Ehemaliger Sicherheitsarchivdirektor legt Dokumente vor: Das ist, wie Ardit Gebre RAI-Journalisten in die Diktatur ratiert

In den Jahren der kommunistischen Diktatur war der Besuch unseres Landes selten.

Noch seltener kamen ausländische Journalisten. Die Italiener waren auch sehr selten. 1989 hat der renommierte italienische Sänger Albano und seine Frau ein Konzert in Tirana durchgeführt.

Gleichzeitig kommt RAI Journalist Rudolf Valentini. Es war für seinen Besuch und seine Meinungen, dass der Escort den Bericht “aus dem Gespräch mit dem italienischen Journalisten Rudolfi Valentini” vorbereitete, der in den PPSH-Zentralausschuss zur Anerkennung im Jahre 6,10.1989 gesendet wurde. Für Neugier, lesen Sie den folgenden Text.

Schanke.

Associate Report

Als Begleiter der italienischen Sängerinnen Albano und Romina Pauer gab mir diese Tage die Gelegenheit, mit einem italienischen Journalist bei RAI2, Rudolf Valentini vertraut zu werden, der ständig Artikel von “Mesagero”, der Zeitung Rom veröffentlicht.

Er sagt mir: Wenn Sie nach einem intensiven oder kontinuierlichen Job eine Invasion und einen körperlichen Rest benötigen, in Italien haben wir einige Art von Sportzentrum, das sie durch Massagen, etc. in Form bringen, aber es dauert Millionen von Lilien.

Als ich nun das albanische Paradies entdeckte, die Ruhe, die frische Luft und alles, was mir schön scheint, werde ich nicht mit euch in” brechen.
Aber ich sage: Du bist Journalist seltsam. Andere wie Sie, die früher gekommen sind, haben hier gesprochen und sich über unser Land geäußert, und in Zeitungen haben wir fast immer das Gegenteil gelesen.

Valentine sagte mir: Es ist wahr, aber ich bin der zweite italienische Journalist, der nach Albanien komme. Andere, die diesen Job geschrieben haben für “hoby”. Und der erste Journalist, der euch vergiftet hat, dieser Mann, der vor euch war, rief ihn und nahm ihn durch das Ohr; zumindest in diesem Zusammenhang bin ich ehrlich und nicht ein Lügner.

Dann erzählt er mir: Ich bin aus zwei Gründen hierher gekommen:

- Die erste, ich wurde vom Präsidenten der italienischen Journalisten gesandt, um mit Ihrem Journalistenpräsidenten über einen freundlichen Besuch zu sprechen, den er in Ihr Land zu machen und einige Austausche oder Hilfe, die wir Ihnen geben können. Ich möchte auch Ihren RTV-Direktor nach dem Besuch des RAI-Generaldirektors treffen.

- Zweiter. Ich kam, um die Lügen des ersten Journalistenartikels zu sehen und zu verifizieren, um eine Redaktion über die albanische sozialistische Realität zu veröffentlichen, wenn ich zurückkehrt.

Wie kam es zu seinen Plänen?
Ich traf ihn zwei Tage nach dem Abflug von Albano ins Hotel “Dajti” und berühre mich: “

Ich sagte: Wenn sie einen Künstler aus diesem Jahrhundert fragten, dass er sich mit der Politik beschäftigt - er antwortete und genug, um die Luft der Zeit zu atmen, und Sie haben sich mit der Politik beschäftigt -- so sagte ich ihm: Ich bin nicht Angst und ich bin nicht Angst, irgendwelche Probleme zu beantworten, die Sie mir vielleicht fragen. Dann beginnt er in einer Reihe:

1 - Ich liebe Albanien als Journalist und habe immer darauf geschossen, seine fortschrittlichen Führer zu verschiedenen politischen und sozialen Fragen zu äußern.

Aber was passiert, wenn Sie Ihre Botschaft fragen, zum Beispiel, welche Haltung haben Sie zur letzten Veranstaltung in Kosovo gemacht?

Dann musst du drei Monate warten, um eine Antwort zu finden, offenbar hast du Tirana gefragt und dann wieder kommen. Aber dann ist sie nicht mehr nützlich, als die Tatsache vergangen ist und das Interesse verschwunden ist.

2Und er fuhr fort, in dem ersten Journalistenartikel wurde geschrieben, dass ein albanischer Offizier, angeblich sagte ihm, dass in Albanien Militär nicht interviewen kann und dass er ihm angeblich wieder informiert hatte, dass es an der albanischen-Yugoslaven Grenze Kriegskugeln gibt, die gelegentlich in Richtung Jugoslawien feuern.

Ich verstehe -- ich meine, das ist Bullet. Und dafür drückte ich meinen Wunsch, einen albanischen Militärmann zu treffen. Lassen Sie ihn nicht mit mir über militärische Probleme sprechen, sondern nur über friedliche Politik und die Bewahrung der Souveränität der Völker, um Albanien zu verfolgen. Aber George Melicas Antwort war, schauen Sie sich an diese Arbeit, das ist es, und es ist alles da. Wenn es so war, kam ich nicht hier, aber ich befahl die Literatur zu mir zu kommen.

3 - Ich habe nicht einmal mit dem Präsidenten Ihrer Journalisten getroffen, noch mit dem Direktor Ihres RTV (wie wir gelernt haben, Comrade Maras Hayati und Virgil Kulen trafen ihn am letzten Tag, nachdem er seinen Dienst für diesen Zweck verlängerte).
Ich verstehe nicht, dass die Vernachlässbarkeit unserer Staaten ihre eigene Politik, unsere, Sie. Wir stören nicht und wir diskutieren dies nicht, aber kümmern Sie sich nicht, ob die Zeitung “People's Voice” mehr Präsentationen hat? Sie arbeiten immer noch mit Schreibmaschinen, breiten Lesesäulen, alten Layouts usw., so können wir darüber sprechen, dies zu beheben und dann, was Sie diese Zeilen mit füllen, das ist Ihr Lauf, das wir nicht diskutieren. Wir diskutieren hier nur Technik.

4 gegen eine weitere Fahrlässigkeit. Wir haben eine Einladung an einen Sportjournalisten erweitert, der während unseres Aufenthaltes in Italien auf Kosten in den Weltfinalen von 1990 im Fußball unterstützen wird und Sportnachrichten in Albanien bekannt geben wird. Von allen Ländern der Welt haben wir die Antworten und Namen von Journalisten erhalten und ich schwöre allein von Albanien. Ist das alles, was Sie kümmern?

- Natürlich habe ich ihr gesagt, dass es in dieser Mitte etwas Missverständnisse geben wird und es müssen Einladungen sein.

-Anyhow-zurück mich, Mitte Oktober sind die Zulassungen vorbei.

5-Arti-Ich sagte- Schreiben, um das Museum von Kruja zu besuchen, auf dem Weg, wie ich einige Kugeln sah. Also frage ich den Escort (die ich nicht erinnere) die Bälle sind? Er antwortete mir nicht, aber ich fragte ihn, dass ich sie sah.

Aber was mich beeindruckte, war, dass nach 20 Minuten, sagte der Führer mir: - Ja, die Bälle waren. Dann machte es mich lachen, da meine Frage nicht vorsätzlich war. Und vor allem ist es normal, weil jedes Land Schritte für seinen territorialen Schutz trifft. Aber ich blieb ruhig und fragte nicht mehr über alles.

6-Für Sie, die Albaner sagen, die Diktatur zerbricht die Gedanken und Freiheit des Wortes des Volkes. Ich sagte: Ich sprach sogar mit jungen Leuten auf dem Weg und nach dem Sprechen mit mir, sie verließen leise. Das sage ich, dass in der BS, als ich versehentlich ein Mädchen um x fragte; nach 10 Metern wurde sie in einem verdächtigen Auto von drei Männern gestellt.

7 Ich erzählte ihr schließlich über die Errungenschaft der albanischen Kunst und Kultur, wie sie mir sagte, sie würde darüber schreiben.