Die Geschichte der Frau im historischen Bild: Das ist, wie ich mit dem Baby gelassen habe.

Ivaje, Kacanik, 3. September 1998. Der Kosovo-Krieg hatte auf bemerkenswerte Proportionen genommen. Ein großer Teil der Männer hatte sich der Kosovo Befreiungsarmee angeschlossen und verlassen ihre Weiber mit älteren Menschen und Kindern. Darunter waren Sheriff Luta, 22, schwanger, kurz vor seiner Geburt.

Ich hatte eine sehr schwierige Geburt. Böse Gesundheit war nicht das einzige, was mich störte. Obwohl die Ärzte mir gesagt hatten, nach Pristina zu gehen, erlaubten sie (Serbische Soldaten) mir nicht. Meine Tochter, Cemre, wurde in Ferizajs Mutterschaftskrieg geboren”, erzählt den Sheriff der Deutschen Welle.

Die Geschichte der Vergangenheit füllt den Sheriff, heute eine Mutter von drei - ein Mädchen und zwei Jungs. Der Bericht über die dramatische Periode vor 20 Jahren beginnt mit ihrer Tochter, die zur Generation von Kosovo-Kindern gehört, die in Kriegszeiten geboren wurden. Aber die Herausforderung war mehr als nur Geburt.

Leaving mit dem Baby im Golf

Ivaje, Kacanik, 8. März 1999. Als Besa nur sechs Monate alt war, musste der Sheriff sein Zuhause verlassen und die Berge überqueren, um die serbischen Kräfte immer näher zum Dorf zu entkommen. Mit der Familie ihres Mannes und ihrer Familie reist sie nach Mazedonien, einem Grenzstaat mit Kacanik. Er hatte keine Zeit, seine Kleider mit ihm zu nehmen. Im Ofen verließ er das Brot, das er für seine Familie kochte, nahm seine Tochter und blieb hurried.

Die Schwierigkeiten der Vergangenheit scheinen heute wie einen schlechten Traum für die Familie Luta, die nach dem Krieg ein neues Haus in alten Kacanic gebaut hat. Die zweite Studie im “branch folgt Politikwissenschaft” in Ferizaj. Ich hörte diese Geschichten von meiner Mutter. Als ich aufgewachsen bin, begann ich die Realität und die Herausforderungen zu verstehen, mein Vater und alle Albaner. Gleiche Herausforderungen und Herausforderungen haben Freunde meiner Generation erlebt. Wir sprechen oft und erzählen einander diese Geschichten. Sie sind so ähnlich und so anders von einem anderen” sagt zu Besa Luta DW.

VIDEON THESE

Foto, die Geschichte geschrieben hat

Sheriff Luta weiß nicht genau, wie man das Datum sagt, als das Foto, das sie und ihre Tochter Breen zu einem Symbol der Kosovo-Kriegsflüchtlinge, die Zuflucht in Mazedonien nahm, veröffentlicht wurde. Ich erinnere mich nicht, ob es am 3. oder 4. April 1999 war. Aber der Moment der Aufnahme ist frisch, wie es heute ist. Es gab viele Kameramänner und Fotografen an diesem Tag. Ich wurde sogar gebeten, ein Interview zu geben, aber ich weigerte mich. Ich war so müde von”, dem Sheriff zu sagen, im Alter von 22.

Bis zum Jahr 2000 waren sie und ihre Familie der Existenz der Fotografie nicht bewusst. Es war ihr Mann, Mirvati, der einen großen Handel auf einer Priština Straße Foto seiner Frau und Tochter sieht. Im Laufe der Jahre fingen sie an, die große Bedeutung der Fotografie und die Abdeckung des berühmten Weltmagazins “TIME” zu schätzen, die geschätzt hatte, dass die Reise von Kosovaren, die serbische Militärkräfte fliehen, durch diesen Moment gestehen würde. Sie erkannten bald, dass Mutter und Tochter bereits Teil der Kosovo-Geschichte waren. “Das Bild ist alles. Es zeigt das außergewöhnliche Opfer meiner Mutter, das mich für Wochen in meinem Bosom gehalten hat, um die Berge zu gehen. Es ist ein Symbol für das Opfer aller unserer Menschen”, sagt Besa Luta.

Aber das Bild hat nur eine der schwierigen Momente des Leids des Sheriffs gefangen, das mit ihrem sechs - Monat - alten Baby begann ihr Überlebenskampf vom 8. März bis zur ersten Woche April. An einem Punkt, als wir in einem Haus mit 300 anderen Flüchtlingen geschützt waren, war Besa nicht mehr weinend. Sie war gefroren und hatte nichts zu trinken. Wir waren so ängstlich. In diesen Augenblicken nimmt meine Schwester - im Gesetz - das Mädchen und bringt sie ins Brot - Bratofen zu schmelzen. In der Tat dachten wir alle, dass er tot war. Es kann 10 Minuten gewesen sein, bevor Besa plötzlich zu weinen begann. Wir nahmen ihn aus dem Ofen und legen eine Decke über ihn, dass ich mich noch daran erinnere. Der Applaus des Volkes hatte kein Ende auf”, es zeigt unter den Sheriff Luta Emotionen.

20 Jahre später...

Wenn er Geburt und Kindheit als Geschichten seiner Mutter gehört hat, lebt Besa heute ihre Jugend in einem freien Kosovo. Kosovo hat heute viele Probleme, aber am wichtigsten ist es bereits unabhängig, und ich hoffe, dass Dinge, die derzeit nicht funktionieren, im Laufe der Zeit” verbessern werden.

Es gibt viele Pläne für die Zukunft, und der erste Plan ist, Masterstudien durchzuführen. Besa kümmert sich nicht sehr um Politik in Kosovo. Wenn wir im College sind, sprechen meine Freunde am meisten über Politik. Ich höre einfach und ich habe nie daran interessiert, in solche Debatten teilzunehmen”, und es zeigt sich lächelnd. Sie hat noch nie das Leben außerhalb des Kosovo gebaut. “Ich liebe es, andere Teile der Welt zu reisen und zu besuchen, aber ich sehe mein Leben und meine Zukunft hier”. Sie wird friedlich in Kosovo leben, das Land, das sie so viel liebt und dass sie zufällig immer mit ihrer Mutter vertritt.