Trump podepsal útratu, aby ukončil nejdelší uzavření americké historie.

Podepsal zkrácený návrh zákona jen několik hodin poté, co Sněmovna reprezentantů hlasovala 222-209, aby jej schválila ve středu večer, a dva dny poté, co Senát přijal tentýž návrh zákona těsně, zpráva BBC, vysílání Periskop.

Trump v Ovale Office řekl, že vláda nyní zahájí normální operace “po “lidé byli tak těžce zraněni” do 43denní uzavření.

Mnoho vládních služeb bylo od října pozastaveno a přibližně 1,4 milionu federálních zaměstnanců bylo neplacené povolení nebo pracovali zdarma.

Potravinová pomoc byla také ponechána v zapomnění a letecká doprava byla přerušena po celé zemi.

Očekává se, že vládní služby se v nadcházejících dnech znovu otevřou, zatímco narušení letecké dopravy pravděpodobně ustoupí před nadcházející oslavou Díkůvzdání.

Federální letecká správa (FAA) snížila letový provoz v důsledku nedostatku zaměstnanců v důsledku uzavření.

To mělo přímý dopad na členy Kongresu, kteří se snažili dosáhnout hlavního města země ve středu pro hlasování ve Sněmovně reprezentantů.

Pigick Van Orden, republikán z Wisconsinu, řídil svůj motor téměř 1000 mil (1,609 km) po celé zemi, aby odevzdal svůj hlas v Sněmovně reprezentantů, než byl poslán prezidentovi.

Zákon poskytuje finanční prostředky jen na to, aby vláda byla otevřena do 30. ledna, kdy zákonodárci budou muset najít cestu zpět k financování vlády.

Před podepsáním zákona Trump opakovaně obviňoval Demokratickou stranu z uzavření vlády.

“Udělali to jednoduše z politických důvodů”, řekl.

Když se dostaneme do voleb v polovině období a dalších věcí, pamatujte, co udělali naší zemi”, dodal.

Demokratům Senátu se podařilo uzavřít, přestože byli v této místnosti menšinou, protože republikáni potřebovali několik demokratických hlasů, aby přijali dočasný zákon o financování.

Původně odmítli návrh zákona podpořit a požadovali, aby se republiky dohodly na rozšíření dotací zdravotního pojištění na Američany s nízkými příjmy, které vyprší koncem roku.

Republikáni tvrdili, že diskuse o zdravotní péči může přijít až po znovuotevření vlády.

Ale v neděli se skupina osmi senátních demokratů odtrhla od strany a pomohla schválit výdajový balíček.

Hlasovali pro to výměnou za příslib hlasování o těchto dotacích na zdravotní péči v prosinci.

To vedlo k pobouření uvnitř Demokratické strany a veřejné kritiky od osobností, jako je vůdce strany ve Sněmovně reprezentantů Hakeem Jeffriesem a kalifornský guvernér Gavin Newsom.

Senátor Chuck Schumer, vůdce menšiny v místnosti, řekl, že balíček “nedokáže udělat nic nezbytného pro řešení krize zdravotní péče v Americe”.

Virginia senátor Tim Kaine byl členem skupiny demokratů, kteří hlasovali pro kompromis. Odmítl tuto kritiku a řekl, že federální zaměstnanci, které zastupuje, vám děkují “, že se dohodli na dohodě. /Periskop/