Bolton en Ankara: ¿Qué pasará con los kurdos?

John Bolton, asesor de seguridad del presidente estadounidense, está en Turquía para una visita. Por un lado, calmaría a Ankara, por otro lado, para proteger a los kurdos. Una misión difícil dice Serhat Güvenc.

Desde que el presidente estadounidense Donald Trump declaró la retirada de las tropas estadounidenses de Siria, en este país amenaza una ofensiva militar turca contra los kurdos, que eran aliados de los estadounidenses en la lucha contra el llamado Estado Islámico 0 3,0 contactox1 título. La palabra es especialmente para los kurdos sirios del YPG, el brazo armado del Partido de la Unión Democrática, PyD, que fue fundada como la rama siria del Partido de los Trabajadores Kurdos, PK.

La visita de John Bolton a Ankara tiene lugar en este contexto. Ha indicado anteriormente que Washington antes de la retirada de tropas requiere garantías para los kurdos que luchan en Siria. ▪x0 Creemos que los turcos no deben realizar operaciones que los Estados Unidos no apoyen y que no estén coordinados con los Estados Unidos. Serhat Güvenc, experto en relaciones internacionales en Estambul, explica sobre Deutsche Welle la situación actual y las posibles consecuencias de la reunión:

A Turquía no le importa Assad ni ES

Deutsche Welle: John Bolton ha mencionado temas que discutirá con Turquía. ¿Crees que Bolton dejará satisfecho o satisfecho es Ankara fuera de estas conversaciones?

Serhat Güvec: Creo que feliz será Turquía. Desde entonces, cuando el Estado Islámico fue fuerte, Ankara podría obtener de Washington lo que quiere, es decir, que Turquía tenga control sobre la región. Y desde que el partido todo ciudadano, PYD y la milicia JPG kurda se convirtieron en actores fuertes, Turquía siempre ha abordado la petición de Washington: <x2 confianzaNo coopere con YPG, pero con nosotros. Vamos a unirnos a ustedes en la lucha contra IS. Fue un momento en que Washington se dio cuenta de que el YPG era un socio valioso y mantuvo su distancia contra Turquía. La visita actual muestra que el viento ha cambiado, y Turquía en el Cercano Oriente, pero especialmente en Siria se ve como un socio, por lo que la visita muestra lo importante que es Turquía.

Bolton escribió en twitter que los EE.UU. se unirán a los que lucharon con nosotros contra IS. Parece que significa YPG. ¿Cómo garantizarán los Estados Unidos la protección de los kurdos con la licencia de Siria?

Este es el punto de encuentro más controvertido. Estados Unidos no está en contra de la lucha militar turca contra el IS. Al mismo tiempo Washington quiere que su antiguo aliado no sea dañado. En este momento, Estados Unidos tratará de obtener garantías de Turquía. Este es el punto débil, en este medio, porque para Turquía, especialmente al este del Éufrates, Siria o IS no es la prioridad. Turquía si la lucha contra IS necesita hacer todo para destruir el YPG. Si Estados Unidos busca garantías en este momento, esto no será fácil.

¿Puede Turquía proporcionar estas garantías? ¿O es suficiente para ella declarar que quiere luchar contra el IS?

Para la guerra de Donald Trump contra El IS ha sido prominente y estaba feliz de que esta tarea pudiera delegar a Turquía. Pero en Washington levantaron sus voces después de eso. Ahora hay una actitud diferente: "Se debe luchar"x0 títuloIS, pero al mismo tiempo una posible misión militar turca no debe conducir a la destrucción de YPG. Así que no es sólo una orden para luchar contra el IS, pero Washington no defraudará a sus aliados. Esto no se explica sólo con simpatía al YPG. Si Washington dejó la región a Turquía, es posible que Turquía no represente intereses estadounidenses, ni los Estados Unidos. Como resultado, en este contexto es posible reducir el alcance de acción de Ankara.

Ankara debe obedecer a Damasco, Moscú

En cuanto al YPG, ¿están pendientes las únicas direcciones estadounidenses para Turquía? ¿O se espera que las tropas estadounidenses, Rusia, Irán o Damasco tengan influencia?

Si recordamos las operaciones en Mandbidge, vemos que Turquía debe seguir con gran interés las acciones del régimen en Damasco o Rusia. No debemos olvidar que Rusia, Irán y Siria no ven al YPG como una organización terrorista que necesita ser combatida. Por lo tanto, Turquía debe persuadir tanto a Damasco como a Moscú, y debe ser muy diplomático para satisfacer a los diferentes partidos. El primer paso fue hace una semana. Una delegación turca fue a Moscú, pero hasta ahora no parece haber logrado el resultado necesario.

################################################################################################################################################################################################################################################################

Pensemos que Washington no logra los resultados deseados en las conversaciones con Ankara, Turquía no renuncia a una operación militar contra YPG. ¿Podrán los Estados Unidos aplazar el retiro de tropas de Siria?

Es difícil especular sobre eso. En los Estados Unidos, no estamos tratando con una cámara del gobierno que viene con un stand en política exterior. Depende de cómo resulte la medida de las fuerzas políticas en Washington. Bolton es un actor político interesante. Está determinado contra Irán. Su actitud hacia Siria ciertamente estará influenciada por la convicción de que Irán debe estar rodeado. Por eso creo que Bolton no estará entre los que definitivamente insisten, que las tropas se retiren. Trump tiene problemas con su política exterior ahora mismo. El nuevo Congreso comenzó a funcionar. En este momento puede suceder que Trump no insista en retirar tropas de Siria, por lo que el brazo que está en contra de la atracción puede ganar más terreno.

Si Washington tiene planes para rodear a Irán, ¿puede Turquía ser parte de esos planes?

El aislamiento de Irán es para algunos actores en Washington muy importante. No hay duda en este punto de que hay expectativas hacia Turquía. Creo que se espera inicialmente que en qué medida Turquía pueda reemplazar a las tropas estadounidenses. Entre esos intereses está el Irán, pero otro país, que Turquía no ha violado diplomáticamente. Turquía debe reaccionar su relación con Irán en un ambiente competitivo y de carga de conflicto. Por lo tanto, las negociaciones con Ankara son tan importantes, que pueden cambiar la dinámica y el equilibrio regionales.

Serhat Güvenc es profesor de Relaciones Internacionales en Kadir Has University en Estambul.

Gökhan Yivciger desarrolló la conversación. / DW/