“Der Guardian”: Trial against Kosovos prominenter Politiker wird die Geschichte neu schreiben

Die renommierte britische Zeitung “Der Guardian” hat einen speziellen Testartikel in Den Haag den Führern der Kosovo Befreiungsarmee gewidmet.
Im Mittelpunkt dieses Artikels steht der ehemalige Präsident Thaci, den die Zeitung als der prominenteste Politiker des Kosovo bezeichnet.

Die Zeitung beschreibt unter anderem die historischen Ereignisse des Krieges und danach, wie auch ihre Rolle in ihnen, die Verhaftung von Sonderkammern in Den Haag.

Folgender Artikel ist der komplette Artikel von The Guardian:

Vor einem Vierteljahr des Jahrhunderts, in der Mitte des Krieges im Kosovo und danach gelang es hohen internationalen Persönlichkeiten in Richtung der Tür von Hashim Thaci, Kommandeur der Kosovo Befreiungsarmee, die später zum prominenten Politiker des Landes werden würden.

Thaci war ein ehemaliger britischer Premierminister Tony Blair, einer der prominentesten internationalen KLA-Anhänger. Er traf sich mit dem verstorbenen Liberal Democrats-Chef Sir Paddy Ashdown für einen Bier. Madeleine Albright, damals US-Außenminister, war ein lauter Fan und Hillary Clinton traf sich später mit Thaci, als sie die gleiche Position nahm.

Doch letzte Woche, Thaci, der als Premierminister und Kosovo-Präsident diente, erschien é im Hafen von Anklagehöfen in Den Haag, zusammen mit drei prominenten Kollegen, alle mit Kriegsverbrechen, die während des Konflikts begangen wurden, einschließlich der Zusammenarbeit bei der Tötung von 102 Personen.

Als Staatsanwaltschaften ihren Fall gegen Thaci und andere Angeklagte Rexhep Selimi, Kadri Veselini und Jakup Krasniqi eingereicht haben, beschrieben sie während des Krieges gegen serbische Kräfte eine angebliche Kampagne der Ermordung, Folter und Not gegen Gegner und Angehörige ethnischer Minderheiten, die von vier Männern geführt wurde.

Die Opfer waren angeblich ethnische albanische Unterstützer von Rivalen der politischen Partei LDK, Serben und Roma- Zivilisten, die ohne regelmäßige Prozess in unmenschlichen Bedingungen am KLA-Hauptsitz abgehalten wurden, wurden gefoltert und in einigen Fällen ausgeführt.

Das Verfahren, das zwei Jahre nach der Übergabe von Männern an die Zuständigkeit des Gerichts eröffnet wurde und voraussichtlich bis zu sechs Jahre dauern wird, scheint nun sicher, die Geschichte des Konflikts zu überschreiben.

Die Verfahren, die im Kosovo und dem Nachbar Albanien tief zerstreut wurden, erinnern an die Periode des brutalen Konflikts zwischen 1998 und 1999, in der serbische und Kosovo- bewaffnete Organisationen im Zusammenhang mit dem bewaffneten Aufstand der KLA und der militärischen Reaktion Belgrads Kriegsverbrechen begangen haben.

In einem Krieg, der ursprünglich in und um kleine Dörfer und Städte im KLA-Bergangriff Drenica kämpfte, war Thaci, bekannt als “Gjarpri”, politischer Vertreter am KLA-Generalstab.

Später, am Ende seiner 20er Jahre, zeichnete er sich unter seinen Kollegen für seine Intelligenz und Vertrauen aus, später repräsentierte er die KLA in gescheiterten Friedensverhandlungen in Rambouille, Frankreich, Anfang 1999, die dem Eingriff der NATO in den Konflikt vorausging.

Doch in den gleichen Dörfern, mit ihren kleinen Häusern und Bauernhöfen, die auf Bergweiden verstreut sind, behauptet die Anklage, dass die KLA und ihre Kommandeuren ihre Gefangenen unter oft schwierigen Bedingungen gehalten haben und sie unter Umständen zu schlagen und andere Humiliationen zu töten.

Unter dem Katalog der letzten Woche entdeckten mutmaßlichen Verbrechen ist eine: Ereignisse, die etwa 26. Juli 1998 bei einer serbischen Offensive stattfanden.

Später sagte das Staatsanwaltschaftsdokument, KLA-Mitglieder “nahmen ungefähr 30 Gefangene aus Lapusnik in die nahe gelegenen Berge Berisha/Beriša auf und teilten sie in zwei Gruppen. Eine Gruppe wurde aufgelöst und veröffentlicht; die Gefangenen der anderen Gruppe wurden erschossen und” getötet.

Wenn die Verhandlung in Den Haag ein Hit ist, ist es, weil die Intervention der NATO in Kosovo als Reaktion auf schwere Kriegsverbrechen definiert wurde, nicht zuletzt das Massaker von Racan durch serbische Streitkräfte im Januar 1999, das das Ausmaß der militärischen Intervention aus humanitären Gründen neu definiert.

Selbst dann war es klar, dass beide Seiten Zivilisten gezielt gezielt gezielt, auch wenn es eine Veränderung in der Größenordnung gab, nicht weniger groß angelegte militärische Aktion, die Belgrad nach dem Beginn der NATO-Bombardungen gestartet hat, die Hunderte von Tausenden von Zivilisten dazu führte, Kosovo in den Nachbarländern zu verlassen.

Für einige, darunter westliche Diplomaten, die Thaci und andere KLA-Kommandanten während des Konflikts konfrontiert haben, wie sie daran erinnern, war Western-Unterstützung eine Wahl der Interessenbildung in London und Washington mit der KLA gegen Slobodan Milosevic in Belgrad, die bereits eingetaucht wurde. Bosnien im Horror.

Der “all musste mit dem Abschaffen von Milosevic und einer Nachentscheidungsrückführung für Bosnien” tun, erinnert an einen Beamten, der während des Konflikts mit Thaci traf.

Thaci, erinnert an den ehemaligen offiziellen, hatte “eine Atmosphäre der Autorität”, aber es versäumt, sich als unabhängiger Politiker vollständig wie von einigen seiner westlichen politischen Fans verlangt zu erfinden. Stattdessen blieb er in Verachtung seiner alten Kollegen im Generalkommando der KLA, Wahlen, die ihn schließlich für die Verfolgung anfällig lassen würden, da unklare Fragen im Jahrzehnt nach dem Krieg über die eigenen Daten der KLA erschienen.

Im Jahr 2010 sollte dann ein Bericht von Dick Marty an den Europarat veröffentlicht werden, in dem die Vorwürfe von schweren Menschenrechtsverletzungen, einschließlich des Organhandels aus der KLA, detailliert beschrieben werden, die fünf Jahre später zur Schaffung eines speziellen Richters ernannter KLA-Mitglieder, einschließlich Thaci, führen würden.

Aber während der Fall in einem fast eizigen Tempo vor Gericht fortgeführt wurde, hat das Kosovo unter Druck von seinen ehemaligen westlichen Unterstützern, Thaci und seinen angeblichen Kollegen zu übergeben, die überraschendsten Ansprüche des Marty-Berichts, dass die Opfer von den mit Verfahren befassten Körpern getötet und beschlagnahmt wurden.

Stattdessen ist der Fokus des Falles gegen Thaci und seine drei Kollegen nun, dass sie durch “Superior Verantwortung” in der KLA-Befehlskette “Plan und Politik” zugestimmt haben, die direkt zu Verbrechen geführt hat, “Partizipieren, erleichtern, annehmen,

Ermutigen Sie sie und verhindern Sie, dass Verbrechen passiert.

Wenn die Form des Staatsanwalts jetzt klar ist, so ist die Verteidigung beschrieben von Thacis Anwalt Gregory Kehoe, letzte Woche, in der er sagte, dass, während Thaci “does nicht leugnen, dass einige Verbrechen von ethnischen Albanern begangen wurden [für Rache], weigert er sich, dass sie als Angelegenheit der Politik begangen wurden [i]. KLA war ... oder dass sie populär waren. ”

Kehoe betonte auch, was wahrscheinlich ein zentrales Problem zwischen der Strafverfolgung und Verteidigung sein würde: wie zentral und hierarchisch die KLA-Befehlsstruktur war.

Während die Anklage darauf hinweist, dass Dokumente und Aussagen zu der Zeit eine höhere Konzentration an Macht und Richtung vom Generalstab der Gruppe zeigten, würde Thacis Anwalt argumentieren, dass die KLA vage war, mit Thaci weniger Einfluss genießt als in der Anklage beansprucht, in einer Basisgruppe, deren Loyalität, sagte er, den lokalen Kommandeuren war.

Wenn das wahrscheinlich ein schwieriges Problem zu lösen ist, während der Prozess fortgeht, ist es, weil selbst diejenigen, die die Möglichkeit hatten, Thaci und die KLA eng zu beobachten, 25 Jahre später unsicher, wie viel Thaci in verschiedenen Zeiten während des Konflikts hatte und wie viel im Zentrum organisiert wurde The KLA.

Er war ein Opportunist,” erinnere sich daran. “Es war Teil der Befehlsstruktur, aber es hatte viele lokale Rivalität. Die Frage ist, welche Kontrolle hat er, und in welchem Umfang hat er sie verwendet?”. /Lajmi