Embajadora Rusa para la Independencia de Kosovo: La reconoceremos si conoce a Serbia

Ilva Tare: Rama también llamó en Moscú a Rusia y Serbia para reconocer a Kosovo como un estado independiente. ¿Crees que Rusia hará eso?

Mikhail Afanasiev: La posición de nuestro país sobre el tema de Kosovo es bien conocida. Cualquiera que diga, la Resolución 1244 del Consejo de Seguridad de la ONU sigue siendo el elemento actual del derecho internacional, que debe guiar a los Estados miembros de la ONU sobre la cuestión. Es extraño en este contexto escuchar llamadas a Rusia para reconocer la independencia de Kosovo. Tal vez esta llamada debe ser dirigida a algunos estados de la UE, con los cuales la membresía es la máxima prioridad de Albania? Eso sería más lógico.

En cuanto a la posibilidad de reconocer la independencia de la provincia de Rusia, Moscú ha dicho repetidamente: apoyaremos cualquier decisión de compromiso mutuamente aceptable sobre el estatuto de Kosovo, alcanzada como resultado de negociaciones directas entre Belgrado y Pristina.

Lo importante es que esta cuestión se resuelva directamente entre las partes interesadas en el marco del proceso de negociación. Sólo una solución de compromiso será sostenible, capaz de garantizar la estabilidad y la seguridad en la región. También creemos que una de las condiciones previas para resolver el problema es la atención constante del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para las Temáticas de Kosovo. El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas debe apoyar la solución definitiva de la cuestión de Kosovo mediante la aprobación de una nueva resolución para sustituir la actual resolución 1244.

Ilva Tare: En la oficial Tirana y Pristina en el momento de la intervención criminal, han notado que el precedente de Kosovo fue mencionado por el oficial Moscú. Por un lado, fue un precedente que Rusia aceptó, pero por otro lado, no reconoce la independencia de Kosovo. ¿Es un doble estándar?

Mikhail Afanasiev: Los acontecimientos de 1999 son parte de la historia, pero una historia que sigue afectando la situación en la región. Estos acontecimientos llevaron a la aprobación de la Resolución 1244 tras la conocida agresión de los países de la OTAN contra la República Federativa de Yugoslavia y la división real de Kosovo. La cuestión del estatuto de la provincia aún no se ha resuelto, y siempre nos referimos a la necesidad de encontrar una solución basada en las normas del derecho internacional, cuya fuente es la Carta de las Naciones Unidas y las decisiones del Consejo de Seguridad. Recientemente, nuestros socios occidentales han estado tratando de detectar algunas cosas que distorsionan el derecho internacional actual. Estos son esfuerzos para dirigir las relaciones internacionales en el caos.

Ilva Tare: Se ha hecho público que el Ministro de Relaciones Exteriores Lavrov visitará Belgrado unos días antes de las elecciones en Serbia. ¿Es normal para una visita diplomática tan alta a un país donde hay elecciones parlamentarias?

Mikhail Afanasiev: Sí, hoy he visto el anuncio de la próxima visita de Lavrov a Boegrad el 18 de junio de este año. Las conversaciones se centrarán en cuestiones de relaciones bilaterales. No tengo más información sobre el programa.

En cuanto a los objetivos y plazos de esta visita, no es mi trabajo como diplomático evaluarlos. Los representantes de los medios de comunicación tienen libertad de acción aquí.

Ilva Tare: ¿Qué quiere Rusia en los Balcanes? ¿Cuál es el objetivo de Rusia para los países balcánicos? No es un secreto las estrechas relaciones de Rusia con los países eslavos o con la mayoría ortodoxa.

Mikhail Afanasiev: La península de los Balcanes es importante para Rusia. No escondemos esto. Rusia lleva mucho tiempo presente en los Balcanes, no en los últimos 30-40 años, sino durante varios siglos. Sería erróneo decir que desarrollamos relaciones sólo con los países ortodoxos, ya que entre nuestros socios más grandes es principalmente Turquía. Por supuesto, tenemos relaciones estrechas con Grecia. Los países de la ex Yugoslavia también están entre nuestros asociados exitosos. Por lo tanto, no se puede decir que Rusia tiene una orientación selectiva hacia estados específicos en esta región. Con alguien, las relaciones son mejores, alguien más no lo es. Rusia está interesada en la región, que no está lejos de nuestras fronteras, para reinar en paz, estabilidad, tranquilidad y prosperidad económica. Para nosotros esto es importante tanto desde nuestro punto de vista de seguridad como desde la perspectiva de la cooperación económica, con beneficios mutuos, con todos los países de la región. Todos somos vecinos, parte de una región donde se encuentra el Mar Negro, por cierto, Albania es también miembro de la Organización de Cooperación Económica del Mar Negro. Somos socios en organizaciones mundiales como O SBE. Todos los países de la región están dirigidos a la adhesión a la UE, que es el mayor socio económico de Rusia. Dada esa opinión, la paz, la estabilidad y la cooperación son nuestro único interés en la región de los Balcanes.