Starosta Bujanocu: Albánci diskriminovaní v Srbsku, srbští politici způsobují napětí

Starosta Bujanovac Arber Pajaziti vyjádřil obavy z diskriminace Albánců ze srbského státu. Říká, že v mnoha státních institucích v údolí Presevo nejsou albánští zaměstnanci. V rozhovoru pro Kosova Priss, Pajaziti zmiňuje Cadastre Service v Bujanocu, kde říká, že v historii této instituce, nikdy nebyl albánský zaměstnanec, i když působí v obecním zařízení. Vyjadřuje také kritiku za prostředky vyčleněné pro údolí Presevo, kde vyjadřuje nespokojenost s nedostatkem výsledků v terénu. Tyto nástroje, říká, budou “pro kapsy militantů a členství politické strany”.

Arber Pajaziti, který vede Bujanocin, říká, že minulý rok byla výzva, protože zdědili mnoho dluhů.

“Viti 2025 byl rokem mnoha výzev pro obec Bujanoc, od roku 2024 byl volební rok a my zdědili velmi špatnou situaci v obci Bujanoc. V roce 2025 jsme se snažili získat zpět mnoho škod, které jsme zdědili po minulé vládě. No, jako prioritu jsme vyhlásili čistotu ve městě a ve vesnicích, kde jsme tvrdě pracovali na změně divokých skladů, obrátili pořádek, čistotu ve městě, a je tu ještě spousta práce, ale v tomto směru jsme udělali velký pokrok... Ale například jsme se ocitli ve slepé uličce zemědělských dotací, obchodních dotací, studentských stipendií, protože jsem znovu řekl o finanční situaci, kterou jsme zdědili, protože jsme vzali město s asi 3 miliony eur dluhu. Nyní se nám podařilo vynést dluh ve výši 1 milionu eur, který jsme již nesli v roce 2026. Ale obecně, pokud jde o naše plány na loňský rok, to byla většina našich hlavních priorit, prohlašuje.

Tato obec nedávno čelila migraci, starosta Bujanocu mimo jiné tvrdí, že mnoho podniků se dostalo do nedostatku pracovníků.

Na druhé straně Pajaziti poukazuje na to, že do roku 2015 zůstala částka měsíčního převodu ze srbského státu stejná, dokud více než 45% rozpočtu neklesne na mzdy, takže na kapitálové investice zbývá méně než 1 m EUR.

S místními Srby nikdy problém nemáme. Neměli jsme ani minulost, ani v době konfliktu, ani v době války UCMPB. S místními Srby nedošlo k žádnému konfliktu. Měli jsme problém s vládou, policií a armádou. Ale s místními Srby jsme vždy žili v harmonii a Bujanovac je také příkladem tolerance a soužití. Tohle a to, co se vždy snažíme propagovat. Nicméně, spolupráce se státem je vždy na mrtvém bodě, protože mnoho politiků, mnoho hlav států v Srbsku, nemá ponětí, jak zde fungujeme a někdy dokonce přicházejí s podněcujícími a provokativními prohlášeními, tlačením napětí zde”, Pajazit upozorňuje na rozhovor s kosovským tiskem.

Arber Pajaziti z “Alternativa pro změnu” říká, že Albánci jsou i nadále diskriminováni v zaměstnání ve státních institucích.

Když vedu město Bujanoc, máme sedm- osm případů, kdy jsou Albánci uvězněni ve státních orgánech. Ve srovnání se zbytkem zaměstnanců je jich však velmi málo. Můžeme si vzít pouze příklad cadastrovy služby v obci Bujanoc, která je státním orgánem a působí v budově obce Bujanoc, ve své historii nikdy neexistoval albánský zaměstnanec a dnes neexistuje žádný. Takže se jim podařilo přivést Srby z Vranje, z interiéru Srbska, z okolních obcí, jako Vladicin Han, jako Surdulica, ale nemají Albánce z Bujanocu. U soudu jsme se zasekli. Uvízli jsme v každé státní instituci, kde nemá obec žádnou pravomoc. Takže tady je číslo buď příliš malé, nebo není žádný albánský zaměstnanec”, říká.

Pro tyto diskriminace Pajaziti říká, že mezinárodní faktor je oznámen, ale že výsledky chybí.

Když už mluvíme o politických iniciativách pro údolí Presevo, Pajaziti prohlásil, že navzdory úsilí neexistuje žádný konkrétní pokrok.

“Slyšeli jsme prohlášení kosovských úředníků, kteří několikrát trvali na tom, aby otázka Údolí byla na jednacím stole, a slyšeli jsme prohlášení zástupců Srbska, kteří nikdy nesouhlasili s tím, aby se tato otázka uskutečnila v Bruselu. Existují trendy, existují iniciativy, ale výsledek zůstává nulový. A pokud to někdy udělá totéž, výsledek je nula, tak co bychom měli očekávat? Počkejme, až to uděláme znovu a očekávejme jiný výsledek. Na druhé straně Albánie, oficiální Tirana, také zmínila otázku Údolí na různých fórech. Přivítali jsme všechny tyto iniciativy, ale zůstáváme na místě. Navzdory odlišným iniciativám tedy neexistuje žádný pokrok a já je vyzývám, aby pokračovali v iniciativách, protože nesmíme přestat. Vždy bychom měli usilovat o práva, která nám a všem ostatním mezinárodním rámcům” umožňuje ústava.

Co se týče finančních prostředků přidělených kosovskou vládou na údolí Presevo, Pajaziti tvrdí, že stejné výsledky nepřinesly.

Do roku 2022 je Presevo Valley na rozpočtové linii kosovské vlády. 2 miliony, 3 miliony až 4 miliony. Ale bylo to jen v roce 2022 se 2 miliony. S těmi dvěma miliony slavných, co jdou do kapes nějakých politiků. A dnes, když jsme v roce 2026, jsem se před pár dny zeptal mladých mužů, řekl jsem, ať mi ukážete náčiní, které zůstalo v údolí. A nikdo mi to nemohl říct. Dávají jim nějaké nástroje z Kosova, ale na zemi nejsou žádné známky. Někde tu máme méně než 1m euro na investice. A každý den vidíte na zemi 1m euro. A tyto nástroje, které vláda Kosova rozděluje, realizace se nestává 100%. Loni bylo ve skutečnosti 2024 poskytováno velmi málo nástrojů. Pro několik knih a stipendií pro studenty byly poskytnuty pouze nástroje. A v roce 2025 to samé. Rozhodli se pomoci zemědělcům, albánské národní radě, instituci, která se musí zabývat dalšími tématy, nikoli zemědělcům, ale vláda se rozhodla, že se prostřednictvím Národní rady o tyto nástroje podělí, tvrdí, že byly zablokovány”.

Podle něj neexistuje žádná spolupráce při distribuci těchto nástrojů a jak říká, tentýž “prochází kapsami militantů”.

“Poskytli jsme podporu, nabídli jsme, že to znamená, že podle zákona, podle rozhodnutí soudu v Nisu, neexistuje právo na distribuci albánské národní rady, řekli jsme mu, aby přestoupil do obce Bujanoc a stejného seznamu, který předložili, jejich provize bude distribuována zemědělcům. Odmítli. Nedívám se na spolupráci a oddělené prostředky pro občany údolí Presevo od vlády Kosova, ale na samostatné prostředky od vlády Kosova pro politickou stranu v údolí Presevo... V důsledku toho je to známo. Buď se hrabou v kapsách militantů a členství v politické straně, nebo nepřijdou. Jsou mrtví.

V rozhovoru pro Kosovu Preress Pajaziti také hovoří o vybavení adres, o kterých tvrdí, že byly provedeny po celé hoře Presevo, Bujanoc a Medvedja.

Propustka začala v roce2011. A od té doby nikdo nemá správné číslo na to, aby věděl, kolik obyvatel je bez pohybu. Na základě analýzy, kterou jsme udělali, v Bujanocu, Presevu a Medvedji, od roku2011 do teď, bylo asi8 tisíc až9000 občanů. A tito občané jsou hlavně ti, kteří dočasně pracují nebo žijí v Kosovské republice. Zatímco lidé žijící ve Švýcarsku, Německu, Rakousku, v jakékoli jiné zemi Evropské unie nejsou zdravotně postiženi. I když to skončí, protože se dívám na několik iniciativ amerického Kongresu, Evropského parlamentu a tak dále, vidím, že tato otázka byla internacionalizována a je velmi dobré, že se tak stalo, což se dostalo na takovou úroveň, že mezinárodní faktor se zde skutečně děje prostřednictvím zákona. Ale i když dnes přestaneš být vášnivý, pokud se nevrátíš k tomu, co bylo v roce2011, tak nebudeme dělat nic. Protože pasivní jeden den přestane, protože to nezvládnou. Nemůžou mě přesunout, kdo tu žije. Jsem tu pořád. Ale je, možná už je příliš pozdě žádat o zastavení. Požádejme o zastavení postupu a návrat situace v roce2011.

Bujanovac starosta Arber Pajaziti říká, že letošní prioritou bude podpora mládeže, investice do infrastruktury, boj proti znečištění a poskytování pitné vody. / Periscopi /