T H E T TIMES: I Yihadists · Global Voices SIS fuera de prisión dispuesta a morir por California desde Kosovo

Este es el artículo del autor Anthony Loyd, publicado hoy para The Times, que traduce al Periscope albanés.

Han pasado cuatro años desde que un joven soldado de I The SIS de Kosovo fue testigo de uno de los asesinatos más repugnantes de la organización. Fitim Ladrovci tenía 24 años cuando vio a un sirio atado a una cuerda y soplado por una granada.

Sin duda no es lo peor que he visto, en medio de muchas ejecuciones, decapitaciones y quemaduras de personas vivientes que hicieron, dijo, recordando lo que había visto desde Pristina, capital de Kosovo, con lealtad continua al ISIS. Y los niños se acostumbraron a cosas así.

El asesino fue llamado Lavdrim Muharzier, un famoso Kosovar que fue etiquetado como terrorista internacional antes de ser asesinado por un drone. Su identidad y ese vídeo del asesinato pusieron a Kosovo en el corazón de los yihadistas extranjeros y alarmaron los servicios de seguridad europeos por la amenaza que se avecina.

A pesar de la lealtad a los Estados Unidos y Nato por la ayuda que se les dio para liberar al país de Serbia en el decenio de 1990, la reciente radicalización de algunos jóvenes de Kosovo de organizaciones benéficas e imams árabes dio al país la prominencia como el país con más combatientes de cabeza extranjeros que todas las demás naciones europeas o balcánicas.

Las autoridades de Kosovo saben que 348 personas viajaron a Siria para unirse a I SIS desde 2012. Muchos han muerto allí, pero muchos han vuelto. En ausencia de un programa cohesivo de puerta a cara, prisioneros como Ludrovci están saliendo de la cárcel, continuando su apoyo al ISIS.

"Califat" no se ha terminado, se realizó esta semana, cuatro meses después de la liberación. Su nombre Quiero crear un Estado Islámico en Kosovo y morir con gran deseo.

Kosovars ha participado en muchos otros casos terroristas. Six Kosovars, men and women were arrested in Kosovo and Germany last June for evolution on two occasions targeting Nato troops in Kosovo and civilians in Belgium and France. Un mes antes, otros ocho fueron encarcelados en Kosovo porque habían planeado liberar a los futbolistas nacionales israelíes.

No tenemos ningún problema para poner a los miembros del Estado Islámico, seleccionx1 dijo Fikrije Krasniqi, 57, uno de los dos fiscales que se ocupan de los nuevos casos de terrorismo en Kosovo. Lo difícil es cambiar de opinión. Observamos que la mayoría de los miembros del ISIS son irreformables.

Ladrovci nunca se enfrentó a la persecución legal después de su primer viaje de 20 días a Siria en 2013 para servir al grupo de al-Qaeda en Aleppo, en el frente de al-Nusras. He had been interrogated for 11 hours and was later released. Una nueva ley fue aprobada en 2015, lo que implica que después de su segundo viaje a Siria, cuando luchó como miembro de la entidad albanesa Mujajer, sería acusado de terrorismo.

Consciente de la amenaza que plantean los prisioneros del ISIS liberados, Kosovo ha puesto programas de redistribución en sus prisiones. No es obligatorio, sin embargo, que un ex miembro de I SIS los siga. A pesar de ser arrestado por una pistola y una granada, Ledrovci se había negado a ver a un imam en prisión.

Los jueces de Kosovo a menudo encuentran difícil pronunciar largas sentencias contra los miembros del ISIS debido a la falta de pruebas de Siria, de modo que la mayoría fueron sentenciados brevemente a pesar de la gravedad de los crímenes. Moreover, the lack of rigidity in the forgiving system suits terrorists suspects. La Sra. Krasniqi, que trabaja en 15 nuevos casos de terror, esperaba un veredicto esta semana para dos hombres, uno de los cuales estaba tratando de convencer al otro para que se uniera a un ataque suicida contra las fuerzas de la OTAN.

El sistema de disculpas no es lo suficientemente estricto aquí, Ella dijo. El más grave de los dos acusados fue sólo en el perdón por la participación en actos terroristas.

Las organizaciones benéficas árabes son muy observadas en Kosovo, pero a pesar de los fuertes lazos familiares, los predicadores religiosos radicales dispersaron su ideología en las mentes de la nueva generación, llamándola parte de su derecho. /Periscopi