Después de una larga batalla, el guardia nazi es deportado de Estados Unidos a Alemania

Un antiguo colaborador nazi que sirvió en las SS como guardia atrapado durante la Segunda Guerra Mundial ha sido deportado de los Estados Unidos a Alemania después de una larga batalla. Jakiw Paulj, de 95 años, no tiene ciudadanía, ya que un juez federal revocó su ciudadanía estadounidense en 2003. Por años Alemania se negó [...]
Jakiw Paulj, de 95 años, no tiene ciudadanía, ya que un juez federal revocó su ciudadanía estadounidense en 2003.
Durante años Alemania lo rechazó porque Pablo nunca había tenido una nacionalidad alemana.
Después de llegar a Dusseldorf, fue llevado a un asilo de ancianos.
El embajador de Estados Unidos en Berlín Richard Green elogió al nuevo gobierno de Alemania para resolver el problema.
¿Quién es Jaiw? ¿Paul?
Las autoridades creían que era el último socio nazi que aún vivía en los Estados Unidos, y su residencia en la zona de Queens de la ciudad de Nueva York provocó protestas de residentes.
Paul is reportedly born in an area of Poland now in Ukraine.
En 1943 fue al campo de entrenamiento de SS Travnik en Polonia ocupada.
Travnik fue conocido porque miles de civiles fueron entrenados allí como guardias de muerte en Sobibor, Treblinka y Belzec.
El guardia más famoso del campamento fue John Demynjuk, que fue condenado por un tribunal alemán como cómplice por 28.000 asesinatos en Sobibor. También fue deportado por Estados Unidos en 2009.
Los judíos fueron enviados a los campamentos como parte de la Operación Reinhard, el plan nazi de matar a más de dos millones de judíos en Polonia ocupada.
Travnik también estableció un campo de trabajo forzado donde más de 6.000 judíos fueron asesinados en un solo día el 3 de noviembre de 1943.
Una declaración de la Casa Blanca dijo que Pauly servía como guardia armada y había jugado un necesario.
Llegó a los Estados Unidos en 1949 y recibió la ciudadanía en 1957.
Aunque un tribunal estadounidense dictaminó que había ayudado a perseguir a los presos, fue personalmente responsable de las muertes.
His deportation was ordered in 2004 after a judge said he had forged his application for immigration.
Pablo mismo ha negado la cooperación con los nazis.
Dijo en el New York Times en 2003 que nunca había puesto un pie en un campamento y aceptó trabajar sólo como guardia porque los nazis matarían a su familia si se negaba.
¿Por qué la deportación duró tanto tiempo?
Las autoridades estadounidenses no pudieron convencer a Alemania, Ucrania o Polonia de que lo aceptaran. Nunca ha tenido la ciudadanía alemana y se ha originado en una zona de Polonia que ahora forma parte de Ucrania.
El embajador estadounidense dijo que su deportación a Alemania fue tomada después de la llegada del nuevo gabinete de la canciller Angela Merkel a principios de este año.
El Ministro de Relaciones Exteriores de la Izquierda Central Heiko Maas dijo al periódico Frankfurter Allgemeine que Alemania tenía el deber moral de hacer frente a los crímenes del régimen de terror nazi.













