fa 2 horesEl testimoni falla en el cas de Kostic i Milovic
Periskopi(fa 8 mesos)
(fa 8 mesos)L'audició no s'ha pogut dur a terme contra els crims de guerra a Zoran Kostic i Arrossegan Milovic, com la banda de defensa demana el seu posposament. Segons la defensa, la traducció sèrbia de la declaració del testimoni, que es va sentir originalment avui, va ser acceptada només uns minuts abans de començar a sentir-se. Advocada de partit de defensa Predog Milkovic, [...]
L'advocat de Defensa Predagra Milkovic va dir que en vista d'aquestes circumstàncies, la defensa no accepta aquesta sessió per continuar, informes d'Economia en línia, emissions Periscope.
No estem preparats perquè ara has acceptat la declaració de testimonis traduïda fa deu minuts. Sento haver perdut 20 dies d'últim judici, però la defensa no accepta això per continuar”, ha dit.
D'altra banda, el fiscal del cas, Florie Shabani, va exigir que l'audiència del testimoni no es fes retardar el procés judicial.
“Hem enviat en el temps aquesta declaració traduïda, però a causa d'alguns obstacles a l'ordinador, no a processar aquest procediment, és bo que el testimoni del testimoni sigui pres en el costat del judici, mentre que en una altra sessió a prendre de l'altre costat, ” va dir.
L'advocat Milkovic va rebutjar la petició, l'estrès que escolta el testimoni no és raonable en aquesta fase del procés.
Crec que no està bé escoltar aquest testimoni. Tinc tots els papers, els processós, els testimonis que van donar les seves declaracions. Aquesta declaració va ser publicada el dia de l'establiment de la acusació, 15 dies després de l'establiment de la acusació, i estem rebutjant l'audiència actual” va dir.
En la pregunta del president del Tribunal, Lutfi Shala, si hi ha cap possibilitat que l'audició del testimoni de l'acusació continuï, l'advocat Milkovic va respondre.
“ho he fet un cop per al fiscal, no ho farà dues vegades pel fiscal”, va dir.
Després de les discussions, el president del Tribunal, Lutfi Shala, va prendre la decisió de ajornar l'audiència.
Pensem que avui no hi ha condicions per continuar amb aquest procés judicial i donar temps per llegir la declaració, ” va dir.
Avui havia de ser escoltat per testimoni de Naim Haliti.
Adictes Zoran Kostic i arrossegan Milovic estan acusats que, en qualitat de membres de la policia serbi, en coordinació amb altres membres de la policia, l'exèrcit i la formació paramilitar Serb han comès crims de guerra contra la població civil durant el conflicte de Kosovo.
