Kosovo e Italia con el acuerdo de transferir convictos

El Ministro de Justicia, Abelard Tahiri, y su homólogo italiano, Alfonso Bonafide, han firmado hoy en Roma la Convención sobre el traslado de personas condenadas entre la República de Kosovo y la República de Italia, mediante un comunicado de prensa. Tahiri ha subrayado que el acuerdo firmado hoy profundiza aún más [...]
Tahiri ha subrayado que el acuerdo firmado hoy profundiza aún más la cooperación entre los dos países, así como fortalece la doctrina de la aplicación de los derechos humanos en Kosovo, con especial hincapié en los que han ido en contra de la ley y están sufriendo castigos.
Durante la reunión con la contraparte italiana Tahiri ha presentado reformas que se han emprendido en la esfera del sector del estado de derecho, además de la codificación del derecho penal y las medidas en la lucha contra la corrupción y la delincuencia organizada, la prevención del terrorismo y el tráfico de estupefacientes, las emisiones de Koha.net.
Kosovo Republic is taking on the crucial role as a key partner in the region, in fighting trans-nationalist organized crime, terrorisation, Narcotics trafficking and human trafficking. Nuestro compromiso constante de empoderar el estado de derecho en todos sus componentes es dar a Kosovo su país de mérito como un Estado que sirve a los esfuerzos internacionales para prevenir y combatir la delincuencia organizada transnacional denominada " " , dijo Tahiri.
In addition, Tahiri reportedly announced the Italian counterpart's new policy in the area of confiscating property acquired by criminal acts, as well as demanding deepening co-operation between the two countries through the exchange of good tradition of the Italian state in property seized by organized crime and corruption.
El acuerdo sobre la transferencia de personas condenadas tiene por objeto establecer justicia y rehabilitación social de personas condenadas, ejecutar sanciones penales en el estado de residencia permanente del condenado.
Con este acuerdo, la base jurídica para la transferencia de ciudadanos de Kosovo que están sufriendo la condena en Italia, de instituciones correctivas a instituciones correccionales similares en Kosovo, para sufrir el resto de la sentencia y viceversa.











