Gjakova robbery suspects arrested

Police in Gjakova suggest three suspects have been arrested in a robbery case that occurred on July 26th, where the victims were three women living in Germany.

De las personas sospechosas de haber recibido por la fuerza teléfonos móviles y mucho dinero.

One of the victims has also suffered minor bodily injuries for which he has received medical treatment.

La policía ha logrado detener a tres personas sospechosas de cometer este delito. Los sospechosos han sido encontrados los artículos que han sido devueltos a los heridos.

The suspects arrested are: Q.G born 1995, 1998-born A.M., 2002-born D.G.,

Dos personas sospechosas de la orden del fiscal del estado han sido asignadas a la prohibición policial, mientras que la tercera persona por edad ha sido liberada en procedimiento regular.

También informó el 31 de julio otro caso de robo por una persona de 27 años.

The man reported that while he was with his vehicle on the move he was stopped by masked persons who, under the threat of weapons, had been robbed of a lot of money.

Los investigadores regionales de la Dirección Regional de Policía de Gjakova en cooperación con los agentes de policía de la comisaría de policía de Gjakova han constatado que la persona que había denunciado el caso de robo había cometido actos criminales de legalización o denuncia falsa después de que fuera confirmada por el propio sospechoso.

La persona sospechosa de la orden del fiscal ha sido puesta en libertad y se ejercerá en su contra.