Zelensky odhaluje poprvé oficiálně 20 bodů “Plán míru”

Zelensky řekl, že dokument bude doplněn dalšími dvoustrannými dohodami mezi Spojenými státy a Ukrajinou o bezpečnostních zárukách a poválečné rekonstrukci.

Nezveřejnil návrh mírového návrhu, ale popsal jeho obsah na konferenci pro novináře v Kyjevě, Euronews zprávy, vysílání Periskop.

Níže je přesný přepis Zelensky popis plánu, přeložen ukrajinsky.

Dvanáctibodový plán

1. Ukrajinská suverenita bude potvrzena. Prohlašujeme Ukrajinu za suverénní stát a všichni signatáři dohody to potvrzují svými firmami.
2. Tento dokument představuje úplnou a bezpodmínečnou dohodu o neútočení mezi Ruskem a Ukrajinou. Na podporu dlouhodobého míru bude vytvořen monitorovací mechanismus pro spojení prostřednictvím nepilotního monitorování vesmíru, který zajistí včasné zprávy o porušování předpisů a vyřeší konflikty. Technické týmy se dohodnou na všech detailech.
3. Ukrajina obdrží silné bezpečnostní záruky.
4. Ukrajinské ozbrojené síly zůstanou s 800 000 lidmi v době míru.
5. USA, NATO a evropské signatářské státy poskytnou Ukrajině bezpečnostní záruky odrážející článek 5 NATO.
6. Pokud Rusko zaútočí na Ukrajinu, budou kromě koordinované vojenské reakce všechny globální sankce proti Rusku opět k moci.
7. Pokud Ukrajina zaútočí na Rusko nebo zahájí palbu na ruské území bez provokace, budou bezpečnostní záruky považovány za neplatné. Pokud Rusko zahájí palbu na Ukrajinu, vstoupí v platnost bezpečnostní záruky.
8. Dvoustranné bezpečnostní smlouvy nejsou z této dohody vyloučeny.
9. Rusko bude formalizovat politiku neagrese vůči Evropě a Ukrajině ve všech nezbytných zákonech a dokumentech potřebných k ratifikaci.
10. Ukrajina se stane členem Evropské unie ve stanovené lhůtě a získá privilegovaný krátkodobý přístup na evropský trh.
11. Bude vytvořen silný globální balíček pro rozvoj Ukrajiny, který bude definován v samostatné investiční a budoucí dohodě o prosperitě. To zahrnuje:
    • Zřízení ukrajinského rozvojového fondu pro investice do vysoce rostoucích odvětví, včetně technologií, datových center a umělé inteligence.
    • Spolupráce mezi americkými a americkými společnostmi s Ukrajinou pro obnovu a rozvoj, modernizaci a provoz ukrajinské plynárenské infrastruktury, včetně potrubí a skladů.
    • Společné úsilí o obnovu postižených oblastí za účelem obnovy a modernizace měst a obytných čtvrtí.
    • Infrastruktura.
    • Minerály a přírodní zdroje jsou těženy.
    • Světová banka poskytne zvláštní finanční balíček, který poskytne finanční prostředky na urychlení tohoto úsilí.
    • Vytvoření pracovní skupiny na vysoké úrovni, včetně jmenování globálního finančního lídra jako manažera prosperity pro organizaci provádění strategického plánu obnovy.
    • Vytvoření některých finančních prostředků na obnovu ukrajinského hospodářství, obnovu poškozených oblastí a humanitárních otázek.
    • USA a evropské země vytvoří kapitál a grantový fond s celkovou registrací 200 miliard dolarů pro jasné a účinné investice na Ukrajině.
    • Pro poválečnou rekonstrukci Ukrajiny budou použity různé finanční nástroje. Globální instituce pro obnovu budou používat mechanismy na podporu tohoto úsilí.
12. Ukrajina zavede nejlepší globální standardy pro přilákání přímých zahraničních investic.
13. Ukrajina si vyhrazuje právo na náhradu způsobené škody.
14. Po skončení této dohody Ukrajina urychlí proces podpisu dohody o volném obchodu s USA.
15. Ukrajina potvrzuje, že podle Smlouvy o šíření jaderných zbraní zůstane státem bez poplachu.
16. Jaderná elektrárna Zaparisizia bude provozována společně třemi zeměmi: Ukrajinou, Spojenými státy a Ruskem.
17. Obě země se zapojí do vzdělávacích a společenských programů zaměřených na podporu porozumění a tolerance různých kultur a odstranění rasismu a předsudků. Ukrajina zavede pravidla EU pro náboženskou toleranci a ochranu menšinových jazyků.
18. V regionech Donněck, Luhansk, Zaporizhja a Kherson je linie nasazení jednotek k datu této dohody známá jako linie kontaktu.
19. Bude zřízena pracovní skupina, která určí repozici nezbytných sil pro ukončení konfliktu a určí parametry pro konkrétní budoucí hospodářské oblasti. Po vytvoření rovného základu pro pohyb sil budou mezinárodní síly rozmístěny podél kontaktní linky, aby sledovaly provádění dohody. Každé rozhodnutí o vytvoření takové zóny bude vyžadovat schválení ukrajinského parlamentu nebo referenda.
20. Ruská federace musí stáhnout vojáky z oblastí Dnepropetrovsk, Mykolajev, Sumy a Charkov, aby tato dohoda vstoupila v platnost.

• Strany se dohodly, že budou dodržovat pravidla, záruky a povinnosti Ženevské úmluvy z roku 1949 a jejích dodatkových protokolů.
• Po dosažení územních dohod je Rusko a Ukrajina násilím nezmění.
• Rusko nebude bránit Ukrajině v používání řeky Dnipro a Černého moře pro komerční účely.
• K vyřešení zbývajících otázek bude zřízen humanitární výbor.
• Všichni váleční zajatci a civilisté, včetně dětí a politických vězňů, se vrátí.
• Ukrajina musí brzy po podpisu dohody uspořádat volby.
• Tahle dohoda má legální moc. Provedení bude sledováno a zaručeno mírovou radou s prezidentem Trumpem. Součástí tohoto mechanismu bude Ukrajina, Evropa, NATO, Rusko a USA. Sankce budou provedeny za porušení předpisů.
• Poté, co se všechny strany dohodnou, vstoupí okamžitě v platnost úplné příměří.