Kosovo ganó 688 mil francos como inválido falso en Suiza, condenado a 4 años y medio de prisión

The Rheinal District Court, in Switzerland, has sentenced Kosovar M. F. 4 and a half years, or 54 months in prison for criminal work abuse of disability pension. The other accused, her husband, A. F. He was sentenced to 24 months in prison, but on parole. Estas mismas sentencias fueron exigidas por fiscales para ambos. [...]
The Rheinal District Court, in Switzerland, has sentenced Kosovar M. F. 4 and a half years, or 54 months in prison for criminal work abuse of disability pension. The other accused, her husband, A. F. He was sentenced to 24 months in prison, but on parole.
Estas mismas sentencias fueron exigidas por fiscales para ambos.
El tribunal ha determinado que Kosovar, de 49 años, desde febrero de 2003 ha simulado, al parecer incapaz de trabajar y recibir una pensión de invalidez, escribe ladrillo.ch.
Todo funcionó bien hasta 2014 St. Gallenite no ha recibido información anónima sobre el abuso y ha comenzado a monitorizar el caso.
En la acusación, la fiscalía habla de un total de 688 mil francos que la pareja ha robado del seguro social, incluido el dinero en nombre de su marido y sus hijos, transmite albinfo.ch.
Según la fiscalía, la mujer presentada como inválida, paralela a la pensión pertinente, también ha ganado dinero de la pequeña empresa de seguros registrada con el nombre de su marido.
The anonymous information reported that Kosovo, considered disabled, was driving, carrying heavy things, and was engaged as a insurance worker, broadcasts albinfo.ch. Todos estos trabajos eran contrarios a su historial médico, lo que sugiere que después de un accidente sufrido en septiembre de 2001, no pudo trabajar en una escala de 100 - por ciento.
Antes de la corte, 49 años de edad ha declarado inocente. Estos cargos son muy graves. Ciertamente no soy Simplifying madex0, dijo, añadiendo que está muy enferma: había dolores de cabeza, espalda, cuello, por todo su cuerpo. Su diagnóstico de mí mismo es: "No puedo trabajar"
Pero el jurado tiene otra actitud al respecto. ▪x0 Su conducta debe ser calificada como demasiado mejilla! <x1 título, dijo el presidente de la corte, transmite albinfo.ch. La corte se ha expresado por primera vez en conmoción con las declaraciones de la mujer registradas durante la escucha de llamadas permitidas con decisiones judiciales.
Dado que los dos compañeros después del lanzamiento de investigaciones contra ellos han fracasado su compañía de seguros y el dinero que llevaron a Kosovo, tendrían que ser obligados legalmente a salir de Suiza. Pero pueden escapar de esta frase por una simple razón: la entidad jurídica pertinente que permite que tal cosa haya entrado en vigor sólo en octubre de 2016, mientras que la mayoría de los actos ilegales tuvieron lugar antes de esa fecha. Pero aún es posible retirar el permiso de residencia suizo.
Sin embargo, la pareja de Kosovo también tendrá que pagar grandes sumas en nombre de los daños: La mujer, como principal culpable, debe pagar al estado 577 mil francos mientras su marido, 100.000 francos, emite albinfo.ch. Además, el bloqueo del registro de tierras se mantendrá en vigor, de manera que la casa de ambos en Berneck SG un día pueda ser puesta en procedimiento de terminación (que será tomada por el estado en nombre de la extracción de deuda).
El fallo judicial aún no es todopoderoso.









