Die Rede von Thaci auf der Konferenz über Religion: In KLA haben wir religiöse Ideologie zugelassen

Präsident Thaci und Präsident Meta, zusammen mit Premierminister Talat Xhaferi und Gramoz Ruci, als UN-Vertreter Sam Bronback, haben heute auf der Konferenz “Fe als Friedensinstrument” in Tirana von der Bedeutung gesprochen, den Frieden durch interreligiöse Harmonie zu stärken.
Auf dieser Konferenz hat Präsident Thaci gesagt, dass die Toleranz unter uns, wie in unserem Glauben an Gott, wie in unserem Glauben an den Menschen, wert ist, ohne die es keinen Frieden in einer menschlichen Gesellschaft geben kann.

Dies ist die vollständige Rede von Präsident Thaci auf der “Feja-Konferenz als Friedensinstrument” in Tirana:

Geehrte,

Es ist eine Idee, die im Umgang mit den Phänomenen der Religion und des Friedens, die ein gemeinsamer Wert ist, unerlässlich ist.
Wenn dieser Begriff fehlt, ist alles in einer menschlichen Gesellschaft umstritten, und die Phänomene von Religion und Frieden und die Verbindung zwischen ihnen sind im Wesentlichen gefährdet.

In diesem Fall kann alles bestritten, zurückgedreht, umgestürzt werden.
Erstens verliert sie Sicherheit und Stabilität, während ohne sie keine menschliche Freiheit besteht, es gibt keine Organisation der menschlichen Gesellschaft, und alles wird in Frage gestellt.
Der Begriff und das Phänomen als gemeinsamer Wert für Religion und Frieden ist Toleranz.

Die Toleranz unter uns, wie wenn es um unseren Glauben an Gott geht, wie in unserem Glauben an den Menschen, ist wert, ohne den es keinen Frieden in einer menschlichen Gesellschaft geben kann.
Wie wir alle wissen, haben wir uns heute in Tirana versammelt, in den letzten Jahren in der Menschheitsgeschichte fast überall auf der Welt von einer Explosion der Unzulänglichkeit, von Intoleranz aller möglichen politischen und religiösen Formen sowie einem großen Mangel an Bereitschaft, einander zu verstehen, unabhängig von nationalen, religiösen, politischen, Rassen und Akzeptanz, die nur auf den ersten Blick ein Fremder ist.
Wir sind alle in der Gegenwart desselben Herrn.

Solche sind die gleichen, wenn es Frieden und Verständnis unter uns gibt.
Im Gegenteil, wenn es keine politische und religiöse Toleranz gibt, würde die menschliche Toleranz sagen, und wenn der Hass aller Art herrscht, wird der Frieden bedroht, der Missbrauch der Religion mit den perversensten politischen Interpretationen im Dienste der alltäglichen politischen Zwecke, und die ganze Welt ist mit einem großen Chaos bedroht, mit unvorhersehbaren Folgen für uns alle.

Diejenigen, die nicht glauben, dass alle Menschen gleich und gleich sind, können nicht wahre Gläubige sein, und sie sind große Gegner des Friedens. Diese gefährden den Frieden im Namen einer Religion, die nichts mit den heiligen Büchern und dem wahren Glauben an Gott gemein hat.
Wir erleben also schwierige, herausfordernde Zeiten, aber herausfordernde Zeiten, und keiner von uns hat das Recht, still zu bleiben, nicht ihre eigenen Gedanken über all diese politische und historische Verwirrung zu zeigen, nicht die Wiederherstellung weit verbreiteter Toleranz als den grundlegenden Wert von Religion und Frieden zu suchen.
Auf der anderen Seite, in diesem Vermächtnis aus der Vergangenheit jedes unserer Völker, gibt es Beispiele gefunden werden, die mehr als bisher gelten, um über Hass und Geduld zu triumphieren, wie wir Toleranz und Verständnis unter uns aufbauen sollten.
Die albanische Nation hat in dieser Hinsicht bis heute ein sehr positives, sehr gutes und sehr stabiles Beispiel gesetzt.
Albaner sind vom islamischen und christlichen Glauben, sind Muslime, Katholiken und Orthodoxe, sicherlich gibt es auch Atheisten. Aber diese ganze Menge an Identität in unserem Verhältnis zu Gott wurde in Toleranz und Verständnis, das traditionelle Werte unter uns ist, miterlebt.
Diese traditionellen Werte sollten täglich erhalten und angereichert werden.

Liebe Damen und Herren,

Lassen Sie mich ein wenig über die Erfahrung des Kosovo mit Religion und Frieden sprechen, sowie über einige der Errungenschaften, die wir gemacht haben. Die erste Errungenschaft besteht darin, dass wir nicht zulassen, dass die Religion im Kosovo-Krieg für Freiheit und Unabhängigkeit umgesetzt wird. So hat die Befreiungsarmee des Kosovo keine religiöse Ideologie zugelassen, Teil ihres Krieges zu werden.
So haben wir die Tradition des Kosovo fortgesetzt, wo wir nie interreligiöse Konflikte hatten.
Auch während der Kriegsjahre hat die Befreiungsarmee des Kosovo keine religiösen oder Kultobjekte irgendeiner Religion betroffen werden lassen.
Die zweite, Kosovo hat Religion, religiöse Führer, in die Bemühungen, Frieden und Konsens zwischen den Menschen seit dem Ende des Krieges.
Zu meinen ersten Initiativen als Präsident der Republik Kosovo gehörte die Einsetzung der Kommission für Wahrheit und Gerechtigkeit.

Zu den wichtigsten Befürwortern dieser Initiative gehören die religiösen Führer im Kosovo, alle religiösen Zugehörigkeiten.
Diese Unterstützung setzt sich fort, da die Rolle der Religionsgemeinschaften für die interethnische Versöhnung, die Stärkung des Friedens und die Erhöhung der Toleranz im Kosovo weiterhin von entscheidender Bedeutung ist.
Drittens haben religiöse Führer im Kosovo Brücken der Kommunikation und Zusammenarbeit unter ihnen aufgebaut.
Neben dem Treffen bei Parteien treffen sie sich bei regelmäßigen Treffen, bei denen sie über Herausforderungen sprechen und Wege suchen, ihre Zusammenarbeit zu vertiefen.

So senden sie die Botschaft von Toleranz und Koexistenz und etablieren Religion im Dienste des Friedens im Kosovo.
Wir stehen auch vor der Herausforderung von Extremismus und Radikalismus im Kosovo. Aber als Gesellschaft, als Land, reagierten wir sofort.
Wir haben Rechtsvorschriften entwickelt, die nicht nur die Verbreitung religiösen Hasses, sondern auch die Teilnahme an Kriegen außerhalb des Kosovo verbieten.
Es wurden Maßnahmen gegen diejenigen ergriffen, die Hass ausgelöst haben, aber auch an ausländischen Kriegen teilgenommen haben.
Die Kosovo-Institutionen arbeiten nun mit denen zusammen, die in diese Kriege gegangen sind, aber Buße getan haben und versucht haben, zurückzukehren.
Gemeinsam mit der religiösen Gemeinschaft arbeiten wir an der Rückkehr und Resozialisierung von Rückkehrern.

Meine Damen und Herren,

Wie ich bereits erwähnt habe, ist auch in der Vergangenheit heute der Geist der Toleranz und des Verständnisses lebendig zu bleiben eine Herausforderung und wird in Zukunft bleiben.
Um diese Werte zu stärken, um das Verhältnis zwischen Religion und Frieden zu stärken, wird auf dieser Konferenz diskutiert werden.
Hier haben wir keine Wahl oder Alternative.
Hier geht es nicht um Pluralismus, Demokratie, Freiheit.
Wir alle, die Verantwortung tragen, in der Politik, in der Religion, im öffentlichen Leben, sollten immer eine klare Meinung und eine Ordnung haben, die nicht gefährdet werden kann. Die Toleranz zwischen uns ist ein Wert, ohne den wir keine Gesellschaft aufbauen können, die mit uns selbst und mit Gott im Frieden ist.
Danke.