hace 28 minutosFiscal Rejects Postponing Mladic Decision
Periskopi(hace 9 años)
(hace 9 años)El fiscal del Tribunal de La Haya pidió a los jueces que rechazaran una solicitud de proteger al ex comandante del ejército serbio bosnio Ratko Mladic para aplazar el veredicto en su juicio debido a su mala salud. La fiscalía pidió a los jueces del Tribunal de La Haya que se negaran a aplazar [...]
El jueves la fiscalía pidió a los magistrados del Tribunal de La Haya que se negaran a aplazar la primera ley sobre Mladic, que está prevista para ser anunciada el 22 de noviembre, alegando que la demanda de defensa es infundada.
Los fiscales dijeron que la defensa no ofrecía la justificación de su solicitud y las reclamaciones que apoyaban esa solicitud efectuadax1 título.
Dijeron que los abogados de la defensa no habían ofrecido una lista de pruebas para apoyar su afirmación de que el estado mental de Mladic se ha deteriorado significativamente en opinión de los profesionales médicos (10x1 título) y que el general puede ser <x2 confianzaunable para participar en el juicio escritox3 confianza debido a su enfermedad.
Hicieron hincapié en que los médicos de la unidad de detención del tribunal de la ONU, donde se mantiene a Mladic y especialistas independientes han monitoreado su salud durante el juicio.
Their reports found that the defendant was able to attend the trial and hear the verdict on charges against him armonizax0 confidencial, prosecutors said.
También dijeron que el último informe de los especialistas médicos el 22 de septiembre confirmó que el estado de salud del acusado se mantiene estable.
Los fiscales señalaron además que en un fallo reciente, el Tribunal de La Haya dijo que Mladic no tenía problemas médicos agudos:
El miércoles de defensa de Mladic pidió al tribunal de la ONU que aplazara la decisión de primer grado hasta que se determinara si Mladic era mental y físicamente capaz de seguir participando en el juicio.
His lawyers also said that despite repeated requests they have not yet received Mladic's full medical record from the tribunal secretariat.
Se muestra en datos e imágenes médicas limitadas que nos han ofrecido, los profesionales médicos opinan que la condición cerebral del acusado ha sido significativamente dañada, incluyendo por lo menos un golpe que tuvo lugar durante su detención (10x1), dijo la defensa en la moción de la corte.
La defensa también dijo que su radiólogo, quien examinó las imágenes presentadas por el tribunal, notó que un deterioro significativo del tejido cerebral de Mladic desde el comienzo del juicio fuex0 título y afirmó que <x1 confianza es potencialmente presentada erróneamente madex2 título en los registros escritos por los médicos del tribunal.
Antes de su detención a finales de mayo de 2011, Mladic, que ahora tiene 74 años, había sufrido tres golpes.
La defensa exigió en marzo que Mladic fuera liberado y permitido ir a Rusia, alegando que lidiar con su enfermedad en La Haya era insuficiente.
La sala del tribunal rechazó la solicitud, diciendo que Mladic había recibido un tratamiento adecuado en La Haya.
La principal razón para rechazar la moción estaba relacionada con la incertidumbre de los jueces si Mladic regresaría a La Haya porque había estado huyendo durante 16 años antes de ser arrestado.
Mladic is being tried for genocide in Srebrenica, the persecution of Bosniaks and Croats throughout Bosnia, allegedly reaching the scale of genocide in several other municipalities.
También fue acusado de aterrorizar a la población de Sarajevo y secuestrar al personal de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas. /Call. com/
