Abbott: Se necesita cooperación internacional y regional para enjuiciar crímenes de guerra

Así lo dijo en la Conferencia Virtual del Fondo sobre Derecho Humanitario Kosovo (Conferencia) con ocasión de la presentación del informe anual sobre la vigilancia de las sentencias sobre crímenes de guerra y actos delictivos motivados por motivos políticos en Kosovo durante 2020, seleccionóx1 Tribunales de Crímenes de Guerra "Progresos lentos obtenidos"x2, donde destacó la necesidad de recursos y medios adicionales para el enjuiciamiento y juicio de estos crímenes.

En este caso, el Ministro de Justicia, Albulen Haxhiu, dijo que durante dos decenios ha faltado la voluntad política de hacer frente a los crímenes de guerra, y añadió que una de las prioridades del nuevo gobierno está abordando estos crímenes.

Haxhiu dijo que es muy importante fortalecer las capacidades de la fiscalía especial, y citó el hecho de que Kosovo tiene sólo cuatro fiscales especiales.

Destacó que era inaceptable que no se hubiera registrado todavía ningún registro institucional de todos los crímenes ocurridos en Kosovo, ya que anunció que en mayo de este año el grupo encargado de elaborar el concepto para el establecimiento del Instituto de Delitos cometido durante la reciente guerra en Kosovo.

(Desde la guerra) A lo largo de todos estos años la voluntad política para combatir los crímenes de guerra ha faltado, parece que habrá reflejado incluso en las instituciones de justicia, que no han hecho lo suficiente a este respecto... Claramente, los casos de crímenes de guerra son más sensibles, no fáciles, así que las instituciones de justicia necesitan capacidades adicionales para enfrentar crímenes de guerra... A pesar de las últimas dos décadas, creo que esta es la última vez que Kosovo ha tratado seriamente los crímenes de guerra. No hay un ejemplo como Kosovo que haya descuidado estos crímenes, por lo que se necesita justicia para lo que sucedió durante la guerra. Los criminales deben ser llevados a la justicia y no vagar libremente dondequiera que sean hechosx1 título, dijo.

El jefe de la Oficina de la Unión Europea en Kosovo, Thomas Szunyog, dijo que la persecución de los crímenes de guerra debería ser una prioridad de la sociedad de Kosovo, por lo que añadió que la UE proporcionaría su apoyo en el proceso y que acogería con beneplácito cualquier progreso.

Según él, el Código de Procedimiento Penal tiene una enorme importancia y, como tal, debe adoptarse lo antes posible.

Los crímenes de guerra son uno de los crímenes más graves y más graves, y el enjuiciamiento de los autores de esos actos delictivos debe ser una prioridad para las sociedades derivadas de la guerra y los conflictos armados. Sólo así podemos ofrecer justicia a las víctimas y sus familias. La UE apoya este proceso y da la bienvenida a cualquier progreso... Es importante que estos procesos sean guiados por aquellos que ya han cometido estos y tengan una amplia experiencia en la persecución de crímenes de guerra. Lo importante es que prestamos atención a las enmiendas al Código de Procedimiento Penal, que permitirán juicios judiciales en rebeldía. Es importante que prestemos atención a las enmiendas en curso y al Código de Procedimiento Penal. Creo que es importante subrayar que estos dos deben adoptarse a la velocidad indicadax0 títulos, dijo, añadiendo que la vigilancia de los juicios sigue siendo de importancia fundamental para garantizar su legitimidad.

El Embajador de Gran Bretaña, Nick Abbott, dijo que la persecución y el juicio de crímenes de guerra necesitan cooperación internacional y regional ya que expresó la voluntad del Reino Unido de ayudar en el proceso.

Subrayó que Kosovo todavía necesita recursos y medios para hacer más para mantener el tiempo.

Este tema es muy importante y jugaré un papel variable. Al mismo tiempo, según el informe, necesitamos recursos y recursos... Siempre hay mucho más que hacer para ponerse al día con el tiempo porque no hemos podido hacerlo hasta ahora. Al mismo tiempo, creo que necesitamos cooperación internacional y regional para ayudar en esta dirección. Creo que el Reino Unido ha expresado su promesa y seguirá trabajando en esta dirección:

Por otro lado, Anka Kurteshi Hajdari, autor del informe "Crímenes de Delitos" significaba que la pandemia que enfrenta el mundo entero ahora un año también ha tenido un impacto en la labor de las instituciones judiciales, lo que ha dado lugar al desarrollo de la sentencia por crímenes de guerra.

Como anunció algunos de los otros resultados de la vigilancia, Hajdari dijo que han llegado a la conclusión de que el progreso en el enjuiciamiento de los crímenes de guerra es lento.

En el curso de 2020 se han celebrado diversas audiencias en 11 sujetos, contra 5 serbios y 3 albaneses. En cuanto a otros cargos relacionados con crímenes de guerra, ya sea de origen político o étnico, 23 albaneses, 8 serbios y un bosnio... Hemos estimado que el progreso en el enjuiciamiento de los crímenes de guerra sigue siendo lento y no está en la calidad en que se espera el poder judicial de Kosovo. La culpa de los lentos progresos no puede recaer únicamente en el poder judicial -- un gran número de posibles autores de esos actos delictivos -- no es accesible para los órganos judiciales de Kosovo:

El Fiscal Principal Blerim Isufaj, quien dijo que la transición de una misión a otra ha causado que los sujetos sean tratados casi cada vez desde el principio, que, según él, causó varios obstáculos.

El gran número de casos, las dificultades para reunir pruebas, la falta de testigos, el largo tiempo de cometer crímenes, las barreras jurídicas, las barreras a la cooperación judicial internacional, especialmente con Serbia, y otras similares, nos hacen llegar a la conclusión de que tratar estos casos ha sido el mayor desafío para el PSRK. Asimismo, las barreras legales para investigar y juzgar crímenes de guerra en rebeldía han influido en el logro de resultados que tendrían que ser mejores. Esperamos que con los recientes cambios legales estas dificultades sean evitadas, dijo.

La Indemnización por la Perseverancia y el Juicio de los Crímenes de Guerra tenía primero U n NMIK, para después pasar la misión EULEX, y finalmente esta competencia ha sido delegada a las instituciones de la República de Kosovo.

FDHK sigue siendo la única organización que monitorea sistemáticamente los juicios de este perfil.