Los americanos que apoyaron a los manifestantes de Kukes hablan de su estancia en custodia

La profesora estadounidense Lori Amy y su colega albanés el 2 de abril fueron detenidos ante la Dirección de Policía de Tirana. They were held in custody for 7 hours and, as they have said later, did not have the opportunity to speak with lawyers or interpreters.

Lory Amy vive en Albania por el momento mientras estudia los efectos traumáticos de los crímenes comunistas en la sociedad albanesa contemporánea.

Amy y su colega han sido acusados por la policía albanesa de conformidad con el artículo 242 del Código Penal para el orden del oficial de policía del orden público correspondiente al orden establecidox1 título y el artículo 293 La policía ha remitido su caso al fiscal.

Exit.al habló con el profesor Amy.

Explicó su experiencia:
Nos pasamos delante de la comunidad policial en el marco de la protesta. Fue una situación muy peligrosa. Había coches tratando de volver y la gente preocupada protestando.
Fuimos a un oficial de policía y le dijimos que bajara por la carretera con el río Lana y decirle a la gente que el camino está bloqueado. El oficial de policía nos dijo que no podía hacer esto porque no había recibido ninguna orden. Así que fuimos a otro policía cerca de la intersección y pedimos lo mismo. Nadie nos respondió. Empezamos a mostrar a los conductores en la intersección que la carretera estaba bloqueada. Los conductores estaban contentos de que estuviéramos anunciando.
Luego vino un grupo de tres policías y pensamos que nos ayudarían. Nos dijeron: Gracias por su ayuda, pero ahora nos encargaremos de la situación de Logx1. Así que dejamos la intersección y fuimos a tomar un café. Luego notamos que la policía seguía permitiendo que los coches entraran en la calle. Volvimos y preguntamos qué pasaba. La policía dijo: Hemos recibido órdenes de no desviar el tráfico porque este tipo de protesta frente a la estación de policía es ilegal madex3 confianza. En otras palabras, debido a que la policía juzgó la protesta ilegal, se negó a proteger la seguridad de los ciudadanos, tanto de esos coches en una carretera bloqueada como de los que protestaban.
Entonces nos acusaron de bloquear la carretera, aunque sólo dimos información a los conductores que Sami Frasher Street está bloqueada! Continuó la confesión Sra. Amy.
Doce agentes de policía nos rodearon y nos dijeron que no le dijeran a la gente que el camino estaba bloqueado, lo cual me negué. Había varios policías que conocían el pasado comunista, y claramente estaban en conflicto con las órdenes dadas. Querían proteger la seguridad de los ciudadanos, pero no habían recibido órdenes de hacerlo. Esto demuestra que tenemos gente buena en las fuerzas policiales que se sienten unidos porque saben lo que es moralmente correcto, pero tienen órdenes de hacer algo contrario a su conciencia.
Dado que me negué a informar a los conductores de que la carretera está bloqueada, la policía nos dijo que teníamos que ir a la estación de policía para poner a disposición de los conductores.
Se sabe que en la estación de policía, alrededor de 1500, Lorry Amy fue incautado con portátiles y teléfonos celulares. She was put in a cell and was not given a chance to speak to a lawyer or a traductor because she refused to submit her documents. Añade que también se negó a dar una declaración a la policía, que le preocupaba la traducción errónea.
El profesor Lory Amy y su colega fueron liberados y liberados de la comisaría a las 10:30.