hace 19 minutosMahmut paper Lumez: Swiss Deharin report has been kept hidden by Prosecution for four months
Periskopi(hace 7 años)
(hace 7 años)El renombrado evento albanés, una vez que el representante político del Ejército de Liberación de Kosovo Bardjel Mahmiti, ha escrito una carta al Fiscal General Alexander Lumezi sobre el informe suizo sobre el evento del activista del Movimiento Vetevendosje Astrit Dehari. En la carta pública, que también ha abordado la tarea de la Fiscalía Especial [...]
En la carta pública, que también ha dirigido al Fiscal Jefe del Fiscal Especial de Kosovo, África Shefkiu, Mahmut ha escrito que la experiencia de Deharin ha sido ocultada durante cuatro meses por el Fiscal.
En inglés traducción Y SUCCESS THESE IJ RATIO. En lugar de la fecha 14 Q ERSHOR 2019 está marcada 14 SEPTIEMBRE 2019Se indica que Mahmut en su carta.
En los casos en que los meses están marcados por números, la impresión errónea de un número es un posible error técnico humano. Sin embargo, cuando los meses están marcados por carta, la posibilidad de tales errores no existe: Sólo deliberadamente puede escribir יx0 confianzaSETOR no significar nada más que nada. No hay duda de que esta falsificación se ha hecho para ocultar por qué esta experiencia se mantuvo oculta 4 meses garantizadox4, Mahmut señaló, entre otras cosas.
La carta completa de Mahmut:
State Attorney Mr. Alexander Lumez
Agente Especial del Fiscal General de Kosovo, Sr. Africa Shefkiu
PUBLIC CRYS FOR SERVANT PENAL FOR FLASIPHICATION with A FOLLOSE CRIME
El informe de experiencia suiza para el caso se mantuvo oculto cuatro meses.
A petición de Metush Biright, fiscal de la República de Kosovo a cargo de Astrit Dehari cumplió con 3 años, Dependencia Romande[1] of Switzerland's Hellenic Medicine Centre Ramande University of Legal Medicine (Lausanne) made data expertise concerning the death of Astrit Dehar.
Basándose en la experiencia que se ha hecho con los materiales entregados por el Fiscal Fundador de Prizren, los materiales contados en la página 1 y 2 del informe de este instituto, la Unidad Romande de Medicina Forense del Centro Universitario de Medicina Legal de Ramande en la DECIE Lozanne 14 JUNE 2019 presentó una experiencia de 45 páginas con referencia: EI180001 TF/SG/jb, V/ref.
ECSPERTIZA RATIZA EN EL 19o CENTRO 2019 fue FASH 4 MESES DESDE UNO EN EL PROCURAGE THEMAL DE PARENTS. Ni la familia, ni el abogado civil ni la opinión pública que ha seguido con preocupación los acontecimientos relacionados con la cuestión eran conscientes del contenido del presente informe.
Unos tres meses más tarde, el 9 de noviembre de 2019, el citado instituto del centro universitario de Suiza entregó 14 - experiencia de página adicional, con un número de referencia: EI190001 TF/SG/jb, V/ref. PPN/I. 461/16.
El escándalo sobre este experto estalló el 18 de octubre de 2019, cuando el Fiscal Fundador de Prizren se negó a dar una copia de este informe a los padres de Astrit Dehar, razonando que fue enviado para traducir este material.
Gracias al vasto espacio que los medios dieron a este caso, la Fiscalía Constitucional de Prizren se vio obligada a entregar el 24 de octubre de 2019 a la familia Dehari una copia francesa de los dos informes y su traducción al albanés.
La traducción albanesa dada a la familia y publicada por la mayoría de los medios electrónicos de Kosovo constituye un ejemplo grave de falsificación y distorsionación de los conocimientos especializados de los equipos forenses suizos con el fin de ocultar la delincuencia.
En los próximos días, discutiré públicamente la falsificación que se ha hecho en el contenido de esta experiencia. Hoy me limitaré a la falsedad que estaba destinada a ocultar el escondite de 4 meses de experiencia suiza.
En traducción albanés W. SUCCESS THESE IJ RATIO. En lugar de la fecha 14 Q ERSHOR 2019 está marcada 14 septiembre 2019.
En los casos en que los meses están marcados por números, la impresión errónea de un número es un posible error técnico humano. Sin embargo, cuando los meses están marcados por carta, la posibilidad de tales errores no existe: Sólo deliberadamente puede escribir יx0 confianzaSETOR no significar nada más que nada. No cabe duda de que esa falsificación se ha hecho para ocultar por qué esta experiencia se mantuvo oculta durante cuatro meses.
La decisión del Fiscal General Alexander Lumezi, en cuyo caso se indicaba que el Fiscal Especial de la República de Kosovo pasó de la Fiscalía Constitucional de Prizren a la jurisdicción del Fiscal Especial de la República de Kosovo es una decisión de bienvenida. Especialmente es para dar la bienvenida al compromiso público que el Fiscal del Estado quiere realizar las competencias constitucionales y jurídicas, para llevar a cabo investigaciones independientes, profesionales y acreditables en la iluminación completa de este caso, efectuadasx3 título.
Publicly invite State Attorney, Mr. Alexander Lumez and Kosovo Special Prosecutor's Taskman, Mr. Africa Shefikiu, in line with constitutional and legal competencies and authorships, will start immediate investigations and take the pre-law measures for the author of this counterfeiting.
[1] Romante Suiza es parte de Suiza occidental, donde el francés es predominantemente hablado y constituye alrededor de 1.8004 de su territorio. Por tamaño, este territorio es de aproximadamente el tamaño de Kosovo (908,2 km)2).
