Albanés, búlgaro atrapado en la frontera con 25 mil euros sin declarar, escondiendolos en el cuerpo

Two people have been caught at the Kapshtica border point in Devol, Albania, after not declaring 25 thousand euros. Albanés residente en Grecia, J. R, 46 y Bulgaria D.D., 31, han sido sometidos a investigación policial, mientras que la policía ha incautado la cantidad de 25 mil euros. Estaban dejando el territorio [...]
Albanés residente en Grecia, J. R, 46 y Bulgaria D.D., 31, han sido sometidos a investigación policial, mientras que la policía ha incautado la cantidad de 25 mil euros. They were leaving Albanian territory with their vehicle towards Greece when the second party was detained for police control. Allí se encontró la cantidad no declarada de dinero.

Anuncio policial:
Cubierta
La iluminación del control de las herramientas y los ciudadanos viene con el objetivo de prevenir y golpear la ilegalidad.
Están incautados por 2000 euros de Policía Fronteriza.
Los procedimientos son procesados por dos propietarios, que no los declararon en la frontera.
Following detailed checks, aimed at preventing cross-border crime, border police services at the P.K. K Kapshtica, at the beginning of the Republic of Albania, selected for control in the second line, citizen J. R., 46, from Memalij, resident in Greece and Bulgarian national D. D., 31, who traveled by vehicle.
Durante la búsqueda realizada por los servicios de la Policía Fronteriza, en colaboración con los servicios aduaneros, se encontró un total de 250.000 euros escondidos en el cuerpo que no había sido declarado ante las autoridades.
Las acciones en este caso son llevadas a cabo por especialistas de la sección de delitos económicos en DVP Korca, que han iniciado procesos penales contra estos ciudadanos.









