sido entregados por representantes de misiones diplomáticas presentes en Kosovo. He establecido literalmente contacto con personalidades públicas que en ciertos momentos han tenido un papel importante en los procesos de negociación, incluyendo al Sr. Skender Hyseni, el Sr. Veton Surroi y el Sr. Blerim Shala. La Sra. Edita Tahiri ha soportado reunirse con preocupación para que los asuntos del diálogo sean sensibles. Por supuesto, una importante fuente de información también es recopilada por la propia institución que ha asumido la mediación en el diálogo, en este caso la Unión Europea. En este contexto, había convenido con el Sr. Lajcak para que viajara el día anterior, porque el resto de la delegación celebraba reuniones de información en las que el Sr. Lajcak y todo su equipo informarían sobre todos los detalles de las reuniones, los progresos logrados y también prepararían expedientes sobre todo acuerdo alcanzado. Tuvimos dos reuniones separadas con el Sr. Lajcak y todo su equipo, cada una en 90 minutos. El objetivo principal de estas reuniones en ningún caso ha sido discutir o posicionar a la parte de Kosovo para temas específicos, pero simplemente intercambiar información para el pasado del proceso. Conmigo en ambas reuniones han estado presentes a cargo de los trabajos como embajador de la República de Kosovo, el Sr. Astrit Zemaj, y el primer secretario de la embajada, el Sr. Murati cumplióx1 título ganado, dice la Carta Bislem, que Democracy.com proporcionó.

Según Bislim, en esta reunión se discutió en el intercambio de la junta de ZERE, llegando a un acuerdo con el Elektrosverin, por lo inconsciente, la Asociación de municipios de mayoría serbia, abriendo los archivos del KLA, que Serbia afirma haber cometido crímenes en su territorio, presentando Kosovo sin introducción, el acuerdo final con Serbia, etc.

Bajo, Democracy.com te trae todos los puntos que Bislim había presentado en su primer y último informe de esta naturaleza, que, según él, fue el tema que fue discutido en la primera reunión, pero que presentó en puntos cortos.

A continuación un breve resumen del desempeño de los nombramientos:

1. El Primer Sr. Lajcak ha entregado un expediente que tiene todos los acuerdos alcanzados desde el inicio del diálogo en 2011. Y anunció algunas dinámicas que se esperan en los próximos dos meses en varias comisiones de la Comisión Europea, que de alguna manera podrían estar vinculadas al proceso de diálogo.

2. La Sra. Anna Maria Boura, del Sr. Lajcak, informó sobre las etapas actuales del diálogo, iniciada por el técnico del Sr. Tahiri hasta el momento del Sr. Lajcak como representante especial. Se explicó el formato de los debates, los temas técnicos planteados según la lista precoordinada, los debates paralelos entre los grupos técnicos. Explicó cómo sucedió con la transición del diálogo de ese no técnico a político a petición del Sr. Thaci (con el razonamiento de que en el diálogo técnico las conversaciones están tardando demasiado) y el nombramiento de Blerim Shala como coordinador político. También se mencionó la cronología del acuerdo de 2013 y 2015 sobre la asociación de municipios de mayoría serbia.

3. La reanudación del diálogo en 2020 se ve en un movimiento incluso en respuesta a la participación del Embajador Richard Green y sus ideas (incluida la no coordinación con la UE). The task of giving weight to the process is to appoint a person who has dialogue as a single and full-time commitment, Mr. Lajcak would say. El contrato con el Sr. Lajcak, según la referencia, tiene dos componentes: el compromiso con un acuerdo amplio y ningún segmento específico de diálogo, y la aplicación de los acuerdos hasta la fecha. La idea de Serbia de ir a un segmento después de que el segmento haya sido rechazado porque ha sido mal apreciada con la mala intención de procrastinar en la infinidad del proceso. El diálogo (en referencia) tiene sólo un objetivo y un significado: un acuerdo final que tiene en él el reconocimiento mutuo, el reconocimiento por los cinco países de la UE restantes, la adhesión de las Naciones Unidas y el intercambio de misiones diplomáticas entre Kosovo y Serbia.

4. Según el concepto anterior, se ha establecido una lista de temas de debate y se ha acordado comenzar con el tema de las personas no descubiertas y desplazadas para continuar con los de la cooperación económica. Según la referencia, se ha avanzado en estas esferas y hay proyectos de acuerdo, pero eso sólo resulta pertinente cuando se llega al acuerdo general y jurídicamente vinculante (en principio, no se ha acordado nada mientras no se haya acordado todo). Después de eso, se acordó abrir la cuestión de la asociación y los requisitos financieros, pero las negociaciones no pueden continuar ya que Hoti ha anunciado que ya no goza de apoyo político y por lo tanto no puede seguir adelante para las negociaciones. En los proyectos para personas desaparecidas y personas desplazadas, la UE se ha ocupado de especificar detalles para que no haya espacio para diferentes interpretaciones de las partes. También se habló de los informes periódicos de la UE sobre la aplicación actual de los acuerdos firmados anteriormente (que se incluyen en la SAA).

5. En esta etapa acabo de proponer que no creemos que las partes hayan sido tratadas igual hasta ahora. No aceptaremos sentarnos en la mesa con la agenda predeterminada (si somos parte del diálogo y somos parte de la agenda). Tampoco aceptamos la secuencia, porque no estamos de acuerdo en hablar de cooperación económica con Serbia sin todo el tema de la compensación y otra compensación financiera. También acordamos tratar de nuevo con el documento acordado sobre personas desaparecidas y desaparecidas. Especialmente en la parte sobre los desplazados (los más polémicos que parecen haber sido introducidos e importados de Serbia) necesita intervención. El diálogo debe redefinirse como diálogo entre Kosovo y Serbia, no entre Belgrado y Pristina, ya que ni yo ni el primer ministro somos representantes de la ciudad de Pristina.

El Sr. Lajcak enumera algunos de los logros del diálogo para la parte de Kosovo (Código Internacional de Kosovo, integración de estructuras paralelas, ampliación de las políticas fiscales, transición de la UNMIK a Kosovo de varias otras estructuras. También citado como el objetivo final de la UE, mejorando la vida de los ciudadanos. Les prometió que la UE nunca intentaría imponer ninguna solución a las partes. Se dijo que su principio es que cada acuerdo alcanzado está plenamente de acuerdo con la legislación de Kosovo.

7. En cuanto al tema de las personas no descubiertas, se entiende que es un tema muy delicado, que, según estimaciones de la Cruz Roja, todavía no ha permanecido en el 25% de los que no se han encontrado. Se habló de un equipo conjunto donde Ibrahim Makolli del lado Kosovar es el grupo, que ha trabajado duro pero carece de apoyo político, ya que carece de voluntad política. This especially from the Serb side, which consistently reacts harshly by demanding that KLA archives be opened where Albanian crimes would be seen. Les dijimos que este tema debe ser reabierto, ya que Serbia no sólo debe ser requerida para abrir archivos, sino simplemente para presentar información precisa sobre dónde se encuentra el cementerio de masas (todo se ha transmitido con logística militar y grabado por su parte). La parte serbia debe buscar información de Kosovo sobre cualquier crimen que el KLA pueda haber cometido en el territorio de Serbia, similar a los crímenes que la policía, los paramilitares militares y serbios han cometido en territorio de Kosovo. También he anunciado que vamos a tratar esta tesis con la cuota financiera, ya que el daño no material es mucho mayor en las familias de los desaparecidos que en las familias de los mártires.

El otro tema del que nos informaron fue el de la representación internacional de Kosovo, los elementos del acuerdo sobre la introducción, y el hecho de que ha acordado que las presentaciones son válidas para nuevos acuerdos en los que Kosovo está representado, pero no afecta a los del pasado. Esto significa que nuestro equipo ha acordado seguir representado por la UNMIK en el acuerdo, como el CEFTA o la Comunidad de Energía. Esto ya ha avanzado en el problema, ya que la Asamblea de Kosovo se niega a ratificar las enmiendas a estos acuerdos con la demanda que inicialmente deja a U. NMIC como pareja. Les dijimos que no se puede avanzar sin estos cambios y que Serbia ha violado este acuerdo ya que ha obstaculizado constantemente la adhesión de Kosovo a iniciativas regionales o internacionales. También hemos mencionado que el compromiso no ha sido en realidad un compromiso, ya que se ha alcanzado por debajo del nivel mínimo posible. Por lo tanto, los esfuerzos y el apoyo deben ser no sólo en la dirección de la remoción de la UNMIK sino también intensivos. Si la pancarta es un compromiso entre los países que han reconocido Kosovo y los que no lo han hecho, entonces el compromiso debe ser buscado entre la República de Kosovo efectuada y la República de Kosovo. Sólo en este caso, la bandera podría implicar que algunos estados no reconocen a Kosovo como un estado.

9. El tema de la energía también se examinó como tema central de los acuerdos anteriores y cuya aplicación tiene problemas. It was named a very hot topic, and an emergency was mentioned in the appointment of the ZERE board, but also the need to find a transitional solution to avoid eventual tensions in the north. Les dijo que el Elektroseverer, según ellos, ha completado con éxito la aplicación ZRRE y que ha solicitado tanto servicios de suministro como de distribución. Lajcak también mencionó la opción para que cuando se reanude el diálogo, el tema energético será el primero en cuestión. David Cullen dijo que para el lado Kosovar, no debería ser un problema importante para el apoyo financiero temporal para cubrir el costo de encontrar la solución final, porque además de las tensiones, problemas mayores con COSTS después de la membresía de NTSOE. Ana Maria Boure presentó el acuerdo energético como un compromiso muy bueno ya que quita estructuras paralelas en el norte. Por nuestra parte, se destacaron las diferencias del acuerdo, las instituciones pervertidas que esto crea en el lado serbio, los problemas con la aplicación del Elektrosverer, el hecho de que Elektroseveri bajo ninguna circunstancia será licenciado para servicios de distribución, y que en realidad no tienen la aplicación en serio, y que la obligación de Kosovo de pagar es sin sentido y rompe los principios presupuestarios. La firma de Serbia no debe considerarse como su compromiso, pero Serbia debe ser declarada culpable de los daños que ha causado por la incapacidad de resolver hasta ahora.

10. Los detalles del acuerdo y los problemas de aplicación se citaron en visitas oficiales. Nuestro comentario fue que el acuerdo como tal sólo abre las puertas al compromiso con fines de provocación, y que el plazo de 72 horas para la aplicación puede ser respetado porque requiere el compromiso y tratamiento prioritario del Ministerio de Asuntos Exteriores que no estamos dispuestos a hacer. En el futuro las visitas deben ser advertidas días mínimos antes.

11. El próximo tema establecido fue la cuestión del acuerdo en el campo de la integración del sistema de justicia, y la negativa a aplicar por parte del KDR de Kosovo. La Unión Europea considera que este acuerdo es un instrumento importante para la protección de los derechos de las minorías, y se pidió a la parte de Kosovo que se comprometiera a nombrar grupos mixtos con jueces en los municipios de gestión serbia (según el acuerdo). El acuerdo de 2013 sobre el reconocimiento de la validez de las decisiones judiciales paralelas también se citó antes del acuerdo de primera instancia y la fase de transición. El problema se observó especialmente en la transición que, en vez de varios meses, ha durado un total de 5 años.

Doce. The last topic reported for was the Association of Serb majority municipalities, where it was shown how, under the agreement, association, troops, statute, decision-making, areas and responsibilities, financing, are expected to appear. Estaba bajo legislación en Kosovo y algo similar a la Asociación Comunista de Kosovo. Sin cuestionar, sólo les informamos de los principios incriminatorios bajo los cuales opera el AKK (no se puede excluir ningún municipio debido a la etnia) y el hecho de que no hay competencia ejecutiva y que no hay veredicto del tribunal constitucional de que el AKK considera contrario a la constitución consignax0 título.

Estos fueron los temas generales sobre los que nuestro equipo fue informado por el Sr. Lajcak. Los casos en los que hemos estado involucrados en la discusión, han sido de naturaleza explicativa y sin negociación ni posición. Incluso en el futuro continuaré con el mismo principio de información detallada por parte de los partidos políticos parlamentarios con el desempeño de las visitas a Bruselas recomendadax0 título, dijo la carta Bislim.

Desde el 4 de mayo de 2021, Bislim nunca ha informado a las partes parlamentarias sobre el proceso de diálogo y las reuniones que ha celebrado.