Gefängniswachen, die mit gefälschten Aufzeichnungen von Epsteins Tod angeklagt wurden

Zwei Gefängnisbeamte, die für den Schutz des verstorbenen US-Fondsverwalters, der wegen sexuellen Missbrauchs verurteilt wurde, Jeffrey Epstein, wurden in der Nacht, in der er starb, mit gefälschten Aufzeichnungen beauftragt. Nach Angaben des amerikanischen Anwalts für die südliche New York-Region, suchten die Offiziere Tova Noel und Michael Thomas nicht alle halbe Stunde Epstein und gefälschte Aufzeichnungen, um [...]
Nach Angaben des amerikanischen Anwalts für die südliche New York-Region, suchten die Offiziere Tova Noel und Michael Thomas nicht alle halbe Stunde Epstein und gefälschte Aufzeichnungen, um ihre Obhutlosigkeit zu decken.
“Sic claims, die Angeklagten wurden beauftragt, föderalen Gefangenen unter ihrer Sorgfalt im Metropolitan Centre of Security” zu versorgen, sagte der US- Anwalt Geoffrey Berman, transmton ATSH.
“Stattdessen konnten sie wiederholt keine Kontrolle über die Gefangenen durchführen und logen offiziell ein, Verletzungen der Aufgabe zu verstecken”, fügte er hinzu.
Nach Angaben des Anwaltsamts gaben beide Offiziere diesen Morgen ab.









