Cargos de crímenes de guerra presentados por serbios de Kline

El Fiscal Especial de Kosovo ha presentado una acusación ante el Departamento de Asuntos Penales en el Tribunal Penal contra los acusados de M.Z. debido a la coordinación con N.N. Los hombres cometieron un crimen de guerra.

According to the PRSK indictment, the defendant during the 1998 June-July period has taken an active part in organized attacks against the Albanian population by members of Serb forces in the village of Dush of Kline municipality.

El acusado, M.Z., ha llevado a cabo ataques contra la población albanesa en la calidad de la policía serbia, el soldado y el paramilitar, junto con otros serbios en la aldea de Dush, con quienes lucharon junto con la N.N. El pueblo ha preparado ataques contra la población albanesa vulnerable y ha ofrecido su hogar a las fuerzas serbias.

El 19 de junio de 1998, alrededor de las 12: 00 p.m., en la aldea de Dosh, vestida en la cubierta superior con uniforme militar y en la parte inferior de los pantalones civiles, desde su coche, XOSastawa 101D amarillo, ha disparado armas de varios calibres en su casa. En la noche de esa fecha, desde el balcón de su casa, el acusado ha disparado armas automáticas a la población civil vulnerable, que, por temor, amenazas y ataques armados no rotos, habían sido forzados a salir de la aldea por completo, pero en este caso sólo las personas que tenían oportunidades físicas, mientras que los que no podían -- el Sr. O. y H.M., el último paralizado, se quedaron en su aldea de Dush, con la misma fecha de la tarde. Y N.N. Está en el mostrador.

Según la acusación, E.M. resultó herido. y R.M., mientras los ataques duraron entre junio y julio de 1998. As a result of violent deportations (referring) from their homes have killed and burn the injured's wife and daughter, J. M, in the village of Ruhod, Pec, I.M. and B.M.