Detención de un mes para una niña de 17 años que atacó a la mujer romaní en Ferizaj

The person with the initials B.T (17), has been assigned a month of detention for the physical attack he made on the Roma woman in Ferizaj ayer. The minor B.T, allegedly on 31 May 2019 in Ferizaj, has attacked the injured Mr. S. First by punching him in the back with a fist in the head and then in ascrupulous way [...]
The minor B.T, allegedly on 31 May 2019 in Ferizaj, has attacked the injured Mr. S. First by punching him in the back with a fist in the head and then in ascrupulous way kicking him in the face.
El Tribunal de la Fundación en Ferizaj ) ha aprobado la solicitud del Fiscal Constitucional de Ferizaj para el nombramiento de la medida de detención contra los acusados menores B T. Ciudadanos de la República de Kosovo, debido a sospechas fundadas en haber cometido lesiones corporales leves por el párrafo 1 del artículo 185 del Código Penal de la República de Kosovo.
El juez de procedimiento preliminar del Departamento de Mitur, la solicitud del Fiscal del Estado para el nombramiento de la medida de detención contra los acusados menores, la ha aprobado basándose en la conformidad de las disposiciones de la KPPRK, y lo mismo se ha asignado a la duración de una medida de detención de (1)x0 títulos, informa el tribunal.
The Roma woman was beaten twice by minors, days ago in Lipjan and ayer in Ferizaj.
The police are appealing that no such attacks are made against her because the same is not a dangerous person, and no criminal offence has ever been involved.












