AXSI Convention on Albanian Translation

Die Kosovo-Regierung überprüft immer noch den Arbeitsbericht des Management-Teams, der für die Erstellung des Statuts der serbischen Mehrheitsgemeinden zuständig ist. Die Regierung des Kosovo im technischen Dialog mit Serbien, Avni Arifi, sagte Radio Free Europe, dass die Regierung noch keine [...]
Die Kosovo-Regierung überprüft immer noch den Arbeitsbericht des Management-Teams, der für die Erstellung des Statuts der serbischen Mehrheitsgemeinden zuständig ist.
Der Kosovo-Regierungskoordinator im technischen Dialog mit Serbien, Avni Arifi, sagte Radio Free Europe, dass die Regierung noch keine Haltung zu dem hat, was dieser Bericht enthält.
Das Management-Team besteht aus nur Mitgliedern der serbischen Gemeinschaft, so dass der Entwurf der Regierung in der serbischen Sprache mit Buchstaben und kyrillischen Alphabeten übergeben wurde. So braucht die Haradinaj-Regierung nun Zeit, den Text zu übersetzen.
“Dieses Dokument befindet sich in seiner Übersetzung und wird nach Abschluss für seine 48x1> erklärt, sagte Arifi.
Er wollte sich nicht über den Inhalt dieses Statusentwurfs, der derzeit ist, kommentieren.
Diese Prozesse stammen aus den Sitzungen und es ist nicht Aufgabe der Regierung, interne Treffen zu erklären, die stattgefunden haben. Aber wir erwarten, wie der Statusentwurf “, Arifi hinzugefügt wird.
In Bezug auf die Zusammensetzung des Redaktionsteams des Vereinsstatuts sagte Arifi, dass seine Zusammensetzung nicht geändert werden könne und nicht geändert werden könne, da eine solche Komposition mit der in Brüssel erzielten Vereinbarung vorgesehen ist.
“Es ist eine internationale Vereinbarung, dass das geschäftsführende Team nur vier Serben und keine Albaner hat, und dies war die Beharrlichkeit der serbischen Völker und Seiten, dass das von den Kosovo-Vertretern unterzeichnete Abkommen respektiert wird”, erklärt Arifi.
Auf der anderen Seite sagte der politische Analysten Imer Mushkolaj Radio Free Europe, dass es angesichts der Zusammensetzung des Körpers, die die Satzung für die Gründung der serbischen Mehrheit Kommunistischen Vereinigung vorbereitet hat, nicht erwartet wird, dass es ein Statut sein wird, das daher Asocicon, als Organisation ohne Führungskompetenz sehen oder vorhersagen wird.
“did muss nicht erwartet werden, in der Tat ist es utopisch zu erwarten, dass sie aufgrund ihrer serbischen Ethnizität eine andere Satzung als die, die entworfen wurde. Wir wissen, dass das Statut auch an den Verfassungsgericht geschickt werden sollte, wenn es bereit ist, aber dieser Ansatz dieser Experten, die das Statut erstellt haben, sollte in Belgrads Bemühungen gesehen werden, Vereinigung mit Führungskompetenz im Kosovo-Gebiet zu gründen, die eigentlich eine Art Autonomie, ein drittes Leistungsniveau” bzw. Muskolaj lobte.
Mushkolaj sagte, die Unterzeichnung der Vereinbarung in Brüssel selbst hat deutlich gemacht, dass dieser Verein über Führungskompetenzen verfügt.
Wir hatten auch die Überzeugung des Verfassungsgerichts, dass 23 Artikel gegen den Verfassungsgeist verstoßen. Man darf jedoch nicht vergessen, dass es vor kurzem eine Aufforderung der Europäischen Union zur Gründung des Vereins im Rahmen des Brüsseler Abkommens gab, so dass dieser Teil, der in einigen der offiziellen Mitteilungen der Europäischen Union gesagt wurde, dass er auch nach der Verfassungsverfassung des Verfassungsgerichts eingerichtet werden sollte, und ich glaube, dass der Körper, der die Satzung erstellt hat, den Brüsseler Vertrag”, Mushkolaj betont hat.
Mushkolaj ist jedoch der Ansicht, dass die Gruppe für die Ausarbeitung des Status der Vereinigung gegen die Regeln und außerhalb des vorgegebenen Rahmens gearbeitet hat, sollte sie von der Kosovo-Regierung bestraft werden.
Auf der anderen Seite, wenn sie argumentieren, dass diese Satzung auf der Grundlage der Brüsseler Vereinbarung erstellt wurde, dann glaube ich nicht, dass hier viel zu diskutieren ist, immer wenn man bedenkt, dass diese Vereinbarung seither von dem Kosovo Prime Minister Hashim Thaci unterzeichnet wurde, jetzt Präsident Hashim Thaci”, Mushkolaj hinzugefügt.
Das Ministerium für Verwaltung der lokalen Macht hat letzte Woche dem Kosovo-Ministerpräsident Ramush Haradinaj einen Bericht über die Arbeit des Managementteams abgegeben.
Die Bildung des Verbandes der serbischen Gemeinden von offiziellen Belgrad und Vertretern der Kosovo-S Serben wird in den Gesprächen zwischen Pristina und Belgrad in Brüssel als zentrales Thema angesehen.
Mittlerweile bestehen Kosovo-Institutionen darauf, alle erreichten Vereinbarungen umzusetzen, die nach Pristina von Belgrad blockiert wurden.












