49 acusaciones por 24 horas

The State Prosecutor announceds the opinion that 49 charges against 62 people have been filed over the past 24 hours for various criminal acts. Asimismo, por orden del fiscal, siete (7) personas y cinco (5) solicitudes de cinco (5) personas han sido detenidas durante 48 horas, [...]
Asimismo, por orden del fiscal del Estado, siete (7) personas han sido detenidas durante 48 horas, así como cinco (5) solicitudes de detención de cinco (5) personas sospechosas de cometer diversos actos delictivos.
The Special Prosecutor of the Republic of Kosovo has filed an indictment at the Constitutional Court in Pristina-Pristina, against the V.K. and the F.D., for criminal work Organizar y participar en el grupo terrorista cumplimentado por el párrafo 2 del artículo 143 de la KPRK, artículo 3 de la Ley No 05L-002, para prevenir la unión en conflictos armados fuera del territorio del país.
The Constitutional Prosecutor in Pristina, over the last 24 hours, at the order of the guardian prosecutor, has detained two (2) suspected persons, and this prosecutor has filed three (3) requests for the detention action of three (3) persons suspected of various criminal acts, and has filed twelve (12) charges against sixteen (16) persons for various criminal acts.
El fiscal fundador de Prizren, durante las últimas 24 horas, ha presentado una (1) solicitud para el nombramiento de una (1) medida de detención.
While, 12) charges against 15 (15) have been filed by this prosecutor for various pre-priced criminal acts in the Republic of Kosovo Penal Code ■x0 confidencial.
El fiscal de la fundación de Pec, durante las 24 horas, ha establecido un total de once (11) acusaciones contra once (11) personas.
The founding prosecutor in Gjilan, on two separate occasions, has detained four suspected individuals, filed a (1) request for the detention measure, against a (1) person, and raised five (5) charges against seven (7) persons.
En un plazo de 24 horas, el Fiscal Constitucional de Mitrovica presentó seis (6) cargos contra seis (6) personas por diversos actos delictivos.
The founding prosecutor at Ferizaj, over the last 24 hours, has banned a (1) suspected person and has filed two (2) charges against five (5) for various criminal acts.












