Borislav Stefanovic: Die Anerkennung des Kosovo würde Serbien als souveränen Staat vernichten

Am 8. März ist es zehn Jahre her, dass das erste Treffen zwischen Kosovo und Serbien im Rahmen der Brüsseler Gespräche abgehalten wurde.

Im Frühjahr 2011 führte der Kosovo-Delegierte Edita Tahiri, inzwischen vor ihr, Serbien hatte beschlossen, Borislav Stefanovic.

Stefanovic hat in einem Interview für den Clan Kosova.tv seine Einschätzungen abgegeben, seitdem er in diesem Prozess eingesperrt wurde und dann die Perspektive für den akademischen Fluss von Entwicklungen zwischen den beiden Seiten.

Er hat von dem Prozess der Anerkennung und gegenseitigen Kosovo-Serbien gesprochen, das das Ziel ist, das durch den Verhandlungsprozess erreicht werden soll.

Stefanovic hat gesagt, dass er gegen die Anerkennung des Kosovo als unabhängigen Staat ist und fügt hinzu, dass Serbien auch die Europäische Union nicht fordert.

Ich glaube nicht an einfache Lösungen. Ich glaube auch nicht, dass die Europäische Union Serbien auffordert, den Kosovo als unabhängigen Staat anzuerkennen. Wir respektieren die Tatsache, dass viele respektierte und wichtige Länder die Unabhängigkeit des Kosovo als ihr besonderes Recht erkannt haben”.

[x0>Tutje, ist Vereinfachung und Gefahr, wenn jemand glaubt, dass die Anerkennung des Kosovo durch Belgrad etwas von dem wählen würde, was heute im Kosovo geschieht, oder jemanden in einer besseren wirtschaftlichen, sozialen oder Sicherheitslage machen würde”, hat Stefanovic gesagt.

Das anhaltende Beharren auf die Unabhängigkeit des Kosovo, denn Belgrad hat das Gleiche zu tun, treibt uns von echten Problemen weg und beseitigt sie. Ich weigere mich einfach zu glauben, dass jemand in Pristina glaubt, dass eine Bewegung unserer Regierung die Realität im Kosovo verändern kann. Vor allem haben wir seit Jahren von Pristina gehört, dass Kosovo unabhängig und international als Staat anerkannt ist. Warum erkennen Sie uns dann?

Stefanovic hat betont, dass die Anerkennung nur Kosovo und Serbien entfernen würde.

In diesem Interview hat der stellvertretende Vorsitzende der Partei Freiheit und Gerechtigkeit erklärt, dass die Dauer der Verhandlungen mit verschiedenen Handlungen in Belgrad und Pristina zusammenfällt.

In der Zwischenzeit hat sie hinzugefügt, dass sie den Kosovo nicht als Folgemaßnahme anerkennen würde, auch wenn er an der Macht wäre. Um Kosovo-Serbien zu versöhnen, würde es geschehen, wenn Vuciq aus der Macht herausfällt, die nahe an der Sache liegt.

Vor Tagen waren es zehn Jahre seit Beginn des Dialogs zwischen Kosovo und Serbien. Wie beurteilen Sie als ehemaliger Leiter der serbischen Delegation die größte Leistung in diesem Prozess für dieses Jahrzehnt?

Borislav Stefanovic: Ich sehe die Tatsache, dass unsere Verhandlungen dieser Tage den Weg für eine Normalisierung für alle, die im Kosovo leben, geebnet haben und dass wir durch so viele Schwierigkeiten und Ineffizienz erreicht haben, wichtige technische Vereinbarungen zu erzielen. Schade, dass einige dieser getroffenen Vereinbarungen noch nicht umgesetzt werden müssen.

Unser Dialog hat mit vielen leeren Misstrauen und Missverständnissen begonnen, aber das hat uns näher an die Normalisierung und Anerkennung unserer Unterschiede gebracht. Es hat auch dazu beigetragen, einige der Probleme zu lösen, die sie zusammen geplagt haben, Serben und Albaner, die es den Bürgern ermöglichen, sich frei zu bewegen und Geschäfte zu machen.

Viele Arbeit erwartet uns noch, nachdem Serbien die Demokratisierung erreicht hat, die Fehler der Vergangenheit erkannt und respektvoll unsere Positionen hinsichtlich der Sorge um den Status des Kosovo und Metohija anerkannt hat.

Der Dialog hatte in technischen Formen begonnen, erreichte aber seitdem politische Formen. Welche der Formulare sehen Sie als erfolgreicher, und warum?

Borislav Stefanovic: Natürlich sage ich zuerst. Die Tatsache, dass unsere Regierung darauf bestand, über Status auf höchster Ebene zu sprechen, löste nichts. Er half ihnen nur, Verzögerungen und Procrastination, falsche und unwiderlegbare Versprechen fortzusetzen.

Die Beharrlichkeit bei hochrangigen politischen Verhandlungen und die Beseitigung der Statusfrage von den Vereinten Nationen in Brüssel war einer der drängenden Fehler, die das Regime von Aleksandar Vucinqi gemacht hat. Nicht, weil die Statusfrage unwiderruflich oder trivial ist, aber es ist ein Problem, wo häufig scheint mehr Angst. Wenn wir jetzt die Auswirkungen der Brüsseler Abkommen sehen, sollten wir wirklich sehr optimistisch sein und einige Dinge finden, die bereits funktionieren und Früchte produzieren. Es ist ein kontinuierlicher Prozess verlorener Chancen, eingewickelt in Geheimhaltung und Verschiebung.

Sie versuchen so hart, alles vor den Bürgern zu verbergen, sie spielen mit den Emotionen der Menschen und ihren Bestrebungen, damit sie mit Korruption, persönlicher Bereicherung und Machtanschlägen fortfahren können. Die gute Nachricht ist, dass sie nicht scheinen, weiterhin an der Macht für lange zu sein, und dann kann wahre Versöhnung beginnen.

Dieses Jahrzehnt der Gespräche verschiedener Akteure wird als eine Zeit der geringen Reichweite angesehen. Aus Ihrer Sicht, wessen Schuld ist es?

Borislav Stefanovic: Wir alle sind schuld, aber vor allem das Scheitern der gegenwärtigen politischen Eliten in Pristina und Belgrad, sich mit Illusionen und Medienbetrug zu befassen, nur um an der Macht zu bleiben, mit nationalen Flaggen umwickelt, bis die Menschen zusammen mit Albanern und Serben in Armut leben und ein besseres Leben in der Schweiz oder Deutschland suchen.

Sie glauben immer noch, dass ihre medienbasierten Erklärungen für jede Runde unfruchtbarer Gespräche ausschließlich auf ihrer Wählerschaft und ihrem innenpolitischen Publikum basieren.

Bislang ist es Belgrad und Pristina gelungen, Abkommen zu vereinbaren, die zumindest einigen im Kosovo lebenden Menschen geholfen haben. Ich glaube, der Trend ist gut, und wir müssen mit dem Dialog und mit unseren Forderungen nach friedlichen Lösungen für unsere vielen Unterschiede fortfahren.

Wann glauben Sie, kann es einen Epilog des Verhandlungsprozesses geben?

Borislav Stefanovic: Es könnte mit einem Abkommen zwischen Belgrad und Pristina enden, in dem alle Ecken unserer Beziehung abgedeckt werden sollten und dass das künftige Abkommen die unrealistischen und unannehmbaren Elemente wirksam beseitigen würde.

Das künftige Abkommen sollte für uns alle nüchtern sein, aber stark auf unsere gemeinsame europäische Zukunft ausgerichtet sein. Solange dieser Prozess jedoch als Gutschein für einen Lippenbekenntnisdienst für Brüssel und Washington betrachtet wird, ohne ein echtes Interesse an der Lösung realer Probleme, der Freizügigkeit, dem Recht auf ärztliche Betreuung, Schulbildung, Arbeit und Sicherheit, wird der Inhalt unfruchtbar sein.

Siehst du das Ende des Dialogs mit der gegenseitigen Anerkennung zwischen Kosovo und Serbien, wie die USA und die EU immer sagen, oder glaubst du, dass es Vereinbarungen ohne Anerkennung geben kann?

Borislav Stefanovic: Ich glaube nicht an einfache Lösungen. Ich glaube auch nicht, dass die Europäische Union Serbien auffordert, den Kosovo als unabhängigen Staat anzuerkennen. Wir respektieren die Tatsache, dass viele respektierte und wichtige Länder die Unabhängigkeit des Kosovo als ihr besonderes Recht anerkannt haben. Auf der anderen Seite ist es Vereinfachung und Gefahr, wenn jemand glaubt, dass die Anerkennung des Kosovo aus Belgrad etwas von dem wählen würde, was heute im Kosovo geschieht, oder jemanden in einer besseren wirtschaftlichen, sozialen oder Sicherheitslage nicht machen würde.

Im Gegenteil, das anhaltende Beharren auf die Führer, die die Unabhängigkeit des Kosovo anerkannt haben, damit Belgrad dasselbe tut, treibt uns von echten Problemen ab und beseitigt sie. Ich weigere mich einfach zu glauben, dass jemand in Pristina glaubt, dass eine Bewegung unserer Regierung die Realität im Kosovo verändern kann. Vor allem haben wir seit Jahren von Pristina gehört, dass Kosovo unabhängig und international als Staat anerkannt ist. Warum müssen Sie uns dann kennen?

Wir glauben an echte Versöhnung, die Beseitigung aller Hindernisse und Schwierigkeiten zwischen uns, in der Wirtschaft, der Freizügigkeit und der Bildung, die Suche nach Vermissten. Die Anerkennung ist ein souveräner Akt für jeden unabhängigen Staat. Sie sehen, was passiert, wenn jemand glaubt, dass es genug ist, zwei Führer an einen kleinen Tisch im Weißen Haus zu setzen und zu unterzeichnen, was und wo sie ihre Botschaften setzen werden, oder wie sie mit 5G-Technologie umgehen sollten.

Die Lösung des Problems liegt anderswo. Wir können glauben, dass es in Zukunft Vereinbarungen zwischen zwei demokratischen und pro-europäischen Regierungen geben wird, mit voller Achtung in wichtigen Fragen, die nicht als Punkte für Reibung zwischen uns, sondern auch als Punkt für Glück oder Sieg-Abschluss-Lösung angesehen werden können. Es ist einfach nicht so, und das wird es nicht.

Der Präsident Serbiens, Aleksandar Vuciq, hat viele Male gesagt, dass er den Kosovo nicht als Staat anerkennen wird, bis er in Belgrad an der Macht ist. Wie sehen Sie seine Einstellung, und glauben Sie, dass er derjenige ist?

Borislav Stefanovic: Seine Haltung ist gut zufrieden mit seinem persönlichen und Parteiinteresse. Er hat auch viele Male gesagt, dass er das Kosovo niemals an der aktuellen Grenze” erkennen werde. Und was war das Ergebnis einer solchen Einstellung? Nichts. Weder Ergebnisse noch Probleme gelöst, außer dass es allen Kosovo-Serben gelungen ist, sich seiner Partei anzuschließen und Erpressung, Druck und Gewalt zu werden.

Andererseits haben wir Herrn Albin Kurti, der den Dialog für keine Priorität hält, und wir haben Herrn Ramush Haradinaj, der erneut auf den Beitritt des Kosovo zu Albanien drängt. Nichts davon ist möglich, noch realistisch, noch wird jemals verwirklicht werden. Sie versuchen nur, Pfeffer auf die Augen zu werfen, sie zu blenden, also gibt es überall mehr Korruption und Verbrechen. Ich glaube, dass wir die wirklichen Probleme, die in der Region und im Kosovo bestehen, lösen müssen, dass wir endlich mit Reden und Zuhören beginnen können.
Wenn Sie in Serbien an der Macht wären, wie wäre Ihre Position? Würden Sie das Kosovo unabhängig erkennen? Wenn ja, warum? Wenn nicht, warum?

Borislav Stefanovic: Ich würde die Unabhängigkeit des Kosovo nicht kennen. Nicht nur ist es gegen unsere Verfassung, sondern weil es für unser Land eine große Ungerechtigkeit und Tragödie wäre, die Generationen von Individuen, die sich in den kommenden Tagen rächen und nationale Projekte, die für unsere Politik schädlich und gefährlich sind, anheben könnte. Nicht zu sagen, dass eine solche Handlung Serbien als souveränen und europäischen Staat auslöschen würde. Auf der anderen Seite würde ich sicherlich alles andere wählen, was zwischen uns fallen würde.

Würde er etwas wählen, oder würde er seine Wunden nur vertiefen? Ich schätze, es wird uns einfach hier rausbringen.

Würden wir alle damit beginnen, in normalen Beziehungen auf dem europäischen Weg zu leben? Könnte die formelle Anerkennung des Kosovo durch Serbien ein besseres Leben bringen oder etwas Wesentliches für uns alle, außer dass es das nationale Projekt und die nationalen Bestrebungen auf Kosten anderer erfüllen würde? Würde es Arbeit für Menschen geben, oder würde es Familien helfen, die noch versuchen, ihre Lieben zu finden? Nein.

Ich weiß, dass viele Menschen in Pristina und an der Spitze der Welt mit mir nicht einverstanden sind, aber dass wir nicht verpflichtet sind, uns auf alles zu einigen, nur über das Wesentliche zum normalen und demokratischen Leben für unser Volk. Ich denke, das ist ein guter Punkt für unsere zukünftige Beziehung.