New York Times: El Coronavirus de Estados Unidos ayudó a derrocar al gobierno de Kurti

El primer ministro de Kosovo perdió en el voto de confianza el miércoles, en parte por la forma en que reaccionó a la pandemia. Los críticos dicen que incluso la diplomacia americana jugó un papel.

La crisis coronaria contribuyó por primera vez al colapso de un gobierno nacional el miércoles después de que la mayoría de los legisladores en Kosovo votaran para derrocar a la coalición gobernante del país, tras una disputa política vinculada en parte a la pandemia.

La administración del Primer Ministro Albin Kurti se derrumbó después de que sus principales socios de coalición se unieran a los partidos de oposición en un voto sin confianza contra su gobierno, derrotando al Sr. Kurti por un voto de 82 a 32, escribió el New York Times.

El Sr. Kurti sigue siendo el primer ministro interino hasta que se forme un nuevo gobierno. Pero el colapso de su gobierno deja Kosovo sin un liderazgo fuerte, en un momento en que la mayoría de los gobiernos nacionales están tratando de extender sus poderes para luchar contra la pandemia.

El voto fue recibido por los Estados Unidos, cuyos diplomáticos han decidido al Sr. Kurti bajo gran presión desde que su gobierno fue jurado en el mes pasado debido a su oposición a los aspectos de un acuerdo de paz estadounidense en la región.

Pero fue sentenciada por Francia y Alemania, quien emitió una declaración conjunta criticando la despierten del colapso de un gobierno durante una pandemia.

Kosovo necesita un gobierno estable y plenamente funcional para hacer frente a esta crisis, dijo en la declaración.

La votación fue en parte el resultado de una controversia reciente entre el Sr. Parte. Kurti y sus nuevos socios de coalición sobre cómo limitar la vida cotidiana en el país a unos 1,8 millones de personas en respuesta a la corrupción. Más de 60 personas en Kosovo han probado positivamente el virus, y una persona ha muerto de él, según la Organización Mundial de la Salud.

Para frenar la propagación del virus, el Sr. Kurti implementó restricciones al movimiento de ciudadanos esta semana pero sin adoptar un estado de emergencia.

Sus socios de la coalición apoyaron la implementación de un estado de emergencia que daría mayor poder al Sr. Kurti, Presidente Hashim Thaci, quien generalmente desempeña un papel ceremonial en la vida política de Kosovo.

Para mostrar su desprecio por los enfrentamientos políticos, Kosovars dejó caer macetas y sartenes de sus ventanas en los últimos días. Más de 10.000 firmaron también una petición en la que se condenaban las iniciales en el voto de no confianza por una responsabilidad de interés público y bienestar cívico cumplidax1.

El voto también ha atraído la atención a la diplomacia de la administración de Trump en los Balcanes.

Aunque el Coronavius fue un factor importante en su comienzo, el voto de no confianza contra el Sr. Kurti también fue impulsado por una controversia mucho más profunda sobre cómo resolver un estancamiento de hace décadas entre Kosovo y Serbia. El debate enfrentó al Sr. Kurti, un viejo activista, contra el Sr. Thaci, ex dirigentes guerrilleros, así como la administración Trump.

Esto es muy claro como consecuencia del fuerte juego que los estadounidenses están jugando ahora, dijo Wolfgang Petritsch, un ex enviado de la Unión Europea a Kosovo.

Una campaña de bombardeo dirigida por Estados Unidos ayudó a liberar a Kosovo del gobierno serbio en 1999, pero los vecinos de los Balcanes nunca han firmado un tratado de paz final.

Serbia ha presionado con éxito en decenas de países para no reconocer a Kosovo como un estado soberano, limitando la capacidad de Kosovo para operar en el escenario mundial. A cambio de la venganza, Kosovo estableció grandes aranceles para los bienes serbios; las obligaciones han costado a la economía serbia por lo menos 160m euros (unos 175 millones de dólares), según el Instituto del GAP, un grupo de investigación de Kosovo.

Antes de que el Sr. Kurt entrara en funciones, la administración Trump trató de dialogar mediando un acuerdo entre el Sr. Thaci y el presidente serbio Aleksandar Vucic.

Como paso en una solución final, los Estados Unidos instaron a Kosovo a levantar aranceles en un gesto de buena voluntad para el gobierno serbio. Con el propósito de llegar a un acuerdo rápido, los diplomáticos estadounidenses incluso discutieron la idea inimaginable de las partes de regreso de Kosovo a Serbia, los alarmantes líderes europeos que temían el movimiento podrían revivir el conflicto étnico.

Pero después de formar su coalición en febrero, el Sr. Kurt inmediatamente trabajó para frenar el proceso, poniéndolo en marcha para enfrentar a Washington.

En medio de los temores de que el Sr. Thaci haya aceptado secretamente dividir una parte de Kosovo, el Sr. Kurti utilizó su derecho constitucional a dirigir las negociaciones en lugar del Sr. Thaci y mantener los aranceles como medio para mantener la presión sobre el gobierno de Serbia.

Esto no es un asunto para nuestro presidente y el presidente de Serbia que el tiempo ha pasado, dijo el Sr. Kurti en una entrevista para The Times en Kosovo el mes pasado. Nuestro gobierno, conmigo como primer ministro, dirigirá el próximo diálogo entre Kosovo y Serbia. El presidente de Kosovo es parte de la política exterior, pero no puede crear política exterior.

Esa actitud puso al Sr. Kurti en conflicto directo con el Sr. Thaci y Richard Greenell, que son enviados estadounidenses especiales sobre esta cuestión, además de sus funciones de Embajador de Estados Unidos en Alemania y director de la tarea de Inteligencia Nacional.

Para obligar al Sr. Kurti a levantar aranceles, Estados Unidos congeló millones de dólares en la ayuda de Kosovo. Donald Trump Jr., que no tiene un papel oficial de gobierno, también fue contratado públicamente por un senador estadounidense que sugirió la retirada de los efectivos de mantenimiento de la paz estadounidenses del país. Estos comentarios aterrorizaron a Kosovars, que ven una presencia militar estadounidense como un garante vital de la seguridad del país.

La presión estadounidense fue citada específicamente por antiguos socios de coalición del Sr. Kurti como otra razón para retirarse de su gobierno esta semana.

Este es un tipo, como debo decir, indicando: "Seguido" Rambo, dijo el Sr. Petritsch, comparando el acceso estadounidense al protagonista de una serie popular americana.

Como daño colateral, seleccionó el Sr. Petritsch, el <x2 confianzaata eliminará un gobierno democráticamente elegido.