Serbia aumenta los fondos para estructuras paralelas en Kosovo

Se prevén unos 63,7 millones de euros para la Oficina de Kosovo del Gobierno de Serbia, y la mayoría de los fondos se destinarán a apoyar el funcionamiento de las instituciones y las organizaciones en territorio de Kosovo (12x1 título).

La palabra es, ante todo, para estructuras paralelas o suborganes temporales del estado serbio en Kosovo, que Kosovo no reconoce, según el acuerdo entre Belgrado y Pristina en Bruselas, debe integrarse en las instituciones de Kosovo.

La Oficina del Gobierno de Serbia para Kosovo recibirá alrededor de 6,5 millones de euros más en 2020 que este año.

Para un miembro de la Comisión para Kosovo en el Parlamento de Serbia, del gobernante Partido Progresista de Serbia, Aleksandar Chotriq, es justificado.

Con arreglo a la Constitución de Serbia y a leyes positivas, Kosovo es parte de Serbia, y aquí viene la necesidad de compartir el presupuesto para esa parte de Serbia. Además, las autoridades de Kosovo imponían impuestos muy altos sobre las mercancías de Serbia central, que afectaban a muchas poblaciones serbias que vivían en Kosovo. El tercer factor es la necesidad de mantener a la población serbia en Kosovo con estos fondos presupuestarios adicionales, ya que viven en condiciones muy difíciles, no sólo políticas sino también económicas, y se sabe que una serie de personas reciben salarios del presupuesto de Serbia, y esta es una manera para que permanezcan en sus países implicados0 títulos, dice Cotriq.

■x0 título de acuerdo de Bruselas

Dentro de la suma total de unos 63,7 millones de euros, que estará disponible para la Oficina de Kosovo, se prevén 21,6 millones de euros para la mejora de la calidad de vida de la población serbia y no albanesa en Kosovo se destinarán a la construcción y reconstrucción de objetos residenciales. Más que eso, alrededor de 36,7 millones se gastarán en el apoyo a operaciones y mejora de las capacidades administrativas locales.

El problema es de carácter político, porque cuando en la estructura presupuestaria llegas al punto de fortalecer las capacidades administrativas locales, ves que Serbia ha suspendido realmente una parte del Acuerdo de Bruselas llamada la integración de la gobernanza local en el sistema de Kosovo. En las estructuras municipales seleccionadas a través de las elecciones en Kosovo, tiene líderes municipales paralelos, la composición de las asambleas municipales establecidas por Belgrado correspondióx0 título, dice Dusan Janjic, de la Organización no gubernamental, Forum for Ethnic Relations.

Según la propuesta presupuestaria de 2020, Serbia en Kosovo tiene 29 municipios. Estas estructuras municipales, o יx0organ temporales hicieronx0 títulos, incluso 11 años después de la declaración de independencia de Kosovo, han trabajado en el sistema serbio y su personal ha sido pagado por Belgrado.

Los órganos temporales trabajan en paralelo con los municipios de Kosovo, y en algunos casos trabajan en ambos municipios. Y este personal recibe doble paga.

No pueden ser instituciones paralelas porque existen en el territorio legítimo de un estado. Todo lo demás es paralelo, excepto los órganos formados por el estado de Serbia en Kosovo. Incluso antes de que llegaran las fuerzas internacionales, teníamos personas que vivían en Kosovo y ellos tomaron altos salarios en comparación con las personas de otras partes de Serbia para permanecer en Kosovo o salir de otra forma allí.

Así es como los estados trabajan cuando tratan de preservar un territorio específico y poblarlo con su población. El hecho de que algunos reciban estos salarios dobles puede requerir el control de los intereses por los que trabajan. Creo que es sólo una manera para que la gente permanezca en ese territorio, con el que es difícil vivir, así que es bienvenido cada contribución hechax0 título, dice Aleksandar Cotriq.

Dusan Janjic ve estos argumentos "cierx0m confianza" hechosx0 títulos como "cierx1 confianzaabsurdition the end of a policy and a societycantax2 confidencial and a violation of the Brussels Agreement.

Aunque durante el diálogo entre Kosovo y Serbia se acordó borrar todas las instituciones serbias restantes y su integración en las autoridades de Kosovo, esto sólo ha ocurrido con la Policía y el Poder Judicial, pero no con los gobiernos locales.

Serbian-Kosovo official

En muchos municipios de Kosovo, las instituciones serbias temporarias se destinaron a actividades paralelas al sistema de Kosovo. Por ejemplo, en el norte de Mitrovica, el municipio de Kosovo, Mitrovica del Norte y el órgano provisional financiado por Serbia es el siguiente:

El ejemplo de esta realidad es el caso de Bratislav Nikolic, presidente de ambos municipios paralelos de Sterpce. Lo mismo ocurre con Svetislav Ivanovic en el municipio de Novoberda y Zoran Tolich en Leposaviq.

En esencia, Serbia se está haciendo daño cuando consideramos el requisito de crear una asociación comunista serbia y el argumento de que está aplicando el Acuerdo de Bruselas. Si miramos la estructura de este envío, veremos que sirve principalmente para preservar algunas de las funciones que Serbia ha cubierto desde el Slobodan Milosevic (ex presidente de Yugoslavia). Lo mismo ocurre con la educación, donde las instituciones preescolares y elementales, al mismo tiempo, también reciben dinero del presupuesto de Kosovo asignadox1 título, señala Janjic.

También señala el problema de la transparencia (no), diciendo que es alrededor de неx0⁄4 parte significativa del dinero que está fuera de control, porque también fluyen a través de las empresas públicas denominadasx1 título.

La Oficina de Kosovo está obligada a presentar al Ministerio de Finanzas informes trimestrales sobre los fondos que se ampliaron en Kosovo. Aleksandar Cotric dice que la Comisión Parlamentaria de Kosovo se llevó a cabo dos veces al año para examinar los informes de esta oficina sobre gastos.

Sin embargo, estos documentos no se encuentran en su sitio web. Radio Free Europe ha enviado preguntas sobre esta cuestión a la Oficina de Kosovo del Gobierno de Serbia, pero no ha aceptado respuestas.

Sin embargo, según se informa, el proyecto de ley de presupuesto dice que la partición y el uso del dinero se llevarán a cabo en un acto especial adoptado más adelante por el Gobierno de Serbia cumplióx1 título.

En lo que respecta a la planificación de los fondos destinados a las instituciones serbias en el territorio de Kosovo, sería mucho mejor contar con más información sobre la propia Ley presupuestaria y no después con una parte de esos fondos que se distribuirían con decisiones gubernamentales separadas. En cuanto a esto, para otros fines, la ley presupuestaria debe ser un documento completo y MPs , pero la opinión debe tener una visión detallada de la planificación del gasto fuex0 títulos, dice Nemanja Nenadiq de la Organización no gubernamental.

Intercambio de medios de comunicación para Kosovo

Los instrumentos que irán a Kosovo no terminan en la Oficina del Gobierno de Kosovo. En el proyecto de presupuesto para 2020, los instrumentos que conectan Kosovo pueden encontrarse dentro de las líneas presupuestarias de diversos ministerios, gabinetes, círculos administrativos, administraciones para la cooperación con iglesias y comunidades religiosas y otras comunidades.

Hubo mucho en el período anterior que pagó caro por su patriotismo. Esta no es una buena práctica en absoluto y tiene que parar, y la mejor manera es a través de la transparencia. Por lo tanto, cada partida presupuestaria debe ser transparente, identificando claramente cualquier gasto y el propósito de los fondos que se han asignado a los serbios en Kosovo correspondió a Dragan Dobrasinovic, por la Coalición de Organizaciones no Gubernamentales para la Supervisión de la Finanzas Públicas.

Bajo el Ministerio de Educación, se proyectan alrededor de 660.000 euros para el apoyo a las escuelas primarias y secundarias, mientras que para la Universidad de Pristina con sede temporal en Mitrovica cumplió 3 años, Serbia ha asignado unos 23,2 millones de euros.

Aproximadamente 394.000 euros se han destinado a los Círculos Gestionarios de Kosovo efectuados con fines de realización de actividades de administración estatal fuera de la sede de estos órganos.

Como parte de los fondos asignados para el gabinete del ministro sin cartera, responsable de la innovación y el desarrollo tecnológico (Nenad Popovovic), se gastarán 237.000 euros para la promoción y la innovación respaldada por el abogado de oficio en Kosovo.

El Ministerio de Cultura e Información asignará 78,6 mil euros a la información de los ciudadanos en el idioma serbio:

La Dirección de Cooperación con las Iglesias y las Comunidades Religiosas prevé 5388.000 euros para los clérigos y monasterios apoyados en Kosovo:

Doble lealtad

Esto da lugar a la movilización social de estas personas para proteger el estado actual y la política. En la era Milosevic, Belgrado implementó ese modelo y ningún gobierno ha logrado lidiar con esta paradoja, que nunca volverá financieramente porque nadie reconocerá estos gastos, especialmente después del Acuerdo de Bruselas. Por otra parte, se recogen los costos acumulados, como las pensiones y las contribuciones sociales, que Serbia debe pagar a los ciudadanos de Kosovo (seguido)

El más grande es la dependencia financiera de los serbios de Kosovo en Belgrado. Pero, al mismo tiempo, esa lealtad comenzó a cambiar hacia Pristina. Ahora tenemos doble lealtad financiera] la dependencia de las personas en el dinero del presupuesto y por separado, su lealtad étnica y política (10x) dice Dusan Janjic.

A diferencia de la Oficina del Gobierno de Kosovo, que se espera que tenga casi 64 millones de euros en 2020, el Órgano de Coordinación de los municipios del sur de Presevo, Bujanoc y Medvedja recibió 3,3 millones de euros para el desarrollo de esta parte (que se menciona más a menudo cuando las propuestas de intercambio territorial se examinan como una solución al problema entre Kosovo y Serbia).

Hay varios ministerios serbios que tendrán el presupuesto más pequeño que la Oficina de Kosovo. El Ministerio de Integración Europea (10,5 millones de euros), el Ministerio de Juventud y Deportes (52m), y el Ministerio de Turismo y Comercio de Telecomunicaciones (59m euros).RELATIVAS