El molino de Orhan Pamuk

En una larga entrevista, la versión francesa de la revista <x0 títuloFilosofía Revista cumplidax1 título (y también traducido a ediciones alemanas de la revista) El escritor y novelista turco Orhan Pamuk, entre otras cosas, habla de la grave situación imperante en su país.

Boris Razon de Philomag: Hace diez años usted fue amenazado con muerte y procesado porque usted habló de genocidio contra los armenios en 1915. El tema sigue siendo tabú en Turquía hoy. ¿Qué tal hoy?

Orhan Pamuk: Estoy feliz por el desarrollo económico que Turquía ha hecho durante los últimos 15 años, pero sin libertad de expresión, el futuro. Así que puedes hablar de lo que pasó en 1915 tiene que ver con la libertad de pensamiento.

Mientras tanto, nos preocupa la depresión y la pérdida de libertad. Experimentamos cosas terribles. Después del último sello, más de 130 mil personas fueron desestimadas de sus puestos. Algunos nunca volverán a conseguir un trabajo. Hay demasiados suicidios. Y apenas se informa de esta epidemia en los medios. Más de 50.000 personas han sido arrestadas. La mayoría de ellos ni siquiera han sido llevados a juicio. Es como novelas de Kafka.

Unos 170 periodistas están encarcelados por ser terroristas. Esta es la situación, como se ha desarrollado en los últimos tres años. Estoy preocupado y enfadado. Desafortunadamente, el autoritarismo pasa por mucho más fácil de lo que creía.

Boris Razon: ¿Te sorprende?

Orhan Pamuk: Sí y no. Sin embargo, el 49% se opone a las autoridades. Lo que quieran imponer, se enfrentarán a la oposición, tenemos que olvidarlo.