parallele Bildung

Zahlreiche Hindernisse begleiten weiterhin die Integration der parallelen Institutionen Serbiens innerhalb des einheitlichen Bildungssystems im Kosovo. Mit Ausnahme der Diplom-Nominierung ist das Thema der parallelen Schulbildung im Kosovo nicht im Brüsseler Dialog enthalten.

Solange die Diplomerkennungsvereinbarung noch nie umgesetzt wurde, wurde eine vorübergehende Bestätigungsmaßnahme für Nicht-US-Gemeinschaften eingeführt, die von serbischen Institutionen abgestuft wurden.

Es ist dieser Prozess der Überprüfung von Diplomen derjenigen, die Studium an der North Mitrovica Universität für Beschäftigung durchgeführt haben. Aber am 30. Juni wurde dieser Prozess auch ausgesetzt. Eine langfristige Lösung der serbischen Sprachbildung erscheint nicht am Horizont, und die Trennung zwischen den beiden Systemen hat sich nur vertieft.

Halblösung

Absolventinnen und Absolventen in serbischen Bildungseinrichtungen in Kosovo, von allen Ebenen, sind seit 1999 nicht in der Lage, ihre Diplome zu nutzen, sei es für die Beschäftigung oder für die Förderung professioneller Informationen. Mit der Vermittlung des Europäischen Zentrums für Minenangelegenheiten (ECMI) haben das Kosovo-Bildungsministerium und die Universität Nord Mitrovica mit der Vermittlung von Diplomen der Universität Nord Mitrovica zugestimmt, obwohl das Problem nicht Teil der Vereinbarung zwischen Pristina und Belgrad ist. Die Verordnung der Regierung ermöglichte zum ersten Mal die Überprüfung von Diplomen, die von der einzigen Institution der Hochschulbildung in der serbischen Sprache im Kosovo ausgestellt wurden, bzw. ihre Anerkennung für Beschäftigungszwecke in allen öffentlichen Institutionen.

Aida Hot ist ein Vermittler im Zentrum für alternative Konsultation der Konventionen ) Centre for Mediating Mitrovica (ADRC – MCM). Sie hat 2011 an der Fakultät für Technische Wissenschaften mit vorübergehendem Hauptsitz im nördlichen Mitrovica, dem Department of Technology, teilgenommen. Im Jahr 2016 musste sie ihr Diplom verifizieren, ein Prozess, das sie sagte, dauerte zwischen 20 und 30 Tage, schreibt Koha Ditore.

Wir haben bereits das Mittelbroker-Training in North Mitrovica abgeschlossen und erhalten CzM-Zertifikate/ Die ADRC hat uns darüber informiert, dass wir unsere Diplome überprüfen müssen, um die Lizenz des Maklers zu erhalten. So Czm/ Die ADRC hat die Vereinbarung getroffen, diesen Prozess gemeinsam mit den Mitarbeitern des Verfassungsgerichts und der Staatsanwaltschaft mit einem beschleunigten Verfahren zu führen, um den Diplomaten des Vermittlers” zu erhalten, sagt Hot, der zu Bosnienk gehört und in North Mitrovica lebt. Es drückt die Zufriedenheit mit der Arbeit aus, die es tut, und fügt hinzu, dass die Rolle des Vermittlers weiter ausgebaut werden sollte, im Sinne der Zahlungen, “wie anders aus den Ländern der Region, in Kosovo ist minimal, und die Vermittler haben keine permanente Einnahmequelle”. Hot sagt, sie möchte ihr Diplom von allen Institutionen anerkannt werden und nicht auf das Ziel der Beschäftigung beschränkt.

“Natürlich sollten unsere Diplome automatisch anerkannt werden, und dies geht nicht nur um Beschäftigung”, sagt sie.