Guardias de prisiones acusados de falsificar registros de la muerte de Epstein

Two prison officers, responsible for protecting the late U.S. funder, convicted of sexual abuse, Jeffrey Epstein, were charged with counterfeiting records on the night he died. Según el abogado estadounidense de la región sur de Nueva York, los oficiales Tova Noel y Michael Thomas no buscaron a Epstein cada media hora y falsificaron los registros para cubrir [...]
Según el abogado estadounidense de la región sur de Nueva York, los oficiales Tova Noel y Michael Thomas no buscaron a Epstein cada media hora y falsificaron registros para cubrir su descuido.
Según afirmaciones de los acusados, se le encomendó a los presos federales que estaban bajo su cuidado en el Centro Metropolitano de Seguridad (10x1 contacto), dijo el abogado estadounidense, Geoffrey Berman, transmton ATSH.
Acaso no realizaron en repetidas ocasiones cheques a los presos y mentieron oficialmente para ocultar violaciones de la tarea asignadax1, agregó.
Según la oficina del abogado, ambos oficiales se rindieron esta mañana.












