Jailing for two people who physically attacked two police officers at Ferizaj

The suspects are E.G. and E.E., who allegedly ignored police orders to implement measures against pandemic.

Anuncio judicial:

El Tribunal de la Fundación en Ferizaj, el Departamento General de la División Penal, ha aprobado la solicitud del Fiscal Constitucional de Ferizaj de que se nombrara la medida de detención, a los acusados E.G. y E. Y, ciudadanos de la República de Kosovo, debido a la supuesta coordinación que se ha llevado a cabo el ataque contra la persona oficial designada con el párrafo 2 del artículo 402 relativo al artículo 31 del Código Penal de la República de Kosovo.

The defendants allegedly on August 14th 2020 in Ferizaj have not heard police officials' orders under the Operational Plan for the implementation of measures against Covid 19 and have not put their protective masks on since the police have asked them to identify themselves, the defendants have initially begun to insult police officers, then they have continued attacking police officers with fists on their face, while defendant E. Y agarra la garganta dañada y arrastra el mismo a unos metros, así que los policías han sido forzados a usar el spray para llevar a los acusados bajo control.

El juez de procedimiento preliminar de la División Penal, Elmaz Zenun, la solicitud del fiscal del Estado para el nombramiento de la medida de detención contra los acusados, la ha aprobado como base de las disposiciones de la KPPR, y lo mismo se ha asignado la medida de detención por un (1) mes.

This case, the parties are reportedly complaining against this act did not postpone his execution.