Kurt veröffentlicht den Brief an Lajcak: Gestaltet das Verhandlungsteam, er No.1, Präsident Thaci No.2

Das Amt des scheidenden Premierministers Albin Kurti hat den Brief veröffentlicht, den die erste Regierung an den Sondergesandten der EU für den Kosovo-Serbien-Dialog Miroslav Lajcak geschickt hat.

Inzwischen hat dieses Büro auch die Antwort veröffentlicht, durch die Lajcak seine Zustimmung zur persönlichen Begegnung mit Kurt betont hat, sendet KOHA.

Der Vollschreiben des Premierministers im Büro, Albin Kurti:

S.T. Miroslav Lajcak

Sonderbeauftragter der Europäischen Union

Ihr Honor,

Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer Ernennung zum Sonderbeauftragten der Europäischen Union für den Kosovo-Serbien-Dialog und als Sondergesandter für den westlichen Balkanraum. Wir möchten, dass Sie in Ihrer neuen Position erfolgreich sein können und die wichtigen Aufgaben erfüllen, die Ihnen zugewiesen werden.

Zunächst möchte ich Sie über die Situation mit der Krankheit COVID-19 in der Republik Kosovo informieren. Die Regierung hat die Situation bisher gut verwaltet. Unsere Institutionen haben ihre Ausbreitung erfolgreich durch geeignete und notwendige Maßnahmen zurückgehalten, auch bevor die ersten Fälle erfasst wurden. Um das Virus effektiver zu steuern, haben wir einen Zustand der Notfall-Öffentlichkeit erklärt. Bis heute haben wir 125 Fälle von Coronavirus, von denen 10 vollständig geheilt haben, und eines davon ist weggekommen.

Die Regierung der Republik Kosovo setzt sich für den Dialog mit Serbien und für eine endgültige, umfassende und rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen unseren beiden Ländern ein. In diesem Sinne möchte ich diese Gelegenheit nutzen, um unser Engagement für den Beginn des Dialogs zu bestätigen und Sie über unsere Leitprinzipien zu informieren.

Als Regierungschef der Republik Kosovo haben wir uns verpflichtet, einen kontinuierlichen Dialogprozess zu entwickeln. Wir sind der Meinung, dass beide Seiten intensiv daran arbeiten sollten, eine endgültige Einigung über alle Streitigkeiten zwischen Kosovo und Serbien zu erzielen. Um diesen Prozess umfassend und debütierend zu sein, müssen sich die beiden Länder damit einverstanden erklären, alle herausragenden Fragen ihrer bilateralen Beziehungen an den Verhandlungstisch zu bringen. Dies ist eine Voraussetzung für den Dialog, um erfolgreiche Ergebnisse zu erzielen.

Die Seiten müssen sicherstellen, dass in jedem Fall oder in jeder Situation die Frage der gegenseitigen Souveränität, der territorialen Integrität und der inneren Angelegenheiten nicht diskutiert wird. Wir brauchen weder einen Dialog mit Karten auf dem Tisch noch einen Prozess, der zu einer Neudefinition der Grenzen führt. Dies ist von entscheidender Bedeutung.

Der Dialog muss von der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten von Amerika vermittelt werden. Danach sollte die endgültige Vereinbarung von einer Garantie der Europäischen Union und der Vereinigten Staaten begleitet werden, die die gegenseitige und vollständige Umsetzung der Vereinbarung beauftragt.

Die Vereinbarung sollte von einem Paket politischer, wirtschaftlicher und finanzieller Maßnahmen begleitet werden, die die Konvergenz des Lebensstandards in beiden Ländern sowie deren Integration in die Europäische Union beschleunigen würden.

Als Premierminister bin ich nach der Verfassung verpflichtet, das Verhandlungsteam zu gründen und zu führen. Also ist mein Plan, ein umfassendes und ausgewogenes geschlechtsbasiertes Team zu schaffen. Die Zusammensetzung des Teams wird wie folgt sein:

1. Albin Kurti Premierminister und Vorsitzender des Verhandlungsteams

2. Hashim Thaci Präsident, Mitglied

3. Vjosa Osmani ʹ Sprecher des Parlaments, Mitglied

4. LVV Repräsentant

5. LDK-Vertreter, Mitglied

6. Vertreter PDK Mitglied

7. AAK representative- PSD-Mitglied

8. Vertreter NISMA-AKR, Mitglied

9. Vertreter der serbischen Liste, Mitglied

10. Gruppe 6+ Vertreter, Mitglied

Technische Teams werden sobald die Liste der Themen, die angegangen werden müssen, und sobald sie gemeinsam auf politischer Ebene vereinbart werden. Ich bin derzeit im Planungsprozess und schafft ein Team unserer besten Fachleute und Experten der Akademie und der Zivilgesellschaft, die Dialoge für bestimmte Bereiche und Themen vorbereiten und entwickeln.

Wir sollten uns insbesondere daran erinnern, dass Menschen beider Länder im Gegensatz zu der Vergangenheit die Endbegünstigten dieses Dialogs sein sollten, wo das Ziel des Verhandlungsprozesses war, das Ansehen von Politikern und Staatsführern zu bewahren oder zu bewahren. Während des Dialogs wollen wir die Vorteile maximieren, die dies den Menschen bringt. Daher muss es auf dem Prinzip der Schaffung von Gerechtigkeit und Gleichheit für alle basieren. Dies als natürliches Ergebnis des Dialogs zu vermeiden würde den Prozess selbst gefährden.

Die Europäische Union hat als Friedens- und Sozialprojekt ihre historische Aktualität und Bedeutung nicht verloren. Unter Berücksichtigung aktueller politischer und historischer Prognosen wird die Europäische Union ein Muss. Seine beiden grundlegenden Säulen bleiben unsere Ideale: Frieden mit antifaschistischen Kriegsführung und Fortschritt, die durch das Wohl des Staates gebaut wurde. Die Europäische Union muss als politisches und soziales Projekt für Frieden und Fortschritt geschützt und erhalten bleiben.

Meine Regierung und ich, wir sind in unserem Glauben fest entschlossen, dass die einzige Zukunft für unser Land die volle Integration in die Europäische Union ist. Während die Integration des westlichen Balkans als Ganzes in die Europäische Union, auf einmal für alle Länder, nicht nur für uns, sondern auch für die Europäische Union selbst von großem Nutzen wäre.

Honestly,

) Albin Kurti

Lajcak's letter

Premierminister der Republik Kosovo

Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Dialog und andere regionale Angelegenheiten des westlichen Balkans Miroslav Lajcak

Sehr geehrter Premierminister Kurti,

Vielen Dank für den am 03.04.2020 gesendeten Brief, den ich als Sonderbeauftragter der Europäischen Union für den Pristina-Belgrade-Dialog und andere regionale Themen des Westbalkans übernehmen möchte.

Ich bin nach dem Lesen in Ihrem Brief sehr ermutigt, dass Kosovo sich für die Normalisierung der Beziehungen und den Dialogprozess einsetzt und bereit ist, auf eine umfassende und rechtsverbindliche Vereinbarung zu arbeiten.

Meine Ernennung signalisiert eine Rückkehr zur EU-Vereinbarung im Dialog. Mein Ziel ist es, kontinuierlich und dynamisch im Dialogprozess voranzuschreiten, und ich erwarte, dass Pristina und Belgrad ihr Engagement mit der gleichen Entschlossenheit zurückgeben. Wie Sie bemerkt haben, ist dies wichtig für den Vorteil beider Völker. Ich bin davon überzeugt, dass wenn es einen echten politischen Willen auf beiden Seiten gibt, und durch den Dialog, wir in der Lage sein werden, die Ergebnisse zu erzielen, die jeder von uns für den Nutzen der Menschen in Kosovo und Serbien beabsichtigt. Ich, Ihre Entscheidung, die Gebühr aufzuheben, sehe es als erstes konkretes Zeichen für Ihren Willen, den EU-launchierten Dialog wieder aufzunehmen.

Diese Tage sind für uns alle in Europa schwierig, da wir vor Herausforderungen stehen, die vor, in unserer öffentlichen Gesundheit, Gesellschaft und Wirtschaft nicht erlebt werden. Ich möchte euch und eure Administration zu Ihrer bisherigen Bekämpfung der Pandemie des Coronervirus gratulieren. Ich möchte Ihnen auch versichern, dass die EU neben dem Kosovo und ihren Menschen im Kampf gegen diese Pandemie steht. Unsere unmittelbare finanzielle Unterstützung von 5 Millionen Euro zur Bewältigung der dringendsten Bedürfnisse bei der Bekämpfung des Coronavirus ist nur der Beginn unserer Unterstützung für Kosovo. In diesem Zusammenhang sage ich gerne, dass vergangene Dialogvereinbarungen hilfreich erwiesen haben, um die koronarische Krise zu bewältigen.

Die regionale Zusammenarbeit in diesen schwierigen Zeiten, insbesondere bei der ungehinderten Warenbewegung, ist für die Aufrechterhaltung der Pandemiekontrolle unerlässlich. Auch in diesem Zusammenhang möchte ich die EU begrüßen für die Entscheidung, Tarife für Importe aus Serbien und Bosnien und Herzegowina zu heben.

Es ist mein Vergnügen, Ihr Vertrauen in die Ideale der Europäischen Union, ihre Bedeutung und ihr Zugehörigkeit zum Kosovo zu sehen. Lassen Sie mich Ihnen versichern, dass für die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten es sehr wichtig ist, unseren westlichen Balkan-Nachbarn auf ihrem europäischen Weg zu helfen. Kosovo teilt die europäische Perspektive des westlichen Balkans, und ich glaube, dass wir mit unserer Arbeit zum Dialog und Fortschritt bei der umfassenden Normalisierung der Beziehungen weitere Fortschritte auf Ihrem europäischen Weg ermöglichen.

Angesichts der Umstände des COVID-19-Virus muss ich meine Pläne anpassen, um meine Arbeit zu beginnen; ich möchte Sie persönlich in den vorn Tagen treffen und Gedanken auf die Straße vorn zu handeln. Dies wird in der nahen Zukunft nicht möglich sein; diese Situation wird mich jedoch nicht daran hindern, mich zu engagieren.

Ich werde dich und die politische Führung im Kosovo kontaktieren, damit wir anfangen können, was ich hoffe, ein guter und produktiver Austausch und Zusammenarbeit zwischen uns sein wird. In der Zwischenzeit möchte ich Sie dazu ermutigen, diese Zeit der Krönungsbeschränkungen zu nutzen, damit Sie weiterhin reflektieren und auf den Neustart des Prozesses vorbereiten können.

Honestly yours,

Miroslav Lajcak