hace 26 minutos153 testified against KLA Special, over 400,000 pages of material
Periskopi(hace 6 años)
(hace 6 años)A fin de confirmar la acusación contra los ex dirigentes del Ejército de Liberación de Kosovo, el Fiscal Especializado de La Haya ha respaldado a 153 testigos y tiene por objeto volver a contar con su mayoría durante el juicio. The prosecution also states that the supporting material for the indictment presented for confirmation had more than 400,000 pages. Cerca de [...]
The prosecution also states that the supporting material for the indictment presented for confirmation had more than 400,000 pages.
La conferencia sobre el estatuto en el caso contra el ex presidente de Kosovo Hashim Thaci, ex jefe del Partido Democrático de Kosovo, Kadri Veselin, ex portavoz del KLA Jakup Krasniqi, y el ex funcionario del KLA Rexhep Selimi se celebrará en La Haya el miércoles.
Contra ellos se ha confirmado la acusación de crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad. Todos actualmente están detenidos en La Haya y han sido declarados inocentes.
La conferencia o conferencia sobre el desempeño de la cuestión, llama al juez del procedimiento preliminar y tiene por objeto organizar intercambios entre las partes. En esta conferencia, se espera que la fiscalía muestre con qué tipo de pruebas.
Según una declaración del fiscal especializada enviada a las Salas Especiales para esta conferencia, publicada en su sitio web, la fiscalía afirma que para la confirmación de la acusación ha obtenido material de unas 43 mil páginas, incluyendo informes, declaraciones de testigos, fotografías y más de 20 horas de material audiovisual.
La fiscalía dice que la defensa predice entregar pruebas como informes, fotos, documentos del KLA, incluyendo órdenes, reglamentos, etc.
El equipo del procedimiento y las pruebas ante las Salas Especializadas prevé que el Fiscal Especializado debe anunciar la protección de cualquier material y evidencia que posea, así como a solicitud de protección, el fiscal especializado pone a disposición de cualquier declaración, documento, fotografías. Esto debe suceder dentro de 30 días desde la primera aparición del tribunal de los acusados. However, the prosecutor should present excuses in case of delays.
Según la declaración de la fiscalía, se prevé la seguridad detallada del material con pruebas de protección hasta el 30 de abril de 2021, y se añade que podrá ofrecer la lista completa de testigos antes del 31 de mayo de 2021, siempre que los procedimientos preliminares actuales cerca de las Salas Especializadas estén llegando a su conclusión y que el comienzo del juicio se planifique al mismo tiempo.
El procedimiento prevé actualmente la adición de aproximadamente 50 testigos más a la lista de juicios, aunque el número final de testigos se puede cambiar, dependiendo del resultado de las investigaciones restantes obtenidasx0 empleados, dice en este paracaídas.
La fiscalía del parapeto dice que los materiales de edición son algo que hay que hacer cuidadosamente, así como que traducir el material de apoyo del documento en albanés está en marcha.
La fiscalía acusa a Thaci, Veselin, Krasniqi y Selimi de cometer crímenes de guerra contra cientos de civiles y personas que no participaron en los combates.
The indictment allegedly claims that from March 1998 to September 1999, Hashim Thaci, Kadri Veselini, Rexhep Selimi, Jakup Krasniqi and other members of יx0 criminal establishments have shared the same goal of taking and exercising control all over Kosovo with all means, including intimidation, mistreatment, the exercise of violence and elimination of those whom they considered to be rivals (10x0").
The prosecution claims the victims were mostly people who were perceived during wartime as colaboradores of Serbian forces, officials or state institutions, or even not supporting KLA goals.
Esto, según la acusación, incluía a personas vinculadas a la Liga Democrática de Kosovo DK y a personas de serbios, romaníes y otras etnias:
