Albaner hatten 10.000 Pfund gezahlt, um nach Großbritannien zu überqueren

Nach der Untersuchung hatten sie jeweils 10.000 Pfund erhalten, um die Grenze zu überqueren.

Als erste Instanz des illegalen Flughandels, David Green, 54 und Edward Buckley 46, werden vermutet, Teil einer erweiterten Gruppe von englischen Traffickers zu sein.

Beide wurden Montag an einem Flughafen in Mark in der Nähe der Hafenstadt Calais festgenommen, während sie sich bereit waren, auf Cessna und die 4 Albaner an Bord zu fliegen.

Grün, ein professioneller Architekt und Buckley, ein Carpenter, wurden als Teil eines organisierten Körpers schuldig befunden, “illegalen Einwanderer zu bewegen”.

Zwei Britons wurden seit mindestens fünf Jahren von der Einreise in Frankreich eingesperrt, während das Flugzeug beschlagnahmt wurde.

Green ist ein Amateur-Veteran-Pilot, der sein Hobby zu einem lukrativen Geschäft verwandelte und nach <x0-cyphers pro Reiseer” fragt, schlug der Sprecher des Staatsanwalts vor.

Das Paar hatte seit April mindestens fünf Flüge organisiert, während andere von ihnen registrierte Flüge am genutzten Flughafen gewesen sind.

Staatsanwalt Raphael Wach hatte dreieinhalb Jahre im Gefängnis für jeden Angeklagten gesucht und jeweils eine Geldstrafe von 45.000 Pfund.

“Sie zogen sich aus großen Gewinnen zurück”, sagte Frau Wach.

Es ist inakzeptabel, solche hohe Summen auf eine Art und Weise zu verlangen, die von dem Elend anderer Menschen profitieren.

Auf der anderen Seite, Emmanuele Osmont, Buckleys Anwalt, sagte ihr Klient und Pilot nicht “harnessed Elend”, weil ihre Kunden die Mittelklasse Albaner waren, die “para” hatte.

Zu den vier albanischen Einwanderern gehörte eine Mutter und ihr Kind, die zur Kontrolle ins Krankenhaus gebracht wurden und von dort in eine unbekannte Richtung verschwanden. Die Polizei sucht immer noch nach ihnen.

Inzwischen sind die beiden anderen Albaner - ein Mann und eine Frau - weiterhin in der Haft in Coquelles.

Untersuchungen zum Fall folgen.