Osman, Kurti, Konjufca: La celebración del referéndum serbio en Kosovo es una violación de la Constitución

Declaración conjunta de instituciones de la República de Kosovo, después de reunirse con embajadores de la QUINT y representantes de la UE

El Presidente Vjosa Osmani, el Primer Ministro Glauk Konjufca y el Primer Ministro Albin Kurti formularon una declaración conjunta después de reunirse con embajadores de la QUINT y representante de la UE, destacando su oposición de nuevo a celebrar el referéndum serbio en Kosovo.

La declaración dijo que la apertura de las mesas electorales de Serbia sobre el territorio de Kosovo constituye claras violaciones de la Constitución y de las leyes de Kosovo, así como de las prácticas internacionales. Además, ese acto constituye una violación de la integridad territorial de Serbia en relación con el estado independiente y soberano de Kosovo.

Los dirigentes de los Estados han dicho a los embajadores que los ciudadanos serbokosovares con doble ciudadanía tendrán derecho a votar de conformidad con las normas y prácticas internacionales, por correo electrónico y la oficina de enlace.

Según ellos, hasta ahora las prácticas aplicadas desde 2012, han sido inconstitucionales, por lo que no imponen a las instituciones actuales de la República de Kosovo que salgan de la clara voluntad de los ciudadanos expresada el 14 de febrero de 2021.

Las instituciones de Kosovo han subrayado que la cuestión no es el papel de la OSCE, sino el papel de Serbia y sus estructuras paralelas e ilegales en Kosovo.

Las instituciones de Kosovo han pedido a todos los estados democráticos que apoyen a Kosovo en sus esfuerzos por poner fin a las acciones continuas de Serbia que socavan la soberanía, la integridad territorial y la ciudadanía de Kosovo. Además, según ellos, esta práctica de Serbia, que sigue el modelo ruso, tiene pleno respaldo de la Federación de Rusia.

Declaración conjunta de instituciones de la República de Kosovo, tras reunirse con embajadores de la QUINT y representantes de la UE

Las instituciones de la República de Kosovo, en una reunión conjunta con los Embajadores Quint y el representante de la UE, presentaron su posición coordinada y conjunta con respecto a la celebración del referéndum de Serbia en el territorio de la República de Kosovo. Además de hacer hincapié en que los ciudadanos serbokosovares con doble ciudadanía tendrán derecho a votar de conformidad con las normas y prácticas internacionales -- vía correo y la oficina de enlace -- las instituciones dejaron en claro que la apertura de las mesas electorales de Serbia en el territorio de Kosovo constituye una clara violación de la Constitución y las leyes de Kosovo, así como de las prácticas internacionales. Además, ese acto constituye una violación de la integridad territorial de Serbia en relación con el estado independiente y soberano de Kosovo. Las instituciones han pedido a la comunidad internacional que aplique las mismas normas a Kosovo que a cualquier otro Estado, ya que la independencia de nuestro estado no sólo ha sido reconocida por la mayoría de los países democráticos de todo el mundo, sino que también ha sido sellada por las Naciones Unidas.

La constitución de Kosovo, las leyes aplicables en Kosovo, así como el derecho internacional y la práctica internacional no reconocen el derecho de un Estado a celebrar un referéndum sobre el territorio soberano de otro Estado. Por lo tanto, hasta ahora las prácticas aplicadas desde 2012, han sido inconstitucionales y, como resultado, no imponen a las instituciones actuales de la República de Kosovo la clara voluntad de los ciudadanos expresada el 14 de febrero de 2021. Mucho más cuando estas prácticas sólo han resultado con el empoderamiento de las estructuras ilegales de Serbia en Kosovo.

Además, las instituciones de Kosovo han subrayado que la cuestión no es el papel de la OSCE, sino el papel de Serbia y sus estructuras paralelas e ilegales en Kosovo. Porque antes de que O The SEU celebrara un proceso completamente ilegal de apertura de mesas electorales en el territorio de la República de Kosovo para un referéndum de otro estado, por lo que Serbia, y este proceso sería organizado por las estructuras ilegales de Serbia en Kosovo. Como se evidencia en la carta O La UE por parte de las autoridades serbias, la razón por la que Serbia insiste en abrir las encuestas incluso en Kosovo es porque considera a Kosovo parte de su territorio. Por lo tanto, también quiere explotar el referéndum como medio de ampliar su soberanía sobre Kosovo. En consecuencia, la posición de las instituciones de Kosovo no tiene nada que ver con la OSCE, sino con la oposición a esta tendencia constante de Serbia, que pone de manifiesto las reivindicaciones territoriales claras sobre Kosovo.

Las instituciones de Kosovo siguen agradecidas a los estados de Quint y a todos los demás estados democráticos que han reconocido la independencia de Kosovo y expresan su gratitud de que incluso hoy se confirmó su apoyo a la integridad territorial y la soberanía de nuestro país. Como tal, las instituciones de Kosovo piden a todos los estados democráticos que apoyen a Kosovo en sus esfuerzos por poner fin a las acciones continuas de Serbia que socavan la soberanía, la integridad territorial y la ciudadanía de Kosovo. Además, esta práctica de Serbia, que sigue el modelo ruso, tiene el pleno apoyo de la Federación de Rusia, lo que demuestra sus tendencias a la rápida desestabilización de nuestra región y el deterioro de los éxitos que Kosovo y la región han logrado en asociación con los países democráticos amigos. El hecho de no celebrar el referéndum serbio sobre el territorio soberano de la República de Kosovo es el paso correcto en nuestra lucha conjunta contra las autoridades y para promover prácticas democráticas, que Kosovo ha dado recientemente incluso en la Cumbre de Democracia organizada por los Estados Unidos.