Blake: Kosovo, Serbien muss Berichte normalisieren, bevor sie sich einig sind

Die politische Führung im Kosovo und in Serbien setzt sich derzeit stärker für die Schaffung normaler Beziehungen zwischen den beiden Staaten als für eine Versöhnung zwischen zwei Völkern, Bekim Blakaj, Direktor des Fonds für Humanitäres Recht im Kosovo, sagt im Interview für Radio Free Europe. Er schlägt vor, politische Führer [...]
Radio Free Europe: Herr Blakaj, nach fast zwei Jahrzehnten seit Ende des Krieges, spricht nun über eine mögliche Versöhnung zwischen Kosovo und Serbien. So viel wie Sie eine Versöhnung zwischen diesen beiden Ländern sehen können, und was wären die Voraussetzungen für eine gewünschte Versöhnung?
Bekim Blakaj: Ich denke in diesem Fall mehr daran, normale Beziehungen zwischen zwei Ländern aufzubauen. Somit ist es keine vollständige Versöhnung. Vereinbarung ist etwas, das zwischen den beiden feindlichen Seiten geschehen sollte. Ich glaube, dass der Dialog zwischen Kosovo und Serbien mehr mit der Erstellung normaler Berichte zwischen den beiden Staaten zu tun hat. Wenn wir über Versöhnung nach dem Krieg oder bewaffneten Konflikt sprechen, der vor fast zwei Jahrzehnten stattgefunden hat, dann müssen wir etwas mehr investieren, als es bisher investiert hat. Was ich meine, ist, dass der Krieg eine große Anzahl von Opfern verursacht hat, Leiden. Wir haben eine große Anzahl von vermissten Menschen getötet, deren Familien keine Gerechtigkeit gesehen haben. Um in diesem Zusammenhang eine Versöhnung zwischen zwei Völkern oder zwei Staaten zu erreichen, müssen die mehr Übergangs-Justiz-Mechanismen umgesetzt werden, die Möglichkeit, diejenigen, die Verbrechen auf beiden Seiten begangen haben, zu verfolgen, Gerechtigkeit für die Opfer anzubieten, Opfer als solche auf allen Seiten zu akzeptieren und eine Art von Entschädigung, Reparation für die Opfer oder vor allem symbolisches Material zu haben. So um sich für diese Opfer zu entschuldigen, um verschiedene Gedenkstätten zu erheben, und ich denke, es musste diesen Versöhnungsprozess aufbringen. Wenn diskutiert wird, wenn es zu einer politischen Einigung kommt, in der Serbien schließlich Kosovo als Staat akzeptieren und Beziehungen zwischen den beiden Staaten herstellen würde, denke ich nicht, dass die ganze Versöhnung, die wir reden. Dies ist die Gründung der Beziehungen zwischen den beiden Staaten.
Radio Free Europe: Sind Sie der Meinung, dass Politiker die Mentalität beider Völker beeinflussen müssen, nämlich, dass Hass nicht zumindest kultiviert wird?
Bekim Blakaj: Ich denke, dass Politiker, politische Führer, die Schaffung eines bestimmten Nationalismus auf die Menschen, die diese Politiker vertreten, stark beeinflussen können, weil sie eine Hasssprache verwenden, dann wird das auf die Bürger reflektieren.
Radio Free Europe: Ist das passiert?
Bekim Blakaj: Leider haben wir in den letzten Jahren immer wieder die Stimmen des Hasses von politischen Vertretern erhoben. Zaten, die meisten stammen aus Serbien, und dies hat die Bürger bei der Erhöhung von Spannungen, Vorurteilen gegen die andere Seite und so weiter automatisch beeinflusst. Aber dies ist eine Art klassischer Missbrauch von Politikern, die ihre Position missbraucht, um die Schaffung einiger öffentlicher Meinung zu beeinflussen, die etwas aggressiver sind. Wenn Politiker eine andere Sprache verwenden und Nachrichten senden würden, sagen Sie, der Versöhnung, dann würde das auch auf die meisten Bürger reflektieren. Natürlich werden einige Elemente, die radikaler sind, immer noch ihre Stimmen gegen diese konzisierenden Aufträge erheben. Die meisten würden jedoch reflektieren und auf Vorurteile reduziert.
Radio Free Europe: Eine der Wunden des Krieges ist das ungelöste Schicksal der Toten. Im Kosovo gibt es über 1600 vermisste Kriegspersonen. Was können beide Länder in dieser Phase tun, um ihr Schicksal zu erhellen?
Bekim Blakaj: In den letzten Jahren wurde der Prozess vollständig aufgenommen. 2015 wurde zum letzten Mal der Massenfriedhof eröffnet, der auf dem Gebiet Serbiens in Rudnica gefunden wurde, wo 54 Truppen albanischer Zivilisten gefunden wurden. Seitdem wurden einige einzelne Überreste gefunden, aber überhaupt gibt es keinen Fortschritt. Wir im Fonds für Humanitäres Recht in Kosovo denken, dass es Informationen über die Lage eines anderen potenziellen Massenfriedhofs geben sollte, sei es in Serbien oder im Kosovo oder über die Vernichtung mehrerer Mortore. Diese Informationen sollten auch Institutionen besitzen. Die Tatsache, dass dieser Massenfriedhof in Serbien 15 Jahre nach dem Krieg entdeckt wurde, macht deutlich, dass die Behörden über die genaue Lage dieses Friedhofs informiert haben, und dies zeigt, dass sie einen bestimmten Moment erwartet haben, um diese Informationen bereitzustellen. Wir denken, dass es mehr Informationen geben sollte. Doch zwischen 1000 und 600 ist es eine sehr große Zahl, und die Behörden (Serbisch) müssen Informationen darüber haben. Also, um es dunkel zu machen, vielleicht wird es nie an jedem Morgendämmen, sondern ein riesiges Stück dieser 1.000, 600 Menschen, es muss einen politischen Willen haben, denke ich auf einem sehr hohen Niveau. Es gibt eine Arbeitsgruppe aus beiden Seiten - Serben und Kosovar -, die sich treffen, um das Problem von vermissten Personen zu lösen, aber es ist ziemlich gering und sie können nicht mehr tun, als sie bisher getan haben. Es braucht also einen politischen Willen, dieses Problem zu lösen. Dies war einer der Gründe, warum wir in den letzten Jahren eine Empfehlung in unseren Berichten erhalten haben, dass als Thema des Dialogs auf hoher politischer Ebene die Präsidenten der beiden Staaten nun erwarten, den Dialog von vermissten Personen und auch die Gerechtigkeit fortzusetzen. So etablieren Sie eine Art der Zusammenarbeit zwischen Staatsanwaltschaften in Serbien und Kosovo, um Kriegsverbrechen zu verfolgen. Wir denken, und wir sind sehr überzeugt, dass mit nur einer Art von Zusammenarbeit auf höchstem politischen Niveau die Anzahl fehlender Personen reduziert werden kann. So haben IDs fehlender Personen. Wir haben keinen solchen Willen gesehen. Und warum es keinen politischen Willen gibt, glaube ich, dass viele Menschen, die in politischen Kreisen in Serbien sind, aber es können solche in Kosovo sein, fürchten, dass, wenn bestimmte Massenmeter entdeckt werden, dann wird es Konsequenzen geben und dass jemand kriminelle Verantwortung sein wird, es wird Gerichtsverfahren zu diesen Fragen geben. So bevorzugen sie, diese Informationen verborgen zu halten.
Radio Free Europe: Es wurde bereits gewarnt, dass in diesem Jahr Spezialkammern und der Sonderstaatsanwaltschaft, der als Sondergericht für Kriegsverbrechen im Kosovo bekannt ist, mit den ersten Prozessen beginnen werden. Was sind Ihre Erwartungen an den Beginn der Arbeit dieses Gerichts?
Bekim Blakaj: Ich hoffe wirklich, dass in diesem Jahr die früher das bessere Strafverfahren beginnen wird, bzw. wir werden die ersten Anklagen haben, die wir seit 2015 über uns reden. Ich denke, dass die öffentliche Aktion für eine lange Zeit verlängert wurde und wir warten fast zwei Jahre darauf, diese Prozesse zu starten. Allerdings gab es mehrere Faktoren, und eine war der Rücktritt des Staatsanwalts (David) Schwendiman. Das offizielle Argument ist, dass er ein Rentenalter erreicht hat, und so weiter und jetzt wird der eingehende neue Staatsanwalt, der ihn ersetzt hat, eine Weile dauern, um das gesamte Material, das die Strafverfolgung hat, zu analysieren. Ich hoffe, wir werden bald unseren ersten Akt haben. Wenn wir uns auf das verlassen, was der Anführer der ehemaligen Task Force, Williams, bereits erwähnt hat, erwarten wir eine Anklage gegen schwere Verbrechen, die angeblich begangen wurden, nicht unbedingt Kriegsverbrechen, sondern auch Verbrechen gegen die Menschlichkeit, also begangen nach dem Ende des Krieges. Wir sehen immer noch. Was ich möchte, ist zumindest eine bestimmte Anzahl von Opfern, aber die Gerechtigkeit aus diesen Fachräumen zu sehen.
Radio Free Europe: Seit Ende des Krieges im Kosovo sind aber bereits 19 Jahre vergangen. Sie erwarten die Effizienz dieses Gerichts, da es lange auf Entwicklungen, die während des Krieges stattgefunden haben, verbracht wurde?
Bekim Blakaj: Du bist richtig, weil diese Gerichtsprozesse im Laufe der Zeit komplizierter werden. Es wird viel schwieriger für die Strafverfolgung, die angeblichen Verbrechen zu dokumentieren. Die Zeugen sterben leider selbst, wachsen alt, und viele von ihnen haben auch wenig Erinnerung. So ist es ziemlich schwer, eine Probe für ein angebliches Verbrechen zu arrangieren, das vor zwei Jahrzehnten passiert ist. Ich glaube jedoch, die Verfolgung ist gut vorbereitet und wir werden Beweise sehen. Etwas, das uns beeindruckt hat, das wir gesehen haben, ist, dass, obwohl es in den letzten Jahren fast täglich in Kosovo gesprochen wurde, der vorgeworfen wird, welches Verbrechen und so weiter, wissen wir immer noch nicht, wer der Angeklagte sein kann, welche Verbrechen und deshalb können wir nicht wissen, wer die möglichen Zeugen sein kann. Dies zeigt, dass die Sonderkammern, bzw. die Sonderstaatsanwaltschaft, sehr vorsichtig gewesen sind, um die Identität der Zeugen zu schützen. Dies zeigt, dass sie die Lektion vom Den Haager Tribunal gelernt haben und dafür gesorgt haben, dass es keinen Einfluss auf Zeugen gibt. Daher sind wir zuversichtlich, dass die Anklage bereit ist, die angeblichen Verbrechen zu dokumentieren, für die die Anklage eingereicht wird.












