- No.

Lola Shehi Cheela, autor de Tirana, que está en el tema de la violación de mujeres en Kosovo durante la guerra, que se estima que debe traducirse para que las mujeres albanesas en Kosovo sean enseñadas en todo el mundo.

En este caso, el consejero del Primer Ministro de Kosovo Albena Resitaj elogió al autor de este libro, mientras que también habló del gobierno de apoyo ha dado a las víctimas de la guerra, con reconocimiento de su condición.

Según ella, si las heridas de la guerra no son sanadas y hasta que la culpa se lleve de un lado y otro, la paz nunca se logrará en los Balcanes.

El Ministro de Trabajo y Gestión Social, Skender Recica, dijo que el significado del símbolo del sacrificio de las mujeres mejor tiene lugar en Kosovo, ya que las mujeres aquí experimentaron violencia sexual durante la guerra.

Incluso después de tantos años después de la guerra, las mujeres todavía sufren. The perpetrators still remain unpunished, and justice remains denied. La violencia sexual contra las mujeres no es sólo suya, es nuestra herida común (10x0], dijo.

Flora Brovina, revisor del libro, habló de las dificultades de las mujeres violadas durante la guerra. Ella presentó una foto de un niño violado, mientras que decir todo lo que es probable en Kosovo es una historia triste y un testimonio también al tribunal de La Haya.

Verás en mi teléfono, una foto, es un niño de siete años, no habla. Las mujeres han hablado, pero no han sido escuchadas. He estado trabajando durante 20 años con mujeres violadas. Hay algo más difícil porque sus experiencias son extremadamente difíciles. La verdad ha salido, pero no a través de nosotros, sino a través del escritor sueco, pero ha recibido información de nosotros. Estoy vivo y testifico, que Martha es la primera en hablar en el tribunal, pero el maestro ha sido sentenciado a sólo dos años de prisión y es liberado muy rápidamente. Martha murió. Incluso EULEX tiene silencio, también nuestra fiscalía. Hay miles de mujeres violadas. No es fácil ir a buscar un cheque porque te han violado. Estas mujeres tienen problemas de habla, problemas familiares. No puedes imaginar problemas familiares porque hay momentos en que fueron expulsados de casa. Ha habido casos en que esas mujeres ni siquiera han sido admitidas a trabajar porque han sido violadas.

En cuanto al libro publicado hoy que tiene la violación de mujeres en Kosovo sobre los temas, Brovina dijo que el rico lenguaje lleno de descripciones y detalles, la transmisión de trauma y cotidianoidad hace que la novela sea extremadamente interesante, no importa el tema serio con el que se trate.

Mientras el propio autor del libro, Lola Shehi-chela, agradeció a todos aquellos que ayudaron a producir esta novela. Hablamos sólo de mujeres aquí, y había chicos de Kosovo que sufrieron tanto. Por la histeria de un niño que violó a su novia, escribí un poema, ya que él ni siquiera encontró su propia tumba (10x0], dijo.